Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences 17/09/2012-Par VéroniqueGallien,Anthropologue Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique LadécouvertedelatombedelareineArégonde,morteàlafinduVIe siècledenotreère,aétélepoint de départ d’une grande aventure scientifique qui touche aujourd’hui à son terme. En voici les conclusions. Page1/8-Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Ladécouverteen1959delatombedelareineArégonde,morteàlafinduVIe siècledenotreère,aétéle pointdedépartd’unegrandeaventurescientifiquequitoucheaujourd’huiàsonterme.Dequerellesde spécialistes en avancées technologiques, l’histoire de la mère de Chilpéric Ier s’est progressivement construite. BijouxdelareineArégondeaumuséeduLouvre.Lesrecherchesarchéologiquesontpermisderéaliser l'enquêteanthropologiqueetderévélerquelquesinformationssurcettereinemérovingienne.©Domaine public Arégonde représente l’élément central de l’étude des tombes mérovingiennes de la basilique de Saint-Denis. Le réexamen de sa sépulture et de son corps a bénéficié de l’évolution des techniques de recherche. Malgré un squelette très dégradé, l’étude anthropologique a permis d’approfondir la connaissance de ce personnage historique,participantainsiaurenouveaudel’informationsurlapériodeetladynastiemérovingienne. Nousapprendronsdanscedossieràladécouvrir:quelétaitsonâge?Sonétatdesanté?Quepeut-onsavoirau traversd'examensanthropologiquesetd'analysesgénétiques? Véronique Gallien, anthropologue, nous décrit les découvertes et conclusions tirées de l'étude des restes d'Arégonde. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page1/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Page2/8-BasiliqueSaint-Denis:àlarencontred'Arégonde Pour une anthropologue issue de l’archéologie préventive (Inrap, Institut national des recherches archéologiques préventives), habituée aux cimetières paroissiaux et à ses populations anonymes, les rendez-vousavecdesacteursdel’histoiresontplutôtrares.Et,lorsqu’ilsontdesoriginesaussilégères etludiquesqu’uneémissiondetélévision,l’aventurescientifiquen’enestquepluspiquante. C’est ainsi que je dois ma rencontre avec Arégonde, reine mérovingienne, à un projet de la chaîne américaineHistory Channel, concrétisé par le documentaireThe DaVinci Code :Bloodlines programmé danslasérieportéeparl’animateurJoshBernstein:DiggingfortheTruth(«Àlarecherchedelavérité» surlachaînePlanète). Fig.1-PatrickPérin,àgauche,etJoshBernstein,troisièmeàpartirdelagauche,danslelaboratoirede restaurationdumuséed’Archéologienationalelorsdutournaged’uneséquencedeTheDaVinciCode: BloodlinespourlasérieDiggingfortheTruth.©V.Gallien,Inrap Souhaitant démystifier les liens de descendance supposés entre Jésus, Marie-Madeleine et les rois mérovingiens, induits dans le roman de Dan Brown,DaVinci Code, l’équipe américaine est entrée en contact avec Patrick Périn, spécialistedumondemérovingienetdirecteurduMuséed’archéologienationaleàSaint-Germain-en-Laye(fig.1). Les journalistes étaient à la recherche de restes osseux ayant appartenu à des souverains mérovingiens pour en analyser l’ADN ancien. Cependant, seul le squelette de la reine Arégonde, ayant vécu dans le courant du VIe siècle,étaitaccessibleetapuservirdesupportaudiscoursdel’émission(fig.2). Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page2/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.2-Squeletted’ArégondemisenscènepourletournagedeTheDaVinciCode:Bloodlines.©V.Gallien, Inrap Ens’intéressantauxrestesd’Arégondequivenaientd’êtreretrouvésaprèsunedisparitiondequatredécennies,et en proposant son analyse génétique, l’entreprise télévisée précédait, sans le savoir, le démarrage d’une grande étude autour de la reine. Cette étude avait, en réalité, commencé dès 2000 avec un programme consacré aux objetsmétalliquescloisonnésousertisdegrenats,etavaitpourambitiond’englobertouteslesdécouvertesfaites dans la nécropole mérovingienne de la basilique royale de Saint-Denis en Seine-Saint-Denis(fig. 3). Elle s’est poursuivien2005enréunissantuneimportanteéquipedespécialistess’intéressantauxtextiles,auxteintures,aux cuirs,auxmétauxprécieuxetauxgemmes,àl’anthropologiebiologiqueainsiqu’àlagénétique.Sousladirectionde Patrick Périn, cette équipe idéale a renforcé l’histoire desrois de France en la complétant par celle d’Arégonde, souverainemérovingienne. Fig.3-VuedelabasiliqueSaint-Denisavecunchantierdefouilleouvertsurlecimetièreextérieuraunordde l'édifice(1990).