Chaud Air Bien-être 2014/2015 CAB_2014_FR.indd 1 09/06/2014 12:29:57 Table des matières Radiateurs soufflants 4 Convecteurs électriques, panneaux rayonnants, multifonctions, poêles à quartz, poêles en fibre de carbone et halogènes, radiateurs à huile minérale 11 Poêles et radiateurs au gaz 16 Poêles à bois 18 Déshumidificateurs, Humidificateurs, Purificateurs d’air 20 Diffuseurs d’essences, lampes brumisateurs, vaporisateurs d’huiles essentielles pures 23 Couvertures et coussins chauffants 26 Fiches techniques 30 2 CAB_2014_FR.indd 2 www.argoclima.com 09/06/2014 12:30:03 Chauffage électrique CAB_2014_FR.indd 3 09/06/2014 12:30:04 RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES A COLONNE HiFan hifi t%FTJHOIJUFDIEFUZQFDBJTTFTEPMCZTVSSPVOEmOJUJPOBSHFOUOPJSCSJMMBOU t&YUSÐNFNFOUTJMFODJFVY t&DSBOOVNÏSJRVFTZNCPMFT-&%FUDPNNBOEFTUBDUJMFT t5ÏMÏDPNNBOEFTMJNVUJMJTBCMFKVTRVËN t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFQPVSVOFEJGGVTJPOPQUJNBMFEFMBJSEBOTMFTQBDF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t5FNQÏSBUVSFBNCJBOUFSÏHMBCMF¡$ t'JMUSFBOUJQPMMFOBWFDOFUUPZBHFGBDJMF t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMFTSJTRVFTEFTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGBOUJSFOWFSTFNFOU Dimensions: 1018x290x290mm W 1500/2500 Lounge t%FTJHOVMUSBNJODFUSÒTPSJHJOBMEFGPSNFPWBMF t'JOJUJPOÏMÏHBOUFOPJSNBUÏDSBOOPJSCSJMMBOUBWFDDPOUPVSDISPNÏ tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POTPNNBUJPONBYJ8 t"GmDIBHFOVNÏSJRVFTZNCPMFTË-&%FUDPNNBOEFTËUPVDIFT t5ÏMÏDPNNBOEFVMUSBNJODFVTBCMFEFNEFEJTUBODF t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFEF¡QPVSVOFDJSDVMBUJPOEBJSPQUJNBMF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t%PVCMFEJTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 867x258x258mm ECO COM W 1200/2000 4 CAB_2014_FR.indd 4 lounge www.argoclima.com 09/06/2014 12:30:14 RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES A COLONNE Metal t#PÔUJFSNÏUBMMJRVFVMUSBNJODF t#BTFFOWFSSFFTUUSÒTÏMÏHBOUFUTPMJEF t1SPUFDUJPO15$ t(SBOEFTVSGBDFEÏNJTTJPOEBJSDIBVE tWFOUJMBUFVST%$DPNQBDUTËGBJCMFCSVJU tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POTPNNBUJPONJONBYJ8 t"GmDIBHFOVNÏSJRVFTZNCPMFTË-&% t5ÏMÏDPNNBOEFVMUSBNJODFVTBCMFEFNEFEJTUBODF t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFEF¡QPVSVOFDJSDVMBUJPOEBJSPQUJNBMF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT Dimensions: 702x263x263mm W 1400/2400 HiFan tower t%FTJHOIJUFDIBWFDCBTFFOWFSSFOPJSUSÒTÏMÏHBOU t&YUSÐNFNFOUTJMFODJFVYHSÉDFËTFTWFOUJMBUFVSTDPNQBDUT t-BSHFÏDSBOOVNÏSJRVFTZNCPMFT-&%FUDPNNBOEFTUBDUJMFT t6MUSBmO t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFQPVSVOFEJGGVTJPOPQUJNBMFEFMBJSEBOTMFTQBDF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t5ÏMÏDPNNBOEFVUJMJTBCMFKVTRVËN t'JMUSFBOUJQPMMFOBWFDOFUUPZBHFGBDJMF t3BEJBUFVSSÏBMJTÏFONBUJÒSFQMBTUJRVFBVUPFYUJOHVJCMFFUBOUJDIPD t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMFTSJTRVFTEFTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGBOUJSFOWFSTFNFOU Dimensions: 788x263x263mm W 1300/2500 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 5 5 09/06/2014 12:30:24 RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES A COLONNE E NOUV Chillout AUTE t'JOJUJPOÏMÏHBOUFBSHFOUUSBOTQBSFOUBWFDMBCBTFEFWFSSFUSÒTÏMÏHBOUFUTPMJEF t5SÒTDBMNFHSÉDFBVTQÏDJBMWFOUJMBUFVSUBOHFOUJFM t*MmMUSFMBJSBWBOUEFDIBVGGFSFUMFmMUSFFTUGBDJMFNFOUEÏNPOUBCMFQPVSMFOFUUPZBHF tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t.JO.BYDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t"GmDIBHFOVNÏSJRVFTZNCPMFTË-&%FUDPNNBOEFTËUPVDIFT t5ÏMÏDPNNBOEFVMUSBNJODFVTBCMFEFNEFEJTUBODF t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFEF¡QPVSVOFDJSDVMBUJPOEBJSPQUJNBMF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t%PVCMFEJTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 687x230x230mm W 1200/2000 RADIATEUR CÉRAMIQUE ET PURIFICATEUR D’AIR -C pe UriV s c lam acté e b avelim s le ine Rock é tFO$IBVGGBHFPVSFGSPJEJTTFNFOUEFMFOWJSPOOFNFOUFUQVSJmDBUJPOEFMBJS t%FTJHOPSJHJOBMmOJUJPOÏMÏHBOUFOPJSCSJMMBOU tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POUSÙMFÏFDUSPOJRVFEFMBUFNQÏSBUVSFEFTPSUJFEBJS t*POJTFVSJODPSQPSÏ t-BNQF67$QPVSMÏMJNJOBUJPOEFTCBDUÏSJFT t'JMUSFËQPMMFOTVSMFEPT t.JOJ.BYJDPOTPNNBUJPOEÏMFDUSJDJUÏ8 t"GmDIBHFOVNÏSJRVFTZNCPMFTË-&%FUDPNNBOEFTËUPVDIFT t5IFSNPTUBUOVNÏSJRVF¡$ t5ÏMÏDPNNBOEFVMUSBNJODFVTBCMFEFNEFEJTUBODF t0TDJMMBUJPOBVUPNBUJRVFEF¡QPVSVOFDJSDVMBUJPOEBJSPQUJNBMF t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t$POGPSUBCMFQPJHOÏFmOJUJPOBSHFOUNBU Dimensions: 550x200x236mm ION W 1000/2000 6 CAB_2014_FR.indd 6 www.argoclima.com 09/06/2014 12:30:31 RADIATEURS CÉRAMIQUES POUR SALLE DE BAIN HiFan black t%FTJHOFUGPODUJPOT)J5FDI t*OTUBMMBUJPOBVTPMTVSVOFTVSGBDFQMBOFPVFOTVTQFOTJPO t-FTQÏDJBMTVQQPSUNVSBMWPVTQFSNFUEBQQMJRVFSPVEFSFUJSFSMVOJUÏ SBQJEFNFOUFUGBDJMFNFOUFMMFQFVUÏHBMFNFOUÐUSFPSJFOUÏFWFSTMF CBTMBHBVDIFPVMBESPJUFTFMPOMFTCFTPJOT tSpécial pour salle de bains – protection IP21 (appliqué au mur) t&YUSÐNFNFOUTJMFODJFVYHSÉDFËTFTWFOUJMBUFVSTDPNQBDUT t-BSHFÏDSBOOVNÏSJRVFTZNCPMFT-&%FUDPNNBOEFTUBDUJMFT t5ÏMÏDPNNBOEFTMJNVUJMJTBCMFKVTRVËN t6MUSBmOQSPGPOEFVSEFDNTFVMFNFOU t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t5FNQÏSBUVSFBNCJBOUFSÏHMBCMF¡$ t'JMUSFBOUJQPMMFOBWFDOFUUPZBHFGBDJMF t3ÏBMJTÏFONBUJÒSFQMBTUJRVFBVUPFYUJOHVJCMFFUBOUJDIPD t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMFTSJTRVFTEFTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGBOUJSFOWFSTFNFOU ur oire po ccess i avec a tion à paro a applic Dimensions: 180x440x80mm W 1300/2000 IP21 Beat t%FTJHOBUUSBZBOUOPJSNBU tSpécial pour salle de bains – protection IP21 tNPEFT&$0$0/'035 t.JOJNBYJ$POTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t5IFSNPTUBUSÏHMBCMF t0TDJMMBUJPO t%PVCMFJTPMBUJPOÏMFDUSJRVF t%JTQPTJUJGBOUJSFOWFSTFNFOU Dimensions: 347x177x222mm W 1300/2000 IP21 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 7 7 09/06/2014 12:30:44 RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES DE TABLE Grunge t%FTJHOMJOÏBJSF t5SÒTTJNQMFËVUJMJTFS tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t$POTPNNBUJPONBYJ8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODFSÏHMBCMF t$POUSÙMFBVUPNBUJRVFEFMBUFNQÏSBUVSF t%PVCMFEJTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 200x200x230mm W 1800 Funk t%FTJHOFTQJÒHMFmOJUJPOBSHFOU t5SÒTGBDJMFËVUJMJTFS tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t$POTPNNBUJPONBYJ8 t1PJHOÏFQSBUJRVFQPVSMFUSBOTQPSU t%PVCMFEJTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 200x235x128mm W 1500 8 CAB_2014_FR.indd 8 www.argoclima.com 09/06/2014 12:30:53 RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES MURAUX E NOUV AUTE Chic t t t t t t t t t t %FTJHOVMUSBQMBUUSÒTÏMÏHBOU 1BOOFBVBWBOUjOPJSUPUBMxBWFDmOJUJPOSÏnÏDIJTTBOUF NPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 7FOUJMBUJPOEÏUÏ ²DSBOË-&%FUUÏMÏDPNNBOEFNJODFËJOGSBSPVHFT #BMBZBHFBVUPNBUJRVFEVWPMFUIPSJ[POUBM .JOJNBYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 $POUSÙMFEFMBUFNQÏSBUVSFBNCJBOUF .JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT %JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF Dimensions: 123x615x202 mm W 1000/2000 Wally t'JOJUJPOUSÒTÏMÏHBOUFBSHFOUNÏUBMMJTÏBSHFOUCSPTTÏ tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t²DSBO-$%FUDPNNBOEFTËUPVDIFT t5ÏMÏDPNNBOEFËJOGSBSPVHFT t&TQBDFQSBUJRVFQPVSTUPDLFSMBUÏMÏDPNNBOEF t#BMBZBHFBVUPNBUJRVFEFTWPMFUTIPSJ[POUBVY t.JOJNBYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t*POJTBUFVSJOUÏHSÏ t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF Dimensions: 125x545x215mm ION W 1000/2000 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 9 9 09/06/2014 12:31:03 RADIATEURS SOUFFLANTS AVEC RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE FILAIRE Jangle & Jangle Colour EA NOUV UTE t%FTJHOTJNQMFNBJTBUUSBZBOU t%PVCMFPQUJPOEFDPVMFVSEPVYCMBODHSJTDMBJSFPVWJGCMBODWFSUCSJMMBOU tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t.JOJ.BYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODFSÏHMBCMF t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 250x260x120mm JANGLE W 1000/2000 JANGLE COLOUR Pop Ice & Green t%FTJHOFOKPVÏCMBODQVSWFSUCSJMMBOUBWFDEFTEÏUBJMTFOBSHFOU tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t.JOJ.BYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODFSÏHMBCMF t$POUSÙMFBVUPNBUJRVFEFMBUFNQÏSBUVSF t1PJHOÏFQSBUJRVFQPVSMFUSBOTQPSU t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU ICE Dimensions:210x220x135mm GREEN W 1000/2000 Rap Orange t%FTJHOFTQJÒHMFmOJUJPOPSBOHFHSJTGPODÏ tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t7FOUJMBUJPOEÏUÏ t.JOJ.BYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODFSÏHMBCMF t$POUSÙMFBVUPNBUJRVFEFMBUFNQÏSBUVSF t%PVCMFQSPUFDUJPOÏMFDUSPOJRVFDPOUSFMBTVSDIBVGGF ORANGE Dimensions: 180x225x200mm W 1000/2000 10 CAB_2014_FR.indd 10 www.argoclima.com 09/06/2014 12:31:20 CONVECTEURS ÉLECTRIQUES AVEC PANNEAU DE VERRE Blues t%FTJHOÏMÏHBOUBWFDVOHSBOEQBOOFBVEFWFSSFUSFNQÏFOOPJS t IP24: aussi utilisable en salle de bain t"GmDIBHFË-&% tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0461&3$0/'035 t$POTPNNBUJPOEÏOFSHJFNJOJNBYJ8 t5IFSNPTUBUÏMFDUSPOJRVFQPVSMBSÏHVMBUJPOEF MBUFNQÏSBUVSFBNCJBODF¡$ t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUIFVSFT t$POUSÙMFËQBSUJSEVQBOOFBVEFDPNNBOEFPV EFMBUÏMÏDPNNBOEFNJODF t4VQQPSUTQPVSNPOUBHFNVSBMmYFJODMVT Dimensions: 515x820x260mm (avec roues) Dimensions: 452x820x105mm (sans roues) W 750/1500 Glam Black & White t%FTJHOÏMÏHBOU t$POTUSVDUJPOSPCVTUFBWFDQBOOFBVGSPOUBMFOWFSSFUSFNQÏFOCMBODPVFOOPJS t)BVUFFGmDBDJUÏÏOFSHÏUJRVFDIBVEJNNÏEJBUTVQFSTJMFODFSFTQFDUEFMFOWJSPOOFNFOU tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POTPNNBUJPOEÏOFSHJFNJOJNBYJ8 t5IFSNPTUBUBNCJBODFQPVSMBSÏHVMBUJPOEFMBUFNQÏSBUVSFBNCJBOUF t4VQQPSUTQPVSNPOUBHFNVSBMmYFJODMVT Dimensions: 502x600x245mm (avec pieds) Dimensions: 455x600x100mm (sans pieds) 750/1500W 500W www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 11 11 09/06/2014 12:31:38 CONVECTEURS ÉLECTRIQUES Soul & Soul digit EA NOUV XJUI-$%EJTQMBZSFNPUFDPOUSPM t%FTJHOEFNPEF t4USVDUVSFNÏUBMMJRVF tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035461&3 t5IFSNPTUBUBNCJBODFQPVSMBSÏHVMBUJPOEFUFNQÏSBUVSF t.JOJ.BYJDPOTPNNBUJPOEÏOFSHJF8 t"GmDIBHF-$%QBOOFBVEFDPOUSÙMFBWFDDPNNBOEFTË NFNCSBOF%*(*5 t7FOUJMBUFVSQVJTTBOUGPODUJPO563#0 FU.JOVUFSJFOVNÏSJRVF EÏUFJHOFNFOUI%*(*5 t5ÏMÏDPNNBOEFVMUSBNJODFVTBCMFEFNEFEJTUBODF%*(*5 t1PJHOÏFTMBUÏSBMFTQPVSVOUSBOTQPSUGBDJMF t4VQQPSUTQPVSNPOUBHFNVSBMmYFJODMVT t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF UTE Dimensions: 382x600x220 (avec pieds) Dimensions: 350x600x100 (sans pieds) SOUL DIGIT SOUL DIGIT W 750/1250/2000 HiFloor design HiFloor design plus t%FTJHOOPWBUFVSTUZMFDPOTPMF t5SÒTMÏHFSFUGBDJMFËVUJMJTFS tQVJTTBODFT8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODFQPVSMFSÏHMBHFEFMBUFNQÏSBUVSF t%FVYWFSTJPOT%FTJHOFU%FTJHO1MVT t5PVTMFTEFVYTPOUEPUÏTEVOQVJTTBOUWFOUJMBUFVSGPODUJPO5VSCP t-BWFSTJPO%FTJHO1MVTFTUEPUÏFEVOFNJOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUI t&NJTTJPOEBJSBVEFTTVTFUËMBWBOUNPEF5VSCP t1PJHOÏFTMBUÏSBMFTQPVSMFUSBOTQPSU Dimensions: 450x693x190mm DESIGN PLUS W 750/1250/2000 12 CAB_2014_FR.indd 12 www.argoclima.com 09/06/2014 12:31:51 PANNEAU RAYONNANT EN MICA HiFloor ray t3BZPOOFNFOUPQUJNBMEFMBDIBMFVSFUMJNJUBUJPOEFMBDPOTPNNBUJPO t²MÏNFOUDIBVGGBOUFONJDB t%FTJHONJODFBWFDHSJMMFGSPOUBMFFONÏUBM t5SPJTQVJTTBODFTSÏHMBCMFT8 t5IFSNPTUBUEBNCJBODF t'BDJMFËUSBOTQPSUFS t*EÏBMDPNNFBQQBSFJMQPSUBCMF t4VQQPSUTQPVSNPOUBHFNVSBMmYFJODMVT Dimensions: 455x780x240mm (avec pieds) Dimensions: 455x780x80mm (sans pieds) W 500/1000/1500 RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE MULTIFONCTION Quadro black 4 EN 1 3BEJBUFVSTPVGnBOUBWFDSÏTJTUBODFDÏSBNJRVF15$ )VNJEJmDBUFVSQBSÏWBQPSBUJPO *POJTFVS 1VSJmDBUFVSEBJS t7FOUJMBUFVSSBEJBMFYUSÐNFNFOUTJMFODJFVY t$PNNBOEFÏMFDUSPOJRVFEFMBUFNQÏSBUVSFFUEFMBNJOVUFSJF t$POUSÙMFEFMIVNJEJUÏQBSIZHSPNÒUSFÏMFDUSPOJRVF t$JORQVJTTBODFTEJTQPOJCMFTEFË8 t1VSJmDBUJPOEFMBJSBWFDmMUSFBOUJQPMMFO t'JMUSFBVYDIBSCPOTBDUJGTFUmMUSFBVYmCSFTOBUVSFMMFTBWFDGPODUJPOT UIFSNPTUBUJRVFT t3ÏBMJTÏFONBUJÒSFQMBTUJRVFBVUPFYUJOHVJCMFFUBOUJDIPDBWFDQFJOUVSF DPVMFVSOPJSVMUSBCSJMMBOUF Dimensions: 430x450x175mm W 1000/2000 POÊLES À QUARTZ Creola q3 tDIBOEFMMFTËRVBSU[ t1FUJUFUFGmDBDF tOJWFBVYEFQVJTTBODFUIFSNJRVFKVTRVË8 t(SJMMFNÏUBMMJRVFEFQSPUFDUJPO t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFYUJODUJPOBVUPNBUJRVFFODBTEFCBTDVMFNFOU W 1500 Dimensions: 210x410x183mm www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 13 13 09/06/2014 12:32:02 POÊLES À CARBON ET HALOGÈNES Ambient EA NOUV UTE avec éléments chauffants en fibre de carbone t%FTJHOÏMÏHBOUBWFDmOJUJPONÏUBMMJRVF t1SBUJRVFQPJHOÏFJOUÏHSÏF tÏMÏNFOUTDIBVGGBOUTFOmCSFEFDBSCPOF tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POTPNNBUJPONBYEÏOFSHJF8 t-BSHFSBZPOEPTDJMMBUJPO¡ t(SJMMFNÏUBMMJRVFEFQSPUFDUJPO t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU ÏMÏNFOUTDIBVGGBOUT UVCVMBJSFTFOmCSFEF DBSCPOF House avec lampes halogènes t%FTJHOÏMÏHBOUBWFDmOJUJPONÏUBMMJRVF t1SBUJRVFQPJHOÏFJOUÏHSÏF tNPEFTEFDIBVGGBHF&$0$0/'035 t$POTPNNBUJPONBYEÏOFSHJF8 t-BSHFSBZPOEPTDJMMBUJPO¡ t(SJMMFNÏUBMMJRVFEFQSPUFDUJPO t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMBTVSDIBVGGF t%JTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏDPOUSFMFSFOWFSTFNFOU Dimensions: 700x380x250mm MBNQFTIBMPHÒOFT W 500/1000 AMBIENT W 600/1200 HOUSE RADIATEURS À HUILE MINÉRALE Chily 7-9-11 t-JHOFUSBEJUJPOFMMFEFSBEJBUFVSTËCBJOEIVJMFEPOUMIVJMFNJOÏSBMFFTU DIBVGGÏFQBSMÏMFDUSJDJUÏ t-BDIBMFVSFTUEJGGVTÏFQBSDPOWFDUJPOOBUVSFMMFFUSBZPOOFNFOUËQBSUJSEF PVøÏMÏNFOUTDIBVGGBOUT t5IFSNPTUBUEBNCJBODF t%JTQPTJUJGBOUJCBTDVMFNFOUFUBOUJTVSDIBVGGF t$FSUJmÏTQPVSBTTVSFSVOFTÏDVSJUÏNBYJNBMFDPOGPSNÏNFOUBVYOPSNFT &VSPQÏFOOFT Dimensions: 642x346x125mm (CHILY 7) W 900/1500 Dimensions: 642x426x125mm (CHILY 9) W 900/1500 Dimensions: 642x506x125mm (CHILY 11) W 1200/2000 14 CAB_2014_FR.indd 14 www.argoclima.com 09/06/2014 12:32:17 Chauffage au gaz et à bois CAB_2014_FR.indd 15 09/06/2014 12:32:18 POÊLE AU GAZ À INFRAROUGES Infra xl silver - xl t$PODFQUJPOUSBEJUJPOOFMMFDPOWJFOUËUPVUUZQFEFOWJSPOOFNFOU t"MMVNBHFQJÏ[PÏMFDUSJRVF t5SPJTOJWFBVYEFQVJTTBODFUIFSNJRVFEFL8NJO ËL8NBY t-JWSÏBWFDSÏHVMBUFVSEFQSFTTJPOFUVOUVZBVEFHB[BWFDDFSUJmDBUJPO EFRVBMJUÏ*.2FODPOGPSNJUÏBWFDMFTSÏHMFNFOUBUJPOTOBUJPOBMFTQPVS MFSBDDPSEFNFOUËEFCPVUFJMMFTEF-1( t&NQMBDFNFOUËMBSSJÒSFQPVSVOFCPVUFJMMFKVTRVËLH