PDF imprimable

Nouvelles-CATIE
Des bulletins de nouvelles concis en matière de VIH et d’hépatite C de CATIE.
Une complication rare et étrange est découverte à San Francisco
5 décembre 2013
L'infection au VIH est associée depuis toujours à des changements touchant le poids et la forme corporelle. Au
début des années 1980, alors que cette infection était nouvelle et n'avait pas encore de nom officiel, on l'appelait la
« maladie de la maigreur » ( slim disease ) dans certaines parties de l'Afrique australe à cause de son impact
dévastateur sur le poids et l'apparence des personnes atteintes. Les raisons pour lesquelles l'infection au VIH peut
avoir cet effet sont nombreuses et incluent les suivantes :
L'infection au VIH peut endommager le revêtement du tractus intestinal et compromettre sa capacité
d'absorber les nutriments de la nourriture. Au fil du temps, cette complication peut occasionner une perte de
poids involontaire que l'on appelle couramment le dépérissement ou la cachexie.
Le VIH peut faire en sorte que l'organisme réduit sa production de l'hormone testostérone, autant chez la
femme que chez l'homme. Cela peut affaiblir les muscles et causer des pertes de tissus musculaires.
En présence de l'infection au VIH, l'organisme risque ne pas répondre de façon appropriée aux effets d'une
autre hormone, soit l'hormone de croissance. Dans certains cas, la production de l'hormone de croissance
devient plus faible que la normale, ce qui peut compromettre la force musculaire et l'entretien des muscles.
L'organisme — et plus particulièrement les intestins — devient plus sujet aux infections, à l'inflammation et à la
diarrhée, soit autant de causes de la perte de poids.
Une fois qu'un traitement anti-VIH puissant (couramment appelé multithérapie ou TAR) a commencé, on constate
habituellement une prise de poids. Chez certaines personnes, du moins initialement, le poids additionnel apparaît
principalement sous forme de graisse, et la multithérapie est souvent pointée du doigt comme cause potentielle de
ce problème. À l'époque qui a précédé l'introduction de la multithérapie, les médecins qui étudiaient les changements
de poids chez les personnes séropositives constataient qu'il était possible de favoriser une prise pondérale par une
intervention nutritionnelle intensive (et en traitant les infections sous-jacentes), mais le poids accumulé semblait être
principalement de la graisse. Cela était peut-être attribuable aux dysfonctions hormonales sous-jacentes causées par
le VIH — déficience en testostérone et/ou en hormone de croissance — ou à l'inflammation causée par la nature
chronique de l'infection au VIH.
Émergence du syndrome de lipodystrophie lié au VIH
Vers le milieu et la fin des années 1990, soit l'époque où la multithérapie a vu le jour, de nombreux patients et
médecins se sont aperçus d'une collection étrange de signes et symptômes affectant la forme corporelle et
l'apparence du visage. Ces changements semblaient être causés par la diminution de la couche de graisse située
directement sous la peau (graisse sous-cutanée) et se produisaient particulièrement dans les régions suivantes du
corps :
les joues et les tempes
les bras et les jambes
les fesses
On appelle cette perte de graisse la lipoatrophie.
Chez certains patients, des dépôts de graisse apparaissaient dans l'abdomen et, chez les femmes, dans les seins.
On observait moins souvent une accumulation de graisse sur l'arrière des épaules et la nuque; on surnommait
couramment celle-ci la « bosse de bison ». On appelle l'accumulation de graisse dans certaines régions du corps la

lipohypertrophie. Les modifications de la forme corporelle, et plus particulièrement la perte de graisse, ont été liées à
l'exposition aux analogues nucléosidiques suivants :
d4T (Zerit, stavudine)
AZT (zidovudine, Retrovir et dans le Combivir et le Trizivir)
À l'époque actuelle, les analogues nucléosidiques couramment utilisés pour le traitement initial du VIH sont les
suivants :
Kivexa – formulation à dosages fixes de deux médicaments : abacavir (Ziagen) et 3TC (lamivudine)
Truvada – formulation à dosages fixes de deux médicaments : ténofovir (Viread) et FTC (emtricitabine)
Ces médicaments ne causent pas de perte de graisse dans le visage ou d'autres parties du corps. En fait, des
études ont permis de constater une faible augmentation de la graisse sous-cutanée lorsque l'abacavir ou le ténofovir
était utilisé à la place du d4T ou de l'AZT.