©UASDOlivierMeyer Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page3/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Ainsi chargée de l’examen biologique du corps d’Arégonde, je n’aurais pu mener à bien ce travail sans une étroite collaboration avec mon laboratoire d’accueil : le laboratoire d’anthropologie biologique dirigé par Luc Buchet au Cepam-CNRS(CultureetEnvironnement.Préhistoire,Antiquité,MoyenÂge)àNiceSophiaAntipolis.AssociéeàLuc Buchet,ClaudeRücker,parodontologue,etYvesDarton,chirurgiendeshôpitaux,nousavonstentédereconstituer un portrait physique, une identité et un bilan de santé de la reine, en complétant la recherche génétique menée par l’équipe du professeur Jean-Jacques Cassiman, au Center Human Genetics de l’université de Louvain (Belgique). Page3/8-Arégonde,troisièmeépousedeClotaire1er ArégondeestlatroisièmeépousedeClotaire1er (511-561)etlamèredeChilpéric1er (névers534etroi de561à584).ElleestconnuegrâceàunecourtementionécritedeGrégoiredeToursdanssonHistoire desFrancs(livreIV,3). Arégonde,nomméeAregundis,yapparaîtcommelajeunesœurd’Ingonde,secondefemmedeClotaire. Il est rapporté que ce dernier a été chargé, par Ingonde, de trouver un époux convenable à sa bellesœur.Partiàlarencontredecelle-ci,Clotaires’enflammepourlajeunefemmeetl’épouseaussitôtau prétexte qu’il est le seul homme riche et sage digne d’elle. Arégonde lui donnera un de ses sept fils : Chilpéric. Fig.4-Fouilledusous-soldelabasiliqueSaint-Denis,aucentrelesarcophage49(d’Arégonde)renversé.© CommissionduVieuxParis Il faut attendre 1959 pour ajouter de nouvelles pièces à l’histoire d’Arégonde. Son sarcophage est découvert lors des fouilles menées dans la basilique de Saint-Denis par Michel Fleury, directeur des Antiquités historiques de la Région parisienne(fig. 4). Archiviste-paléographe et parfait connaisseur de l’œuvre de Grégoire de Tours, il identifieaussitôtlatombecommecelledelareinegrâceàunebagueenorportéeparladéfunte.Surlechatonde la bague, on y lit le nom ARNEGUNDIS développé autour d’un monogramme central reconnu comme le qualificatif REGINE.IlnefaitalorspasdedoutequeladéfunteArnegundisetlareineAregundisdeGrégoiredeTours,nesont qu’uneseuleetmêmepersonne. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page4/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.5-Bijouxetparuresdécouvertsdanslatombed’Arégonde.©DR Outre la bague à chaton, la défunte, richement vêtue, porte une paire de boucles d’oreille en or à pendants en corbeille(fig.5).Satenuevestimentaireestreconstituéegrâceauxautresélémentsdeparuredécouvertssurle corps et à l’analyse des matériaux organiques. La contribution récente des spécialistes – Antoinette Rast-Eicher (BürofürarchäologischeTextilienArchéoTex),MarkitaVolken(Gentle Craft, Lausanne), Vitold Nowik (laboratoire de recherche desMonuments historiques) – a permis de corriger les propositions faites en 1959 et en 1998 par Michel Fleury et Albert France-Lanord (†1993) (laboratoire d’Archéologie des métaux, Nancy), en enrichissant les connaissancespardenombreuxdétailssurleshabits(matières,couleurs,ornements). Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page5/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.6-Reconstitutionducostumed’Arégondeselonlesdernièresrecherches.