t3PVFTNVMUJEJSFDUJPOOFMTËWFSSPVJMMBHF t5SJQMFEJTQPTJUJGEFTÏDVSJUÏ0%4RVJÏUFJOUMFQPÐMFMPSTRVFMF QPVSDFOUBHFEF$0EBOTMBUNPTQIÒSFEÏQBTTFMFTMJNJUFTBVUPSJTÏF 1'1RVJJOUFSSPNQUBVUPNBUJRVFNFOUMBMJNFOUBUJPOEFHB[FODBT EFYUJODUJPOEFMBnBNNFQJMPUFEJTQPTJUJGBOUJDIPDBOUJSFOWFSTFNFOU t7FSTJPOOPJSF*OGSBYM PVTQÏDJBMFmOJTTBHFBSHFOU*OGSBYMTJMWFS SILVER Dimensions: 730x420x365mm BLACK W 1300/4100 POÊLE CATALYTIQUE 44RQ t1PÐMFBWFDQBOOFBVDBUBMZUJRVFDFSUJmÏFUDPOGPSNFBVYOPSNFTFVSPQÏFOOFT t%JGGVTJPOEFMBDIBMFVSEBOTVOSBZPOÏUFOEVHSÉDFBVQBOOFBVDBUBMZUJRVF TQÏDJBMCSFWFUÏQBS"SHP t(SBOEDPNQBSUJNFOUEFTUJOÏËBDDVFJMMJSMBCPVUFJMMFEFHB[-1( t-FQPÐMFFTUGPVSOJBWFDVOSÏHVMBUFVSEFQSFTTJPOFUVOUVZBVEFHB[EF IBVUFRVBMJUÏQPVSMFSBDDPSEFNFOUËMBCPVUFJMMFEFHB[ t5ÙMFTEFHSBOEFÏQBJTTFVSCÏOÏmDJBOUEVOUSBJUFNFOUBOUJSPVJMMFTQÏDJmRVFFU QFJOUFTËMBJEFEFQPVESFTTQÏDJBMFNFOUDPOÎVFTQPVSFOBTTVSFSMBUFOVF EBOTMFUFNQT t"MMVNBHFQJÏ[PÏMFDUSJRVFFUSÏHMBHFEFMBQVJTTBODFEFDIBVGGFQBSVOTFVMFU NÐNFCPVUPO Dimensions: 805x425x445mm W 2270/2600/3050 16 CAB_2014_FR.indd 16 www.argoclima.com 09/06/2014 12:32:46 POÊLE AU GAZ POUR INSTALLATION FIXE Ventosole 246 Dimensions: 760x720x250mm t7FOUPTPMFFU5IFSNPTPMFTPOUEFTQPÐMFTËHB[QPVS JOTUBMMBUJPOmYFBWFDÏWBDVBUJPOEFTGVNÏFTEFDPNCVTUJPO QBSVOFDIFNJOÏF t%JTQPOJCMFTFOQMVTJFVSTQVJTTBODFTUIFSNJRVFTBWFD PVTBOTWFOUJMBUJPOGPSDÏFFUBMMVNBHFQJÏ[PÏMFDUSJRVFPV ÏMFDUSPOJRVF t"EBQUÏTBVHB[NÏUIBOFPV-1(FOPQUJPO FUÏNBJMMÏT DPNNFBVUSFGPJT t5PVTMFTQPÐMFT"SHPPGGSFOUVOFTPMVUJPOQPVSMFTBQQMJDB UJPOTEFøËøXBUUTEFQVJTTBODFUIFSNJRVF t-FTQPÐMFT"SHPDPOTUJUVFOUVOFWÏSJUBCMFSÏGÏSFODFEF TÏDVSJUÏQPVSUPVUFTMFTDJSDPOTUBODFTPáVOFJNQPSUBOUF QVJTTBODFEFDIBVGGFFTUOÏDFTTBJSFNBJTPáJMOFTUQBT QPTTJCMFEFSÏIBCJMJUFSMFTCÉUJNFOUT 316 Dimensions: 695x830x270mm W 10300 W 11000 Thermosole 1.62 2.78 2.98 Dimensions: 580x440x240mm Dimensions: 645x600x240mm Dimensions: 710x660x240mm W 6500 W 8450 W 9200 RADIATEURS AU GAZ À FLUX ÉQUILIBRÉ Lyra 3000sq - 3000vtq - 4000vtq t3BEJBUFVSËnVYÏRVJMJCSÏQPVSJOTUBMMBUJPOTEFDIBVGGBHFQSJODJQBM t"EBQUÏËVOFBMJNFOUBUJPOFO-1(PVNÏUIBOF t#SßMFVSËDIBNCSFÏUBODIFFOGPOUF t'MVYEBJSDIBVEEJGGVTÏEBOTMFOWJSPOOFNFOUQBSDPOWFDUJPOOBUVSFMMFFU WFOUJMBUJPOGPSDÏFTVSMFTNPEÒMFT752 t%JTQPOJCMFFOUSPJTWFSTJPOT -ZSB42XBUUT -ZSB752øXBUUTWFOUJMÏT -ZSB752øXBUUTWFOUJMÏT t7FOUJMBUFVSUBOHFOUJFMUSÒTTJMFODJFVY t"MMVNBHFQJÏ[PÏMFDUSJRVFFUSÏHMBHFEFMBQVJTTBODFEFDIBVGGF t4PMVUJPOJEÏBMFQPVSMBSÏBMJTBUJPOEJOTUBMMBUJPOTEFDIBVGGBHFmYFTFUBVUPOPNFT FOUPVUFTÏDVSJUÏEBOTMFTÏEJmDFTIJTUPSJRVFTMFT[POFTSVSBMFTFUD Dimensions: 490x590x205mm (Lyra 3000) W 3060 Dimensions: 490x710x205mm (Lyra 4000) www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 17 W 4000 17 09/06/2014 12:32:54 POÊLES À BOIS GREY GREY GREEN GREEN Mignon sl Super sl t-FTDÏMÒCSFTQPÐMFTi#SVDJBUVUUPw"SHPÏWPMVUJPOEVQSFNJFSQSPKFURVJSFNPOUF ËMBOOÏFUÏNPJHOFOUMBDMBJSWPZBODFFUMBmBCJMJUÏE"SHP t"VKPVSEIVJ MFT QPÐMFT 4VQFS FU .JHOPO TPOU QMVT NPEFSOFT BEBQUÏT BVY OPSNFTBDUVFMMFTFUDPOGPSNFTBVYDSJUÒSFTEÏMJHJCJMJUÏËMBSÏEVDUJPOEJNQÙU t"WFD EFT SFOEFNFOUT UPVKPVST TVQÏSJFVST Ë JMT HBSBOUJTTFOU DIBMFVS FU SFOEFNFOUNBYJNBMEFMBDPNCVTUJPOEVCPJTTPVSDFEÏOFSHJFSFOPVWFMBCMF t-FEFTTVTFOGPOUFQPTTÒEFEFDPNNPEFTBOOFBVYBNPWJCMFTTVSMFTRVFMTJM FTUQPTTJCMFEFDVJTJOFSFYBDUFNFOUDPNNFEBOTMBODJFOUFNQT t-BDIBNCSFEFDPNCVTUJPOFTUDPNQPTÏFEFCSJRVFTSÏGSBDUBJSFT t-FCBDËDFOESFTTJUVÏËMBWBOUEFTQPÐMFTFTUGBDJMFEBDDÒT t-FTQPÐMFTTPOUFODPSFÏNBJMMÏTDPNNFBVUSFGPJT t%JTQPOJCMFT FO EFVY DPVMFVST ÏMÏHBOUFT JOEÏNPEBCMFT JMT TBEBQUFOU Ë OJNQPSUFRVFMFOWJSPOOFNFOU Dimensions: 740x320x320mm (MIGNON SL) W 6000 Dimensions: 860x380x380mm (SUPER SL) W 8000 18 CAB_2014_FR.indd 18 www.argoclima.com 09/06/2014 12:32:58 Traitement de l’air Déshumidificateurs, Humidificateurs, Purificateurs d’air CAB_2014_FR.indd 19 09/06/2014 12:33:00 DÉSHUMIDIFICATEURS Deolo baby t%FTJHOÏMÏHBOUFUNJOJNBMF tMUI¡$)3 t4VQFSDPNQBDUFUjVTFSGSJFOEMZx t"VUPSÏHVMBUJPOEVOJWFBVEIVNJEJUÏ t'JMUSFEFQVSJmDBUJPOEFMBJSGBDJMFNFOUEÏNPOUBCMFQPVSMFOFUUPZBHF t%JTQPTJUJGEFDPOUSÙMFBWFDTJHOBMJTBUJPOEVSFNQMJTTBHFEVSÏTFSWPJS t$POOFYJPOSBQJEFQPVSMBEÏDIBSHFDPOUJOVFEFTDPOEFOTBUT t1PJHOÏFTJOUÏHSÏFTQPVSMFUSBOTQPSU t3PVFTNVMUJEJSFDUJPOOFMMFTËMBEJTQBSJUJPOQBSUJFMMF t3BOHFNFOUEVDPSEPOJOUÏHSÏ t'PODUJPOOFNFOUEF¡$ t4ZTUÒNFEFEÏHJWSBHFBVUPNBUJRVF Dimensions: 417x312x235mm Deolo 13/17/21 tMUI¡$)3 t4VQFSTJMFODJFVYFUjVTFSGSJFOEMZx t%ÏCJUEBJSPQUJNJTÏQPVSVOFFGmDBDJUÏNBYJNBMFEFEÏTIVNJEJmDBUJPO JEÏBMQPVSMFTÏDIBHFEFMBMJOHFSJF tÏUBQFTEBKVTUFNFOUEVOJWFBVEIVNJEJUÏEFË t'JMUSFEFQVSJmDBUJPOEFMBJSGBDJMFNFOUEÏNPOUBCMFQPVSMFOFUUPZBHF t%JTQPTJUJGEFDPOUSÙMFBWFDTJHOBMJTBUJPOEVSFNQMJTTBHFEVSÏTFSWPJS t$POOFYJPOSBQJEFQPVSMBEÏDIBSHFDPOUJOVFEFTDPOEFOTBUT t1PJHOÏFTJOUÏHSÏFTQPVSMFUSBOTQPSU t3PVFTNVMUJEJSFDUJPOOFMMFTËMBEJTQBSJUJPOQBSUJFMMF t3BOHFNFOUEVDPSEPOJOUÏHSÏ t'PODUJPOOFNFOUEF¡$ Dimensions: 503x320x215mm 20 CAB_2014_FR.indd 20 www.argoclima.com 09/06/2014 12:33:07 