Flyer ENT cancers_Flyer Familial

Moderator
Endoscopic and Trans-Oral Robotic Surgery
Anthony Zeitouni, MD, FRCSC
Medical Director, Head and Neck Team, MUHC
Chief of Skull Base Surgery (Otolaryngology), McGill University
Minimally Invasive Skull Base Surgery
Marc A. Tewfik, MDCM, MSc, FRCSC
Assistant Professor of Otolaryngology, McGill University
Head and Neck Surgery, MUHC
Advanced Techniques to Minimize Radiation Side-Effects
George Shenouda, MD, MBBCh, PhD, FRCP(C)
Radiation Oncologist, MUHC
Associate Professor, McGill University
Patient’s Voices: Head and Neck Cancer Patients Share Their Stories
Question and Answer period following the presentations.
Presentations in English; questions welcomed in French and English
News You Can Use about
Ear, Nose, Throat and Head Cancers
Wednesday, May 31, 2011 from 7 pm – 9 pm
Montreal Neurological Hospital & Institute
3801 University Street
Jeanne Timmins Amphitheatre in the Webster Pavilion, room A1
Free admission and free parking at the Royal Victoria hospital
Free parking vouchers will be distributed at the lecture
This program provides important information for cancer patients,
their families and friends, and healthcare professionals. All are welcome!
Cedars CanSupport provides free practical, educational,
emotional and humanitarian support for cancer patients and
their families at the McGill University Health Centre (MUHC).
CanSupport is a project of the Cedars Cancer Institute.
L'Institut des Cèdres contre le cancer
The Cedars Cancer Institute
sponsored by
Cedars CanSupport
INFORMATION: 514-843-1666 • www.cedars.ca

CanSupport des Cèdres fournit gratuitement un soutien pratique,
éducatif, émotif et humanitaire aux patients du CUSM atteints du
cancer et à leur famille. CanSupport est un projet de l’Institut des
Cèdres contre le cancer.
L'Institut des Cèdres contre le cancer
The Cedars Cancer Institute
Modérateur
Chirurgie robotique endoscopique et transorale
Anthony Zeitouni, MD, FRCSC
Directeur médical, équipe tête et cou, CUSM
Chef de chirurgie de la base du crâne, (otorhinolaryngologie)
Chirurgie de la base du crâne avec invasion minimale
Marc A. Tewfik, MDCM, MSc, FRCSC
Professeur adjoint d’othorhinolaryngologie, Université McGill
Chirurgie de la tête et du cou, CUSM
Techniques innovatrices pour minimiser les effets secondaires
de la radiologie
George Shenouda, MD, MBBCh, PhD, FRCP(C)
Radio-oncologue, CUSM; Professeur adjoint, Université McGill
La voix des patients : les patients du cancer de la tête
et du cou partagent leurs expériences
Une période de questions-réponses suivra les présentations
La presentations se fera en anglais. La période de questions
et réponses se fera en anglais et en français.
Des nouvelles pour vous
sur les cancers de l’oreille, du nez,
de la gorge et de la tête
Le mardi 31 mai 2011, de 19 h à 21 h
Hôpital et Institut neurologique de Montréal
3801, rue Université
Amphithéâtre Jeanne Timmins, Pavillon Webster, salle A1
Entrée gratuite et stationnement gratuit à l’Hôpital Royal-Victoria
Des bons de stationnement seront distribués à la conférence
Cette conférence offrira de l’information pertinente s’adressant aux
patients vivant avec le cancer, leur famille et leurs amis-es, ainsi qu’aux
professionnels-les de la santé. Tous sont les bienvenus!
Parrainé par
CanSupport des Cèdres
RENSEIGNEMENTS : 514-843-1666 • www.cedars.ca