©FlorentVincent Pour son dernier repos, la reine a été couverte d’un long manteau garni de galons aux planchettes et d’emmanchuresbrodéesdefild’or.Ilestferméparuneceinturedecuiravecunegarnitureàarmatured’argentet appliquesdefeuillesd’ordécoréesdegrenatsetdeverroteriesenbâte,ainsiquepardeuxfibulesdiscoïdesenor cloisonnéesdegrenats(fig.6).Unvoiledesamitdesoierougeetjauneestmaintenupardeuxépinglesdecoiffure enoràtêtesphérique;ilestégalementfixéaumanteauparunegrandeépingleornéedemanchonspolyédriques àgrenatslosangés. Sous le manteau d’apparat, la reconstitution des vêtements est plus difficile. Les fragments de tissus retrouvés indiqueraient la présence d’une tunique, avec une doublure, et d’un sous-vêtement. Arégonde est chaussée d’escarpinsenpeaudechèvre.Grâceauxtracesd’usureetauxdéformationsrepéréessurlecuir,ilestpossiblede préciserquelessouliersontétéportésduvivantdelareine.Les chaussures étaient maintenues par des lanières dejarretièrescroiséessurlecoupdepied;lesjarretièressontcomposéesdeplaques-boucles,decontre-plaques et de passe-courroies en argent doré complétés par de grands ferrets en argent à décor zoomorphe suspendus à lapartiehautedesjarretières.Lecostumed’Arégondes’inspiredesmodesvestimentairesméditerranéennesetplus précisémentbyzantines.Lecorpsétaitenveloppédansunlinceuldelin. En dehors de l’habillement et des bijoux, un seul objet a été déposé aux pieds de la défunte : un flacon de verre verdâtreàpansepiriformeetcolcourt. Page4/8-Anthropologieetgénétiqueàl'étudedusqueletted'Arégonde Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page6/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Lesqueletted'Arégonde,aucentredequerellesarchéologiquesdèssadécouverte,afaitl’objetdedeux expertises anthropologiques menées respectivement en 1959 et 1993. En 2005, le nouvel examen demandé à l’équipe du laboratoire d’anthropologie du Cepam, consistait en uncheckupdu squelette précédantlechoixdespiècesosseusesdestinéesauxanalysesADN. Lorsdececontrôle,desanomaliesosseusesontétédétectées;ellesontjustifiélareprisedel’étudedu squelette et permis de proposer, outre un complément d’identité, un bilan de santé de la reine mérovingienne. Fig.7-Lesqueletted’Arégondeaétél'objetd'analyses,parl'angledel'anthropologieetdelagénétique.© LoïcHamon,MAN Pour les nouvelles observations, près de la moitié du squelette était toujours disponible. Quelques fragments de crâne, la mandibule, la colonne vertébrale et des côtes, une partie du membre supérieur droit et des membres inférieurs,lebassinet,enfin,lespiedsontétéànouveauexaminés.Aucunoslongn’étaitintégralementconservé (fig.7). Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page7/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.8-Détaildubassind’Arégonde,lescoxauxprésententdescaractéristiquesmorphologiquesdusexe féminin.©LoïcHamon,MAN La première étape de l’étude anthropologique s’est attachée à confirmer la gracilité du squelette déjà notée dans les études précédentes et à certifier la détermination du sexe grâce à l’observation d’une partie des pièces osseuses constituant le bassin. La morphologie caractéristique des échancrures sciatiques et des surfaces auriculairesdescoxauxapermisderéaffirmersansambigüitélesexeféminindusujet(fig.8). L’identification a été, par ailleurs, confirmée par l’analyse de l’ADN ancien. La stature de la défunte a également été recalculée. En l’absence d’os longs complets à notre disposition, nous avons eu recours à des méthodes de restitution appliquées au fragment supérieur du fémur gauche. La taille a été estimée entre 1,50 et 1,60 m, conformément aux résultats des examens anthropologiques précédents. Elle a été complétée par une information pluspréciseconcernantlapointuredespieds.Celle-ciaétémesuréeparleDrYvesDartonàpartirdelalongueur totale des calcanéus reportée aux tables de T. Volkov (1905). En considérant qu’il s’agit d’une femme « européenne », la taille des pieds a été estimée à 35, avec une demi-pointure de moins à droite. Cette différence trouveuneexplicationdansuneanomaliedupieddroitsurlaquellenousreviendronsplusloin. Fig.9-Répartitiondesindividusapparentés,inhumésdanslesous-soldelabasilique,d’aprèsl’étudede l’ADNmitochondrialmenéeparl’équipeduPr.Jean-JacquesCassiman.