HUMIDIFICATEURS À ULTRASONS Hydro digit t$PNNBOEFOVNÏSJRVF t1SPEVJUEFMBWBQFVSGSPJEFBWFDVOFDPOTPNNBUJPOÏMFDUSJRVF FYUSÐNFNFOUGBJCMF t1BOOFBVEFDPNNBOEFOVNÏSJRVFBWFDTÏMFDUJPOEVOJWFBVEIVNJEJUÏ SFMBUJWFTPVIBJUÏFUEVOJWFBVEÏNJTTJPOEFWBQFVSIBVUNPZFOCBT t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOU t)ZHSPNÒUSFOVNÏSJRVFJOUÏHSÏQPVSMFSÏHMBHFEFMÏMÏNFOUËVMUSBTPOT t²NJTTJPOEFWBQFVSPSJFOUBCMFË¡ t'JMUSFEÏDIBOHFJPOJRVFRVJQVSJmFMBWBQFVSEFTTFMTRVFMMFDPOUJFOUQPVS ÏWJUFSRVJMTTFEÏQPTFOUEBOTMFOWJSPOOFNFOU Dimensions: 204x185x340mm ml/h 250 ml 4000 PURIFICATEURS D’AIR Jonio easy t6UJMJTBUJPOQFSTPOOFM t*EÏBMQPVSMFTQFUJUFTDIBNCSFTMFTCVSFBVYJOEJWJEVFMTMFT HVJDIFUTQVCMJDTJOEJWJEVFMT t&YUSÐNFNFOUTJMFODJFVYFUËUSÒTGBJCMFDPOTPNNBUJPO ÏMFDUSJRVF t6UJMJTFla technologie du bioxyde de titaneQPVSMB QVSJmDBUJPOEFMBJSQBSPYZEBUJPO t²MJNJOFFGmDBDFNFOUMFTNBVWBJTFTPEFVSTFUDPOUSJCVF ËMÏMJNJOBUJPOEFUSÒTOPNCSFVYQPMMVBOUTPSHBOJRVFTFU CBDUÏSJFT Dimensions: 243x85x98mm m3/h 10 Jonio design t1VSJmDBUFVSEBJSEPNFTUJRVF t4JMFODJFVYFUËUSÒTGBJCMFDPOTPNNBUJPOÏMFDUSJRVF t6UJMJTFla technologie des filtres HEPAQFSNFUUBOUEFQVSJmFSMBJSFOÏMJNJOBOU EFTQBSUJDVMFTKVTRVËMBEJNFOTJPO1.øNJDSPOT t²RVJQÏEFMBGPODUJPOTVQQMÏNFOUBJSFEJPOJTBUJPODFQVSJmDBUFVSÏMJNJOF FGmDBDFNFOUQPMMFOTQPMMVBOUTTZOUIÏUJRVFTFUJOEVTUSJFMTEJWFSTUZQFTEF QPMMVUJPOBUNPTQIÏSJRVFFUNBVWBJTFTPEFVST t*MDPOUSJCVFËMÏMJNJOBUJPOEFUSÒTOPNCSFVYQPMMVBOUTPSHBOJRVFTFUCBDUÏSJFT Dimensions: 495x363x167mm m3/h 210 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 21 21 09/06/2014 12:33:19 Bien-être Diffuseurs d’essences Lampes brumisateurs Couvertures & Coussins chauffants 22 CAB_2014_FR.indd 22 XXXBSHPDMJNBDPN 09/06/2014 12:33:20 DIFFUSEUR D’ARÔMES Jasmine t+BTNJOFSÏQBOEMFTTFODFEFWPTIVJMFTFTTFOUJFMMFTQSÏGÏSÏFTHSÉDF ËMBOÏCVMJTBUJPOQBSVMUSBTPOTFUËVOQFUJUWFOUJMBUFVSFOBNÏMJPSBOU MFGmDBDJUÏ t-ÏDMBJSBHFEPVYDSÏFBVTTJVOFBUNPTQIÒSFUSÒTBHSÏBCMFHSÉDFËMB MBNQFË-&%37#RVJHÏOÒSFVOFMVNJÒSFEFDPVMFVSTDIBOHFBOUT t7PVTQPVWF[EÏDJEFSDIBRVFKPVSMBDPVMFVSEFMBMVNJÒSFPVQPVWF[ DIPJTJSEÏUFJOESFMBMBNQFOFMBJTTBOURVFMFWBQPSJTBUFVSFOGPODUJPO t%PUÏEVOEFTJHOUSÒTBUUSBZBOU+BTNJOFTJOUÒHSFCJFOEBOT OJNQPSUFRVFMFOWJSPOOFNFOUFUOFDPOTPNNFRVFRVFMRVFTXBUUT t'BJUEVOFNBUJÒSFQMBTUJRVFUSÒTCFBVFUBHSÏBCMFBVUPVDIFS Dimensions: 105x204x204 mm EAU NOUV TE Bloom EA NOUV UTE Black & Ice t#MPPNSÏQBOEMFTTFODFEFWPTIVJMFTFTTFOUJFMMFTQSÏGÏSÏFTHSÉDFËMBOÏCVMJTBUJPOQBSVMUSBTPOT t*MDSÏFÏHBMFNFOUVOFBUNPTQIÒSFUSÒTSFMBYBOUFHSÉDFËMBMVNJÒSFEPVDFË-&%CMFVFRVJJMMVNJOF MFCPVUPOEBMJNFOUBUJPOFUMB[POFBVEFTTPVTEVQSPEVJU t6OQFUJUWFOUJMBUFVSUSÒTTJMFODJFVYBVHNFOUFMBQVJTTBODFEVEÏCJUEFWBQFVSFOBTTVSBOUMB EJGGVTJPOMBQMVTMBSHFEFMBSÙNFEBOTMBDIBNCSF t%PUÏEVOEFTJHOBUUSBZBOUFUEVOFmOJUJPOÏMÏHBOUF#MPPNTJOUÒHSFCJFOEBOTOJNQPSUFRVFM FOWJSPOOFNFOUFUOFDPOTPNNFRVFRVFMRVFTXBUUT t'BJUEVOFNBUJÒSFQMBTUJRVFUSÒTCFBVCMBODQVSPVOPJSUPUBMBHSÏBCMFBVUPVDIFS Dimensions: 149x180x83 mm Black CAB_2014_FR.indd 23 ice 23 09/06/2014 12:33:39 DIFFUSEUR D’ARÔMES Zeno t;FOPGBWPSJTFWPUSFCJFOÐUSFQIZTJRVFFUNFOUBMSFNQMJTTBOU MBJSBWFDVONÏMBOHFEFWBQFVSGSPJEFFUIVJMFTFTTFOUJFMMFT t-BMBNQFË-&%37#HÏOÒSFVOFMVNJÒSFBVYDPVMFVSTQBTUFM TFMPOVOFWBSJBUJPODISPNBUJRVFDPOUJOVFUSÒTCFMMFËWPJSRVJ BUUJSFFUUJFOUDPNQBHOJF t-BDPVMFVSEFMBMVNJÒSFQFVUÐUSFTÏMFDUJPOOÏFFOGPODUJPOEFT HPßUTEFDIBDVOPVMBMBNQFQFVUÐUSFÏUFJOUFQPVSOFMBJTTFS GPODUJPOOFSRVFMFEJGGVTFVSEFTTFODFTFUMFCSVNJTBUFVS t;FOPFTUDPNQBDUUSPVWFGBDJMFNFOUTBQMBDFEBOTOJNQPSUF RVFMFOWJSPOOFNFOUFUJOUÏSJFVSDPOTPNNFUSÒTQFVEÏOFSHJF FUFTUSÏBMJTÏEBOTVOFNBUJÒSFQMBTUJRVFUSÒTmOFFUEPVDFBV UPVDIFSMFTPDMFFYJTUFFOEFVYDPVMFVSTøCMBODFUSPTF Dimensions: 150x ø 128mm light rose DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES PURES white black Oilo t5SPJTWBSJBOUFTDÏSBNJRVFCMBODIFDÏSBNJRVFOPJSFFUQMBRVÏBSHFOU t4JNQMFFUTßSJMEJGGVTFMFQBSGVNEFTIVJMFTFTTFOUJFMMFTHSÉDFËMBDIBMFVSQSPEVJUFË MJOUÏSJFVSNBJTMFYUÏSJFVSSFTUFGSBJT t*MOVUJMJTFQBTEFBVDIBVEFVOJRVFNFOUEFTIVJMFTFTTFOUJFMMFTQVSFTPVNÏMBOHFTEIVJMFT FTTFOUJFMMFTQVSFT t*MTVGmUEFMFSFMJFSËVOFTPVSDFEBMJNFOUBUJPOEBMMVNFSMJOUFSSVQUFVSFUEFQMBDFSRVFMRVFT HPVUUFTEFWPUSFIVJMFGBWPSJUFËMFNQMBDFNFOUQSÏWVËDFUFGGFU t*MQFVUGPODUJPOOFSFODPOUJOVFOUPVUFTÏDVSJUÏQVJTRVJMFTUEPUÏEVOEJTQPTJUJGDPOUSFMB TVSDIBVGGFFUOFDPOTPNNFRVF8 t6OUÏNPJOCMFVJOEJRVFMFGPODUJPOOFNFOUFUPGGSFVOQPJOUMVNJOFVYMFTPJS silver Dimensions: 60x ø 130 mm 24 CAB_2014_FR.indd 24 XXXBSHPDMJNBDPN 09/06/2014 12:33:50 LAMPES BRUMISATEURS & DIFFUSEURS D’ESSENCES Aiko t-BNQFÏMÏHBOUFFUSBGmOÏFEPOOBOUCJFOÐUSFEBOTMBNCJBODFHSBDFËMBEJGGVTJPO EVONÏMBOHFEFWBQFVSFUEIVJMFTFTTFOUJFMMFT t*MDPOUJFOUVOOÏCVMJTFVSVMUSBTPOJRVFBWFD-&%37# t*EÏBMFEBOTUPVUFTMFTQJÒDFTNÐNFFODPNQMÏNFOUEFEÏDPSBUJPODFUUFMBNQF QSPEVJUVOOVBHFEFWBQFVSGSPJEFUSÒTJOUFOTFFUDPMPSÏFQBSVOFWBSJBUJPODISPNBUJRVF DPOUJOVFEFDPVMFVSTQBTUFMRVJDSÏFVOFQSÏTFODFFUFTUUSÒTCFMMFËPCTFSWFS t(SÉDFËMBKPVUEVQBSGVNRVFMPOQSÏGÒSFFUËMBQSPEVDUJPOOBUVSFMMFEBOJPOTDFUUF MBNQFBVOFBDUJPOSFMBYBOUFFUSÏHÏOÏSBUSJDF