Changements internes
Les changements décrits ci-dessus se rapportent à la morphologie (forme du corps). Soulignons qu'il se produit
aussi des changements métaboliques à l'intérieur du corps qui sont révélés dans les résultats des tests sanguins,
notamment l'augmentation des taux de lipides comme le mauvais cholestérol (LDL-C) et les triglycérides, et
l'augmentation du taux de sucre sanguin (glycémie) et de l'hormone insuline. Celle-ci est produite par le pancréas et
aide les cellules à absorber le sucre présent dans le sang. Toutefois, les cellules risquent à la longue de devenir moins
sensibles aux effets de l'insuline et de requérir des quantités de plus en plus importantes de cette hormone pour
maîtriser la glycémie; lorsque cela se produit, on parle d'insulinorésistance. Faute de traitement, l'insulinorésistance
peut s'aggraver et évoluer en diabète de type 2.
Rapport de San Francisco
Des médecins dans cette ville ont récemment signalé une découverte rare et étrange, soit quatre hommes
séropositifs atteints de cutis verticis gyrata (CVG), une affection apparemment inoffensive mais défigurante du cuir
chevelu. Dans les cas de CVG, la peau de la tête devient surélevée dans certains endroits et s'enfonce dans d'autres,
créant ainsi crêtes et sillons. Ce qui semble distinguer le rapport de San Francisco est le fait que ce problème n'avait
pas été observé auparavant chez des personnes séropositives. Tous les hommes vivaient avec l'infection au VIH et le
syndrome de lipodystrophie lié au VIH depuis longtemps avant l'apparition de CGV. De façon générale, l'origine de
CGV chez les hommes est inconnue, mais certains médecins soupçonnent des perturbations hormonales de jouer
un rôle.
Détails des cas
Points clés :
les quatre hommes avaient entre 50 et 61 ans
ils vivaient avec le VIH depuis 13 à 30 ans
leur compte de CD4+ le plus récent allait de 400 à 560 cellules
leur charge virale était inférieure à 50 copies/ml
selon les médecins, les participants étaient en surpoids ou obèses
Ces patients avaient utilisé de nombreux médicaments anti-VIH provenant de différentes classes, ce qui est typique
des personnes traitées sur une période de nombreuses années. Les médecins ont remarqué que tous les patients
avaient été exposés aux analogues de la thymidine suivants (ceux-ci sont des analogues nucléosidiques associés au
syndrome de lipodystrophie lié au VIH) :
d4T – utilisé par deux patients
AZT – utilisé par trois patients
Tous les patients présentaient des signes de lipoatrophie faciale et avaient le ventre gonflé. Deux patients avaient des
dépôts de graisse sur les épaules et la nuque.

Après l'apparition de CVG, deux patients ont suivi une thérapie de remplacement de la testostérone pendant une
période allant jusqu'à deux ans, et un troisième a reçu l'hormone de croissance pendant moins d'un an. Les patients
n'ont dévoilé aucun autre usage de stéroïdes anabolisants.
Retour dans le passé
Lorsque interrogés par les médecins, trois patients se rappelaient avoir remarqué les signes initiaux de CVG environ
une décennie plus tôt, soit l'apparition de crêtes sur le cuir chevelu. Chez le quatrième patient, les crêtes sont
apparues deux ans auparavant. Dans tous les cas, les patients ne se sont aperçus de la présence de crêtes sur leur
cuir chevelu qu' après l'apparition du syndrome de lipodystrophie. Les massages n'ont pas réussi à faire disparaître
les crêtes.
Y aurait-il un lien avec le sucre sanguin et l'insuline?