©V.Galliensurfonddeplan CommissionduVieuxParis Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page8/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences L’état de conservation médiocre du squelette n’a pas permis d’observations à caractère génétique. Mais cette lacune a été avantageusement comblée par les analyses de l’ADN ancien effectuées par l’équipe du professeur Cassiman. Les recherches en ADN mitochondrial, témoin de l’ascendance maternelle du sujet étudié, ont été menées sur Arégonde et sur 15 sujets inhumés autour d’elle. Les analyses de 13 individus, dont Arégonde, ont abouti.Ellesontmisenévidencel’appartenancedetouslessujetsàunmêmemacrohaplogroupeR,caractéristique des populations originaires de l’Eurasie occidentale. En revanche, si des apparentements ont déterminé trois groupes d’individus présentant des liens maternels, Arégonde, associée à l’haplogroupe U5a1, n’a été mise en relationavecaucundesesvoisins(fig.9). Lasecondeétapedel’examenbiologiqueapermisd’estimerassezprécisémentl’âgeaudécèsdeladéfuntegrâce à l’observation microscopique des dents. Elle a ensuite permis d’établir le bilan de santé de la reine en révélant l’existenced’unemaladiehandicapante. Page5/8-Polémiqueautourdel’âged’Arégonde:lesméthodesdedatation L’estimation de l’âge d’Arégonde a été un enjeu important dans la compréhension des données historiques.Laquerelleentrespécialistesalongtempsportésuruneincohérenceentrel’âgeattribuépar lespremièresexpertisesanthropologiquesetladatationdesparuresquiaccompagnaientlareinedans satombe. MichelFleuryétaitpartidupostulatsuivant:lemariaged’ArégondeavecClotaireavaitvraisemblablementeulieu entre les 15 et 20 ans de la jeune femme et son fils Chilpéric était né en 539. Ces deux propositions impliquaient unedatedenaissancedelasouverainevers520-525.Lesanalysesdusquelette,menéesen1959puisréajustées en 1993, indiquaient alors un âge au décès entre 35 et 45 ans. Ceci signifiait qu’Arégonde pouvait être décédée vers 565-570. Or cette datation n’était pas en accord avec celles attribuées à une partie des parures, en particulier à la grande garniture de ceinture d’orfèvrerie et aux boucles de chaussures à décor animalier datés au mieuxdelafinduVIe siècle. Cette incompatibilité entre l’âge estimé du squelette et la datation du mobilier avait même fini par faire douter certains chercheurs de l’identification d’Arégonde, suggérant que la tombe était plutôt celle d’une homonyme ou d’une femme ayant hérité de la bague royale et étant décédée dans les premières décenniesduVIIe siècle. Laremiseencausedesméthodesanthropologiquesutiliséespourl’estimationdel’âge–étatdeladentitionpourla première étude menée en 1959, examen des os sur photographies et radiographies après la perte temporaire du squelette pour la seconde analyse effectuée en 1993 – entretenait cependant une incertitude sur l’âge véritable de la défunte. S’il s’agissait bien d’Arégonde, son âge au décès aurait dû approcher 60 ans, portant alors sa sépulturevers580,unedatecompatibleaveccelledumobilier.Malheureusement,commenousvenonsdel’indiquer les restes osseux d’Arégonde étaient alors égarés et il était impossible de réexaminer le squelette pour vérifier la validitédelanouvellehypothèse. Finalement, la redécouverte en 2003 du squelette, des restes organiques et d’une partie du mobilier funéraire soigneusementrangésdanslelaboratoirederestaurationdelacommissionduVieuxParisetdansuncoffrefortde l’HôtelDaumontdansleMarais,apermisdereprendrelesinvestigations. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page9/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.10-Coupeschématiqued’unedentaveclocalisationducémentquiapermisunedatationdusquelette d'Arégonde.