t3ÏBMJTÏFFOWFSSFTBUJOÏCMBODFMMFTJOUÒHSFQBSGBJUFNFOUËDIBRVFFOWJSPOOFNFOU Dimensions: 180x ø 130mm 25 CAB_2014_FR.indd 25 09/06/2014 12:33:56 COUVERTURES CHAUFFANTES Daily plaid chauffant t$PVWFSUVSFTPVQMFFOQPMBJSFTPGUDPSBMHSJTBOUISBDJUFBWFD mOJUJPOMVYFUPOTVSUPO t&YUSÐNFNFOUQPMZWBMFOUFFMMFBQQPSUFVOQFVEFDIBMFVSË DIBRVFNPNFOUEFMBKPVSOÏFDPNNFQMBJETVSMFEJWBOPV EBOTMFGBVUFVJMTVSMFMJUPVDPNNFDPVWFSUVSFEBQQPJOU t$JORQVJTTBODFTSÏHMBCMFT t.JOVUFSJFEÏUFJHOFNFOUEFËIFVSFT t1SPUFDUJPODPOUSFMBTVSDIBVGGFFUMFTDPVSUTDJSDVJUT t$ÉCMFEBMJNFOUBUJPOEÏUBDIBCMFHSÉDFËMBQSJTFTQÏDJBMFBWFD DPOUBDUTEPSÏT t-BWBCMFFONBDIJOFËVOFUFNQÏSBUVSFNBYJNBMFEF¡$ t$POGPSNFBVYOPSNFTEFTÏDVSJUÏQSÏWVFTQBSMB SÏHMFNFOUBUJPOFVSPQÏFOOF Dimensions: 180x130cm W 120 26 CAB_2014_FR.indd 26 www.argoclima.com 10/06/2014 09:32:54 COUVERTURES CHAUFFANTES Nature en pure laine de brebis australiénne t$PVWFSUVSFTÏMFDUSJRVFTBWFDmOJUJPOEFMVYFFUBOOFBVYQPVSMBmYBUJPOBVNBUFMBT t"EBQUÏFTËVOVTBHFDPOUJOVPOMFTQMBDFFOUSFMFESBQFUMFNBUFMBT t%PVCMFVUJMJTBUJPOQPVS"3.0/:POQFVUMVUJMJTFSTJNQMFNFOUDPNNFVOF DPVWFSUVSFFOMBJOFQPMBJSFTBOTBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVFTVSVODBOBQÏPVVO GBVUFVJMPVCJFOBWFDBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVFDPNNFVOFDPVWFSUVSFDIBVGGBOUFË QMBDFSFOUSFMFESBQFUMFNBUFMBT t%JTQPOJCMFTFOWFSTJPOEPVCMFY FUTJNQMFY t$POUSÙMFEFQVJTTBODFËEFVYOJWFBVYBWFDQSPUFDUJPODPOUSFMFTDPVSUTDJSDVJUTFU JOUFSSVQUJPOBVUPNBUJRVFEVQBTTBHFEVDPVSBOU t-BWFSTJPOEPVCMFFTUDIBVGGÏFFOEFVY[POFTJOEÏQFOEBOUFTQPVSVOFQVJTTBODF NBYJNBMFEFøXBUUTQBS[POF t$ÉCMFTEBMJNFOUBUJPOQPVWBOUÐUSFEÏCSBODIÏTHSÉDFËEFTDPOOFDUFVSTË DPOUBDUTEPSÏTQSÏWVTËDFUFGGFU t-BWBCMFTËMBNBJO/"563& PVËMBNBJOFUFONBDIJOFËCBTTFUFNQÏSBUVSF "3.0/:FU4:/50/: t$POGPSNFTBVYOPSNFTEFTÏDVSJUÏQSÏWVFTQBSMBSÏHMFNFOUBUJPOFVSPQÏFOOF Dimensions: 180x90cm (SIMPLE) W 60 Dimensions: 190x180cm (DOUBLE) W 60+60 single & double Armony blue & violet en laine polaire colorée single & double Syntony en polyester single & double www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 27 27 10/06/2014 09:33:15 COUSSIN CHAUFFANT Neccky pad t$PVTTJODIBVGGBOUTQÏDJmRVFQPVSMBSÏHJPOEVDPV t1SPQJDFËMBEÏUFOUFFUËMBSFMBYBUJPOEVDPVFUEFTÏQBVMFT t'BCSJRVÏBWFDVOTPVQMFQPMBJSFUSÒTEPVY.JDSPNJOL WFMPVST t&SHPOPNJRVFGBDJMFËQPSUFSVOFGPJTQPTJUJPOOÏOFQFVUQBTÐUSF EÏQMBDÏFOSBJTPOEFTEFVYBJNBOUTRVJDPNCJOFOUMFTGBDFTBWBOU t$POUSÙMFEFMBUFNQÏSBUVSFËÏUBQFTBWFDJOEJDBUFVSTMVNJOFVY Ë-&%EFDPVMFVSTEJGGÏSFOUFT t"SSÐUBVUPNBUJRVFBQSÒTNJOVUFTEFGPODUJPOOFNFOU t-BWBCMFFONBDIJOFBWFDEÏUFSHFOUFUQSPHSBNNFEPVY t1SPUFDUJPODPOUSFMBTVSDIBVGGFFUMFTDPVSUDJSDVJUFT t$ÉCMFEBMJNFOUBUJPOEÏUBDIBCMFQPVSMFMBWBHFHSÉDFËMBQSJTF TQÏDJBMFBWFDDPOUBDUTEPSÏT t$POGPSNFBVYOPSNFTEFTÏDVSJUÏQSÏWVFTQBSMË SÏHMFNFOUBUJPO&VSPQÏFOOF Dimensions: 36x56cm W 100 28 CAB_2014_FR.indd 28 120 min www.argoclima.com 09/06/2014 12:35:21 Fiches techniques www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 29 29 09/06/2014 12:35:29 FICHES TECHNIQUES RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume à chauffer no. m 3 HI-FAN HIFI LOUNGE METAL HI-FAN Tower CHILLOUT LOW/HIGH ECO/CONFORT ECO/CONFORT LOW/HIGH ECO/CONFORT 2 2 2 2 2 80 60 80 80 60 Appareil portable Possibilité d’installation fixe au mur Rotation automatique Thermostat numérique Minuterie numérique d'éteignement Télécommande à infrarouges Affichage LCD Ventilation forcée Minuterie programmable d'éteignement Commandes à membrane V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 W Résistance céramique Puissance absorbée Ventilateur axial Tension d’alimentation 1500/2500 1200/2000 1400/2400 1300/2500 1200/2000 Protection PTC Dispositif anti-surchauffe Dispositif anti-renversement mm 1018/290/290 867/258/258 702/263/263 788/263/263 687/230/230 Kg 5,6 3 4,6 4,7 3,7 ROCK HI-FAN Black BEAT ECO/CONFORT LOW/HIGH ECO/CONFORT 2 2 2 60 60 60 Dimensions (H/L/P) Poids RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume à chauffer Protection IP21 pour utilisation dans la salle de bains no. m 3 ! " # $ % $ Thermostat manuel &* % + %: Minuterie programmable d'éteignement & Commandes à membrane Commandes à touches !