Dans la majorité des cas, les analyses de sang effectuées en laboratoire ont révélé des taux normaux de cholestérol,
d'enzymes hépatiques, de protéine, de testostérone, d'estrogène et de thyréostimuline (TSH). Les médecins ont
toutefois découvert que tous les patients avaient un taux de glucose (sucre) relativement élevé dans le sang; chez
trois d'entre eux, la glycémie frôlait les niveaux prédiabétiques ou même plus, et celle d'un patient était comparable à
la glycémie des diabétiques. Toutes les mesures de la glycémie ont été effectuées pendant que les patients étaient à
jeun. De plus, les taux de l'hormone insuline dans le sang (échantillon prélevé lorsque les patients étaient à jeun)
étaient plus élevés que la limite supérieure de la normale chez trois patients.
Quelles mesures ont été prises?
La chirurgie est l'approche standard pour traiter le CVG chez les personnes séronégatives. Toutefois, la chirurgie
comporte des risques d'infection aux sites des incisions, surtout pour les personnes vivant avec le VIH. Le médecin
d'un patient a choisi une autre option, soit l'injection d'une substance appelée acide poly-L-lactique (PLA, Sculptra,
NewFill) dans le cuir chevelu. Cette technique est d'usage courant dans la chirurgie plastique car, une fois injecté
dans la peau, le PLA peut déclencher la formation de collagène et aider à combler les sillons. Après plusieurs
injections administrées à cinq semaines d'intervalle, les sillons du patient sont devenus moins profonds, sans
complications apparentes. Le PLA a tendance à se dégrader dans les deux ans suivant l'implantation, alors il peut
être nécessaire de répéter les injections.
Cause difficile à cerner
Le CVG est relativement rare chez les humains, et seulement 500 cas avaient été signalés avant l'année 2003. Les
raisons des quatre cas de CVG chez ces adultes séropositifs sont inconnues, mais il est possible qu'une
combinaison de facteurs — perturbations de l'insuline et d'autres hormones potentiellement attribuables au
syndrome de lipodystrophie lié au VIH ou encore des facteurs génétiques inconnus — ait joué un rôle. Aucun cas
antérieur de CVG ne semble avoir été documenté dans la littérature médicale de langue anglaise.
Maintenant que le rapport des médecins de San Francisco a été publié, espérons que les médecins qui suivent des
personnes séropositives seront plus vigilants et resteront à l'affût de signes de CVG afin que l'on puisse mener
d'autres recherches sur cette affection étrange.
Ressource :
Les variations du poids corporel et les modifications de la forme corporelle tiré du Guide pratique des effets
secondaires des médicaments anti-VIH
—Sean R. Hosein
RÉFÉERENCES :
1. Serwadda D, Mugerwa RD, Sewankambo NK, et al. Slim disease: a new disease in Uganda and its association
with HTLV-III infection. Lancet . 1985 Oct 19;2(8460):849-52.
2. Zangerle R, Reibnegger G, Wachter H, et al. Weight loss in HIV-1 infection is associated with immune activation.
AIDS . 1993 Feb;7(2):175-81.
3. Kotler DP, Tierney AR, Culpepper-Morgan JA, et al. Effect of home total parenteral nutrition on body composition

in patients with acquired immunodeficiency syndrome. JPEN . Journal of Parenteral and Enteral Nutrition .
1990 Sep-Oct;14(5):454-8.
4. Kotler DP, Tierney AR, Ferraro R, et al. Enteral alimentation and repletion of body cell mass in malnourished
patients with acquired immunodeficiency syndrome. American Journal of Clinical Nutrition . 1985
Dec;42(6):1255-65.
5. Grinspoon S, Corcoran C, Lee K, et al. Loss of lean body and muscle mass correlates with androgen levels in
hypogonadal men with acquired immunodeficiency syndrome and wasting. Journal of Clinical Endocrinology
and Metabolism . 1996 Nov;81(11):4051-8.
6. Carr A, Samaras K, Burton S, et al. A syndrome of peripheral lipodystrophy, hyperlipidaemia and insulin
resistance in patients receiving HIV protease inhibitors. AIDS . 1998 May 7;12(7):F51-8.