©V.Gallien,Inrap L’anthropologie ne disposait jusqu’à présent que de peu de moyens pour donner un âge précis aux squelettes adultes, cependant, nous avons eu la chance de bénéficier d’une nouvelle méthode de recherche fondée sur un examen microscopique du cément dentaire. Le cément dentaire est un tissu minéralisé qui s’appose par couche, selon un rythme annuel, à la surface de la racine des dents(fig.10). La méthode, pour estimer l’âge au décès, s’appuie sur l’observation microscopique de coupes réalisées perpendiculairement à l’axe des racines de ladent et sur le décompte du nombre de couches de cément déposées sur la surface radiculaire des dents. Pour cela, elle nécessite du matériel d’étude présentant à la fois un bon état de conservation et une absence de pathologies. L’estimationdel’âged’unindividureposesurlenombredecouchesdecémentobservéesauquels’ajoutelenombre d’années écoulées avant l’apparition de la dent examinée. Cet âge d’émergence, sensiblement constant chez l’Hommeactuel,estdonnépardestablesdecorrespondance.Enraisondunombredecoupesetd’observationspar coupe à effectuer pour chaque sujet, cette méthode peut être longue à mettre en œuvre. Elle s’applique plus aisémentauxcasindividuelsplutôtqu’auxgrandessériesanthropologiques. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page10/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.11-Mandibuled’Arégonde.©V.Gallien,Inrap AvecArégonde,nousétionsdansunesituationidéalepourtentersonapplication.Cetravailminutieuxaétéréalisé par notre collègue le Dr Claude Rücker. Les dents disponibles à l’analyse étaient celles de l’arcade dentaire mandibulairequi,cependant,étaitincomplète(fig.11). Fig.12-Caninegauche(33)sélectionnéepourl’applicationdelaméthodedesanneauxcémentaires.©Cl. Rücker Par ailleurs, la plupart des dents étaient très dégradées par des atteintes carieuses ou une déminéralisation postmortem de la dentine. Deux dents mieux conservées ont tout de même été retenues : la canine gauche(33, Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page11/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences fig.12)etl’incisivelatéraledroite(42). Fig.13-Coupeaucolletdelacanine33.©Cl.Rücker Avant d’effectuer les coupes transversales, une mesure conservatoire destinée à préserver l’aspect initial de la mandibule,aétépriseenréalisantunmoulagedelapartieradiculairedesdents,vouéeàladestruction.Plusieurs coupes ont été préparées et ont donné lieu chacune à neuf observations. Six coupes de la canine 33 se sont avéréesexploitables(fig.13)tandisquecellesdel’incisive42sontapparuesinutilisablesdufaitd’unetropgrande déminéralisationdestissusdentinairesetcémentaires. Fig.14-Observationmicroscopiqueducémentdentairedelacanine33,permettantledécomptedes anneaux.©Cl.Rücker En tenant compte de la déhiscence de l’os alvéolaire (marqueur d’une parodontolyse) et en prenant en considération les coupes les plus apicales, l’observation a donné un résultat de 44 à 51 anneaux cémentaires recenséssurlacanine33(fig.14). Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page12/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Àpartirdelavaleurlaplusreprésentée,cellede51anneaux,etdel’âgemoyendefindecroissancedelacanine établi à 10 ans ± 3 ans selon les tables consultées (G. Quatrehomme, E.-T. Parner et école de Louvain), l’âge d’Arégondeaétéestiméà51+10(±3),soit61±3ans. La nouvelle estimation de l’âge d’Arégonde complète une relecture des textes proposée par l’historien allemand Eugen Ewig qui a corrigé l’année de naissance de Chilpéric à 534 (au lieu de 539 proposé par Michel Fleury) et confirmél’âged’ArégondeàlanaissancedeChilpéricentre15et20ans,enestimantqueleplusprobableétait18 ans.Àpartirdecestroisdonnées–âged’Arégondeaudécèsetàlanaissancedesonfils,datedenaissancede sonfils–ilaétépossibled’évaluerl’annéedenaissancedelareineentre514et519(516probable)etsadatede décèsentre572et583(574-580probables). Page6/8-Étudedusqueletted'Arégonde:l'étatdesantédelareine Malgrélemauvaisétatdeconservationdusqueletted'Arégonde,l’examendesossementsarévéléun certainnombredelésionsàlafoishéritéesdel’enfanceetcaractéristiquesdesonâge.Cesobservations ont l’avantage de ne pas raviver de polémiques passées, dans la mesure où aucune de ces séquelles n’avaitéténotéejusqu’àprésent. Fig.15-Piedsd’Arégonde,comparaisonentrelesmétatarsiensgauchesetdroits.