*;< Ventilateur axial $ % Tension d’alimentation Puissance absorbée V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 W 1000/2000 1300/2000 1300/2000 < * < Poids CAB_2014_FR.indd 30 " "& Dimensions (H/L/P) 30 mm 550/200/236 180/440/80 347/177/222 Kg 3,7 2 2 www.argoclima.com 09/06/2014 12:35:30 FICHES TECHNIQUES RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage GRUNGE FUNK CHIC WALLY ECO/CONFORT ECO/CONFORT ECO/CONFORT ECO/CONFORT Modes de chauffage/ Niveaux de puissance no. 2 2 2 2 Volume à chauffer m3 60 50 60 60 Ventilation d’été Ionisation ! Thermostat numérique + %: + : Télécommande à infrarouges Commandes à membrane Possibilité d’installation fixe au mur &* Commandes à touches Déflecteurs automatiques Ventilateur tangentiel Affichage LCD Ventilation forcée # Résistance céramique Résistance à fil Tension d’alimentation V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 W 900 / 1800 750 /1500 1000/2000 1000/2000 Protection PTC Dispositif anti-surchauffe < mm 200/200/130 200/235/128 123/615/202 125/545/215 Kg 1,2 1 3,6 3,5 JANGLE & JANGLE COLOUR POP ICE & GREEN RAP ORANGE QUADRO BLACK LOW/HIGH Puissance absorbée Dimensions (H/L/P) Poids RADIATEURS SOUFFLANTS et APPAREILS MULTIFONCTIONS Modes de chauffage ECO/CONFORT ECO/CONFORT ECO/CONFORT Modes de chauffage/ Niveaux de puissance no. 2 2 2 2 Volume à chauffer m3 60 60 60 60 Ventilation d’été Humidification par évaporation à froid Ionisation Appareil portable Filtre anti-poussière et anti-pollen Fonction anti-gel &* Thermostat numérique Minuterie programmable d'éteignement Commandes à membrane Ventilation forcée Déflecteurs orientables manuellement # Ventilateur radial Résistance céramique $ Tension d’alimentation Puissance absorbée V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 W 1000/2000 1000/2000 1000/2000 1000/2000 Protection PTC Dispositif anti-surchauffe < Dimensions (H/L/P) Poids mm 250/260/125 210/220/135 180/225/200 430/450/175 Kg 1,1 2,5 1 5,5 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 31 31 09/06/2014 12:35:30 FICHES TECHNIQUES CONVECTEURS ELECTRIQUES & PANNEAUX RAYONNANTS Modes de chauffage BLUES GLAM WHITE & BLACK SOUL & SOUL DIGIT HI FLOOR DESIGN/DESIGN PLUS HI FLOOR Ray ECO / SUPER / CONFORT ECO / CONFORT ECO / CONFORT/ SUPER LOW / MED / HIGH LOW / MED / HIGH 3 2 3 3 3 50 50 60 60 50 Appareil portable " # Protection IP24 pour utilisation dans la salle de bains Modes de chauffage/ Niveaux de puissance W Volume à chauffer m3 Thermostat manuel >?@;Z &* % ><]?\[";?Z convection naturelle convection naturelle rayonnement >?@;<\&Z >@[@$&Z >?@;<\&Z >?@;<\&Z Minuterie numérique d'éteignement + : * & convection naturelle Type de chauffage >?@;Z >?@;<\&Z convection naturelle Ventilation forcée Ventilateur axial >?@;<\&Z V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 750/1500 750/1250/2000 750/1250/2000 500/1000/1500 Résistance à fil Résistance en Mica Tension d’alimentation Puissance absorbée W 750/1500/variabile < >^;"Z _`_j{|{}| _|{}||{~_ j{}||{{| ~_|}`| ~|j|{~| < >^;"Z ~_{j{|`|_ ~__}||`|| _|}||`|| _ __ _ ~_ ~j CREOLA Q3 AMBIENT HOUSE CHILY 7 CHILY 9 CHILY 11 LOW/MED/HIGH ECO/CONFORT ECO/CONFORT LOW/HIGH LOW/HIGH LOW/HIGH 3 2 2 2 2 2 20 40 40 42 51 60 Dispositif anti-surchauffe " RADIATEURS AU QUARTZ, EN FIBRE DE CARBONE et HALOGENES RADIATEURS À BAIN D’HUILE Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume à chauffer no. m 3 Appareil portable Chauffage par convection naturelle Chauffage par rayonnement Résistance tubulaire Lampes halogènes no. Lampes à quartz no. Résistance en fibre de carbone no. Éléments à huile minérale Tension d’alimentation Puissance absorbée 2 2 3 7 9 11 V/F/Hz no. 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 W 500/1000/1500 500/1000 600/1200 900/1500 900/1500 1200/2000 mm 210/410/183 700/380/250 700/380/250 642/346/125 642/426/125 642/506/125 Kg 1,53 2,5 1 8,04 10 11,96 Dispositif anti-surchauffe Dispositif anti-renversement Dimensions (H/L/P) Poids 32 CAB_2014_FR.indd 32 ~|j|j| www.argoclima.com 09/06/2014 12:35:30 FICHES TECHNIQUES POÊLES AU GAZ A INFRAROUGES ET CALATYTIQUES - RADIATEURS AU GAZ A FLUX EQUILIBRE 44RQ INFRA XL / XL SILVER 2270/2600/3050 1300/4100 4000 3060 3060 95 120 150 110 100 120 120 120 &*# * * Convection Convection Convection Ventilation forcée Ventilateur tangentiel Puissance de chauffage W Puissance de chauffage maximale W Volume à chauffer max. 3 m ! Diamètre du tuyau d’évacuation des fumées mm !% $ * Type de chauffage Vitesses de ventilation Consommation de gaz Méthane Consommation de gaz GPL Tension d’alimentation Rayonnement Rayonnement no. m3/h g/h 142/177/210 98/195/292 V/F/Hz < # 1 0,400 0,310 289 222 222 230/1/50 230/1/50 230/1/50 mm 805/425/445 740/420/360 490/710/205 490/590/205 490/590/205 Kg 18 9 40 30 30 VENTOSOLE 316 ASQ-A POÊLES AU GAZ POUR INSTALLATION FIXE VENTOSOLE 246 ASQ THERMOSOLE 2.98 ASQ THERMOSOLE 2.78 ASQ THERMOSOLE 1.62 ASQ Puissance de chauffage W 9100 8500 7600 6900 5300 Puissance de chauffage maximale W 11000 10300 9200 8450 6500 400 380 270 250 200 Installation fixe au mur/au sol Revêtement en porcelaine émaillée à 900°C 80/100 80 80 80 80 Volume à chauffer max. Diamètre du tuyau d’évacuation des fumées 3 m mm ! % Allumage piézoélectrique Veilleuse Réglage manuel de la puissance de chauffage Thermostat réglable du flux de gaz Type de chauffage Convection Convection Convection Convection Convection Type de chauffage Rayonnement Rayonnement Rayonnement Rayonnement Rayonnement Vitesses de ventilation Consommation de gaz Méthane Consommation de gaz GPL Tension d’alimentation no. 2 1 m3/h 1,164 1,090 0,974 0,894 0,690 g/h 860 810 720 660 500 V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 mm 695/830/270 760/720/250 710/660/240 645/600/240 580/440/240 Kg 38 35 27 23 13 Dispositif de contrôle de l’évacuation des fumées Dimensions (H/L/P) Poids "@ ;]?