Télécharger la brochure à l`intention des patients

Commercialisé au Canada par
DEMANDEZ À VOTRE MÉDECIN COMMENT UNE NOUVELLE
TECHNOLOGIE POUR LE TRAITEMENT DU GLAUCOME
POURRAIS CHANGER VOTRE VIE

La technologie a toujours joué un rôle
important en matière de santé visuelle.
De nos jours, pratiquement tous les aspects de
la vision sont rattachés à un produit ou à une
intervention qui n’existait pas il y a seulement
dix ans.
La chirurgie de la cataracte que vous allez subir
est un bon exemple d’innovation qui change
le cours des choses. Chacun des aspects de
l’intervention fait appel à une technologie mise
au point récemment qui aidera votre médecin à
vous redonner une vision claire et une meilleure
acuité visuelle.
TECHNOLOGIE ET
LA

Alors que la chirurgie de la cataracte a connu
de nombreux progrès,
LES TRAITEMENTS DU
GLAUCOME N’ONT
PRATIQUEMENT PAS
CHANGÉ.
Après avoir reçu un diagnostic de glaucome,
vous, ainsi que la plupart des patients dans la
même situation, prendrez un, deux, ou trois
médicaments différents pendant toute votre vie.
Vous devrez malheureusement prendre ces
médicaments tous les jours, ce qui sera non
seulement embarassant mais pourrait être
très coûteux si votre régime d’assurance
médicaments ne les rembourse pas.
TECHNOLOGIE ET
VOTRE VISION.

Vous êtes atteint de glaucome léger ou
modéré. À ce stade de la maladie, il est possible
que votre vue ne soit pas détériorée mais, sans
un traitement adéquat, la pression à l’intérieur
de votre œil pourrait augmenter et causer des
dommages permanents à votre nerf optique.
Cette pression est causée par l’accumulation
de liquide à l’intérieur de l’œil.
Une trop grande quantité de liquide augmente la
pression, ce qui peut entraîner la perte graduelle
de la vue. Or, même si
LE GLAUCOME ÉVOLUE
LENTEMENT, IL ENTRAÎNE
DES PERTES PERMANENTES.
Toute perte de vision ne se recouvre jamais.
LES LÉSIONS PROVOQUÉES PAR
LE GLAUCOME SONT
PERMANENTES

Taille du iStent®
comparativement à
une pièce de un cent
(agrandi aux ns de
la visualisation)
Même s’il s’agit d’une technologie très innovante,
le fonctionnement du iStent® est très simple :
• Le système d’évacuation naturelle de
l’œil se bouche au l du temps
• Le iStent® crée un passage permanent a
travers le blocage pour rétablir
l’écoulement naturel du liquide à
l’intérieur de l’œil
• Le rétablissement de cet écoulement
naturel permet d’abaisser la pression à
l’intérieur de l’œil et de la maîtriser
VOICI iSTENT®:
LE PLUS PETIT IMPLANT MÉDICAL
AU MONDE
QUI PRODUITD’EXCELLENTS
RÉSULTATS.
1 mm gouttière
bout d’autotrépanation
faîtes de rétention
tuba
lumière 120μm
iSTENT®: AVEC CET IMPLANT, PRENEZ EN CHARGE
VOTRE GLAUCOME ET SIMPLIFIEZ VOTRE VIE.
iStent® fonctionne comme les endoprothèses
implantées pour la prévention des crises
cardiaques et des accidents vasculaires
cérébraux. Lorsque des vaisseaux sont bouchés,
une endoprothèse permet de les élargir pour
augmenter l’écoulement du liquide.