©Cl.Rücker LeprincipaltroubleaffectantArégondesesitueauxpieds.Uneanomaliedeformeaétédétectéesurlepieddroit et finement étudiée par le Dr Yves Darton. Ce dernier a ainsi mis en évidence une différence de taille entre les métatarsiensdroits,pluscourtsetplusminces,etceuxdupiedgauche(Fig.15et16). Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page13/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.16-Pieddroitd’Arégonde,détailsurlesdéformationsdesmétatarsiens3à5.©V.Gallien,Inrap Cette malformation est associée à une forme hypotrophique du talus droit et à une hypoplasie corticale du fémur correspondant. L’ensemble des lésions montre que la jambe droite est marquée par une différence segmentaire et harmonieusededéveloppementquirenvoieàuneséquelledeparalysiesurvenuedurantl'enfance. L’hypotrophie postparalytique du pied droit s’accompagne d’un développement de l’enthèse du tendon d’Achille identique à celui du pied gauche et qui témoigne de la conservation de l’activité du muscle triceps sural (muscle extenseurdupied).Parailleurs,uneossificationduligamenttibiofibulaireantérieurindiquedesentorsesgravesde lachevilledroite.Enfin,lachaussure,étudiéeparMarquitaVolken,conservedestracesdecontactsdupieddroit avec le sol, à l’endroit du premier et du cinquième orteil, ce qui est normal, et sur le bord médial du pied sous le premier métatarsien, ce qui indique un aplatissement de l’arche longitudinale du pied. Les déformations du cuir de l’empeignemontrentégalementunélargissementdelatêtedupremiermétatarsienpouvantêtreinterprétécomme unhalluxvalgus,c'est-à-direunedéviationdupremierorteilappeléeégalementoignondupied. La chaussure d’Arégonde conforte donc le diagnostic d’un pied plat paralytique, avec une déviation latérale du premierorteil.PourYvesDarton,cesélémentsplaidentenfaveurd’uneparalysieincomplètedesmusclesdupied, avec une atteinte probable du jambier antérieur qui, associée à un talus hypotrophique affectant la stabilité de l’articulation de la cheville, favorisait lesentorses. Cette répartition sectorisée des paralysies évoque une origine poliomyélitique. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page14/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences Fig.17-Arégonde,détailsurlastried’hypoplasieobservéesurunecanine.©Cl.Rücker Dans son examen dentaire, le Dr Claude Rücker a montré sur l’émail des canines, la présence d’une hypoplasie étroiteetprécise,situéelégèrementau-dessusdutierscervicaldelacouronnedesdeuxdents(Fig.17). Sachantquel’hypoplasiedel’émaildentairerésulted’unarrêtdecroissance,soitàlasuited’undéficitnutritionnel (vitamine A et D), soit en raison d’une infection durant plusieurs semaines, cette dernière cause a été privilégiée danslecasd’Arégonde.L’aspectnet,sansbavuresetlesdimensionsdelastrieontpermisd’estimerladuréedela causedustressà1ou2mois.Lapositionsurladentsituel’atteintedel’organismedusujetversl’âgede4-5ans, au plus. L’association hypoplasie et séquelles de paralysie s’accorde parfaitement avec le diagnostic de poliomyélitedel’enfance. La défunte présentait également des signes devieillissement avec une arthrose cervicale et lombaire. Son squelette était affecté par un terrain hyperostosique marqué par des sites d'enthèses (zone d’insertion des tendons et des ligaments) très développés sur tous les os observables et en particulier sur les fémurs dans les fossestrochantériennesetsurleslignesâpres,et,commenousl’avonsdéjàsignalé,surlescalcanéusàl’insertion destendonsd’Achille.Associésàdesostéophytesrachidienscaractéristiques,ceslésionsévoquentlamaladiede Forestier. Cette maladie hyperostosique s’accompagne souvent de troubles métaboliques, à type de diabète et d’hypercholestérolémie,qui,commelesmanifestationsosseuses,s’accroissentavecl’âge. Les conclusions d’Yves Darton sur l’état de santé d’Arégonde indiquent que la souveraine boitait, mais probablementpeu.Elleconservaitl’usagedesonpieddroitquiavaittendanceàfaucheretàs’aplatirausol.Son principalhandicaptenaitdavantageàunefâcheusetendanceauxentorsesdelachevillequ’àunevéritablegêneà