7. van der Valk M, Gisolf EH, Reiss P, et al. Increased risk of lipodystrophy when nucleoside analogue reverse
transcriptase inhibitors are included with protease inhibitors in the treatment of HIV-1 infection. AIDS . 2001
May 4;15(7):847-55.
8. McComsey GA, Kitch D, Sax PE, et al. Peripheral and central fat changes in subjects randomized to abacavir-
lamivudine or tenofovir-emtricitabine with atazanavir-ritonavir or efavirenz: ACTG Study A5224s. Clinical
Infectious Diseases . 2011 Jul 15;53(2):185-96.
9. Martin A, Amin J, Emery S, et al. Predictors of limb fat gain in HIV positive patients following a change to
tenofovir-emtricitabine or abacavir-lamivudine. PLoS One. 2011;6(10):e26885.
10. Khanijow K, Unemori P, Leslie KS, et al. Cutis verticis gyrata in men affected by HIV-related lipodystrophy.
Dermatology Research and Practice . 2013;2013:941740.
11. Sommer A, Gambichler T, Altmeyer P, et al. A case of cutis verticis gyrata, induced by misuse of anabolic
substances? Clinical and Experimental Dermatology . 2006 Jan;31(1):134-6.

Produit par:
555, rue Richmond Ouest, Bureau 505, boîte 1104
Toronto (Ontario) M5V 3B1 Canada
téléphone : 416.203.7122
sans frais : 1.800.263.1638
télécopieur : 416.203.8284
site Web : www.catie.ca
numéro d’organisme de bienfaisance : 13225 8740 RR
Déni de responsabilité
Toute décision concernant un traitement médical particulier devrait toujours se prendre en consultation avec un
professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) qui a une expérience des maladies liées au VIH et à
l’hépatite C et des traitements en question.
CATIE fournit des ressources d’information aux personnes vivant avec le VIH et/ou l’hépatite C qui, en collaboration
avec leurs prestataires de soins, désirent prendre en mains leurs soins de santé. Les renseignements produits ou
diffusés par CATIE ou auxquels CATIE permet l’accès ne doivent toutefois pas être considérés comme des conseils
médicaux. Nous ne recommandons ni n’appuyons aucun traitement en particulier et nous encourageons nos
utilisateurs à consulter autant de ressources que possible. Nous encourageons vivement nos utilisateurs à consulter
un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) avant de prendre toute décision d’ordre médical ou
d’utiliser un traitement, quel qu’il soit.
CATIE s’efforce d’offrir l’information la plus à jour et la plus précise au moment de mettre sous presse. Cependant,
l’information change et nous encourageons les utilisateurs à s’assurer qu’ils ont l’information la plus récente. Toute
personne mettant en application seulement ces renseignements le fait à ses propres risques. Ni CATIE ni aucun de
ses partenaires ou bailleurs de fonds, ni leurs personnels, directeurs, agents ou bénévoles n’assument aucune
responsabilité des dommages susceptibles de résulter de l’usage de ces renseignements. Les opinions exprimées
dans le présent document ou dans tout document publié ou diffusé par CATIE ou auquel CATIE permet l’accès ne
reflètent pas nécessairement les politiques ou les opinions de CATIE ni de ses partenaires ou bailleurs de fonds.
L’information sur l’usage plus sécuritaire de drogues est offerte comme service de santé publique pour aider les
personnes à prendre de meilleures décisions de santé et ainsi réduire la propagation du VIH, de l’hépatite virale et de
toute autre infection. Cette information n’a pas pour but d’encourager ni de promouvoir l’utilisation ou la possession
de drogues illégales.
La permission de reproduire
Ce document est protégé par le droit d’auteur. Il peut être réimprimé et distribué dans son intégralité à des fins non
commerciales sans permission, mais toute modification de son contenu doit être autorisée. Le message suivant doit
apparaître sur toute réimpression de ce document : Ces renseignements ont été fournis par CATIE (le Réseau
canadien d’info-traitements sida). Pour plus d’information, veuillez communiquer avec CATIE par téléphone au
1.800.263.1638 ou par courriel à [e-mail].
© CATIE
La production de cette revue a été rendue possible grâce à une contribution financière de l’Agence de la santé
publique du Canada.