[ The Egg ]
Tout le monde s’accorde à dire que l’avenir de la Belgique dépend du développement de l’économie de la connais-
sance. Mais que cela signifie-t-il au juste pour le secteur de la création en général, et pour les sous-secteurs de la
communication, des médias et du marketing en particulier ? Et comment faire pour augmenter l’importance et la
compétitivité internationale de ce secteur ? En d’autres termes : comment pouvons-nous contribuer à la réalisation des
objectifs de Lisbonne ?
À nos yeux, la croissance passe nécessairement par un réel effort pour stimuler les échanges. C’est pourquoi The Egg
entend soutenir ces objectifs en s’employant à :
1. favoriser la collaboration et les alliances dans et avec le secteur grâce, d’une part, au regroupement de
plusieurs organisations-clés en un même lieu et, d’autre part, à la mise à disposition de locaux et d’équipements pour
diverses réunions et activités d’échanges.
2. être une source d’inspiration pour le secteur en matière de culture, d’innovation et de technologie. À cet effet,
des événements seront constamment organisés dans le bâtiment The Egg pour présenter au grand public les
méthodologies, projets et concepts innovants.
The Egg veillera particulièrement à ce que les interactions entre communication, culture et technologie soient fécondes
et aient lieu en toute transparence et intégrité. Il est en effet essentiel que chaque partie tire profit de ces alliances et
échanges.