lamarche.Endéfinitive,c’estsacomplexionhyperostosiqueetsoncortègepotentieldetroublesmétaboliques,qui représentaientundangerpoursasanté. Page7/8-Vidéo:VéroniqueGallien,anthropologue,nousexpliquesonpassionnant métier Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page15/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences L'étudedusqueletted'Arégondes'estfaiteparlebiaisdel'anthropologie.Maisqu'estexactementcette science?VéroniqueGalliennousexplique,envidéo,sonmétierd'anthropologue. L’anthropologue étudie les caractéristiques anatomiques biologiques, culturelles et sociales des êtres humains. Il détermine l’âge et le sexe pour une analyse paléodémographique. Il reconstitue la morphologie des individus pour définir les caractéristiques d’un groupe humain. Il établit un bilan de santé pour comprendre les conditions de vie. Cesinformationsanthropologiquesassociéesauxdonnéesarchéologiquesethistoriquespermettentdereconstruire l’histoiredespopulations. VéroniqueGalliennousracontesavocationd'anthropologue,sadémarched'analyseetsesrésultats scientifiques.©Inrap-SchuchConseilsetProductions2008 Page8/8-ConclusionsurArégonde D’abord longtemps connue par un seul texte de Grégoire de Tours qui la situait dans la généalogie des rois mérovingiens,puisidentifiéegrâceauxrichessesdesatombedécouverteparMichelFleuryen1959danslesoussol de la basilique de Saint-Denis, Arégonde a repris vie grâce à une cohorte de spécialistes à son chevet. L’anthropologieluiarestituéunepartiedesonidentitéetdesonhistoiresanitaire. Nousensavonsaujourd’huiunpeuplussursonâgeaudécès,prochede61ans,qui,àl’appuidestextes,apermis deréévaluersadatedenaissance,vers516,etdemortprobablemententre574et580,danslesdernièresannées durègnedesonfilsChilpéricIer.Lesséquellesd’unepoliomyélitecontractéependantl’enfance,dontilnerésultait plusqu’unelégèreboiterie,n’ontpaseuraisondesasanté.Cettepetitefemmesembleavoirplutôtbienvécu.Àla findesavie,elleétaitsimplementsujetteàdestroublesmétaboliquesetdestroublesduvieillissement(arthrose) propresàsonâgeetquiontpul’emporter. Notrecontributionàl’histoired’Arégondeappartientàl’étudepluridisciplinairedelatombedelasouveraineetdes 80autrestombesconstituantlanécropolemérovingiennedelabasiliquedeSaint-Denis.Cetteétudecomplètedu sitereprésenteunegrandeaventurescientifiqueoùdenombreuxdomainesdel’archéologieonttrouvéuneplace. Si chaque matière a été importante et souvent innovante, c’est la réunion des connaissances générées qui a Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page16/17 Dossier>Arégonde,reinedesFrancs:enquêteanthropologique Futura-Sciences donnécorpsàunehistoire,icicelledumondemérovingien. Remerciements Ce travail n’aurait pas été possible sans Patrick Périn, directeur du musée d’archéologie nationale de SaintGermain-en-Layequejeremerciechaleureusementpourlaconfiancequ’ilm’atémoignéeenmeconfiantlesrestes d’Arégonde. Ce dossier est largement inspiré de ses travaux sur Saint-Denis ainsi que du travail sur Arégonde de ClaudeRückeretYvesDarton,chercheursassociésauCepam-CNRS. L’équipe de recherche organisée autour d’Arégonde, a été associée à un premier article synthétique paru dans le n° 37 (2005) de la revue muséographiqueAntiquités Nationales (pp. 181-206). Les études ont abouti à la réalisation d’une expositiondes tombes mérovingiennes de la basilique deSaint-Denis :La science au service de l’archéologie,présentéeaumuséedeSaint-Germain-enLayedu8avrilau4octobre2009. Les résultats définitifs et complets des travaux menés sur les tombes mérovingiennes de Saint-Denis, et pour lesquelles Arégonde constitue le personnage central, font actuellement l’objet de la préparation d’un ouvrage c ollec tifNouveau catalogue des tombes mérovingiennes de la basilique de Saint-Denis. Treize ans de travaux de laboratoire(1999-2012)dontlapublicationestprévuedanslecourantdel’année2013. Source:http://www.futura-sciences.com/magazines/sciences/infos/dossiers/d/anthropologiearegonde-reine-francs-enquete-anthropologique-1501/ Page17/17