@? +\[@[?;> Z ?"]$?;> Z j||| " * }||| *# `_| {_| ?%* { |_ ``_ `|| `{| {~* }j `|`{ $ |_ | `} {~ $ ~|{|{| $ j}|j|j| ~ _ # $ || < * &* < >^;"Z " www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 33 0,310 < Poids 1 < # Dimensions (H/L/P) LYRA 4000 VTQ LYRA 3000 VTQ LYRA 3000 SQ 33 09/06/2014 12:35:31 FICHES TECHNIQUES DÉSHUMIDIFICATEURS Puissance de déshumidification l/24h Température de référence Humidité relative de référence Débit d'air max. Volume du réservoir m3/h l Type de réfrigérant Pression acoustique DEOLO 13 DEOLO 17 11 13 17 DEOLO 21 21 32°C 32°C 32°C 32°C 80% 80% 80% 80% 110 115 126 126 1,5 1,7 1,7 1,7 R134a R134a R134a R134a 38 40 41 41 Appareil portable Humidistat manuel Filtre lavable anti-moisissure, anti-pollen no. 1 1 1 1 V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Vitesses de ventilation Tension d’alimentation dB(A) DEOLO BABY Puissance absorbée W 250 260 410 480 Dimensions (H./L./P.) mm 417/312/235 503/320/215 503/320/215 503/320/215 Kg 11 11,2 13,3 13,7 HYDRO DIGIT JONIO EASY JONIO DESIGN 250 10 210 15 30 40 110 Poids HUMIDIFICATEURS & PURIFICATEURS D’AIR Volume du réservoir m3/h l Pression acoustique dB(A) Débit d'air max. ! Capacité d'humidification max. Volume ambiance max. 3,5 ml/h m 3 ^ 250 60 Humidistat manuel ^ % Filtre aux charbons actifs Filtre HEPA %# *% * % Filtre électrostatique Conforme aux normes ARB + : Télécommande à infrarouges * !*;< Transformateur Vitesses de ventilation Tension d’alimentation CAB_2014_FR.indd 34 3 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Puissance absorbée W 85 5 40 Dimensions (H./L./P.) mm 204/185/340 243/85/98 495/363/167 Kg 2,98 0,56 4,5 Poids 34 no. V/F/Hz www.argoclima.com 09/06/2014 12:35:31 FICHES TECHNIQUES DIFFUSEURS D’HUILES ESSENTIELLES & LAMPES DÉCORATIVES BRUMISATEURS <* JASMINE BLOOM Ice/Black ZENO Light/Rose AIKO Diffuseur d’huiles essentielles pures Lampe décorative et diffuseur d’huiles essentielles [;]<$ ? % * ? % ;* ? % $ Verre satiné blanc Céramique blanche/noire/plaquée argent Humidification à ultrasons *% " * ;;]< Émission de vapeur dans l’environnement Capacité du réservoir Volume de vapeur émise Tension d’alimentation Dimensions (Hauteur/Circonférence) 150 180 80 800 20±5 15±5 15±5 250 V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 DC 24V DC 24V DC 24V AC 24V 12 15 12 15 5 W mm Dimensions (Hauteur/Largeur/Profondeur) mm Dimensions (Hauteur/Diamètre) mm Poids Kg * 105/204/204 149/180/83 180 / 130 60 / 130 0,33 0,33 0,4 1 0,55 NECCKY PAD DAILY NATURE single NATURE double # Couverture pour lit simple Couverture pour lit double Pure laine de brebis australienne blanc blanc Laine polaire douce + >* #Z Couleur gris anthracite No. 1 1 1 2 W 100 120 60 60+60 No. 4 5 2 2 Anneaux de fixation au matelas Zones indépendantes Puissance de chauffage maximale Niveaux de puissance sélectionnables Minuterie d'éteignement 1-8h Possibilité de déconnecter le câble d’alimentation Connecteurs avec contacts dorés anti-rouille Lavage à la main Lavage délicat à l’eau 30° max 40° max Protection anti-surchauffe Protection contre les courts-circuits V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dimensions (Longueur/Largeur) cm 36 / 56 180 / 130 180 / 90 190 /180 Poids Kg 1,00 1,75 1,81 3,8 ARMONY single ARMONY double Tension d’alimentation COUVERTURES CHAUFFANTES ÉLECTRIQUES Couverture pour lit double ; blue/fuchsia blue/fuchsia Polyester Couleur Anneaux de fixation au matelas Niveaux de puissance sélectionnables SYNTONY double Puissance de chauffage maximale SYNTONY single Couverture à placer entre le drap et le matelas Zones indépendantes blanc blanc No. 1 2 1 2 W 60 60+60 60 60+60 No. 2 2 2 2 Possibilité de déconnecter le câble d’alimentation Connecteurs avec contacts dorés anti-rouille 40° max 40° max 40° max 40° max Protection anti-surchauffe Protection contre les courts-circuits Lavage délicat à l’eau Tension d’alimentation 230/1/50 150 / 128 COUSSINS & COUVERTURES CHAUFFANTES ÉLECTRIQUES V/F/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dimensions (Longueur/Largeur) cm 180 / 90 190 /180 180 / 90 190 /180 Poids Kg 1,26 2,7 1,16 2,34 www.argoclima.com CAB_2014_FR.indd 35 ml ml/h Transformateur Puissance absorbée OILO White/Black/Sil ver 35 09/06/2014 12:35:31 X X X B S H P D M J N B D P N IFBERVBSUFS 7JB7BSFTF (BMMBSBUF7" *5"-: 5FM 'BY XXXBSHPDMJNBDPN N.B. Le fabricant n’assume aucune responsabilité en cas d’éventuelles erreurs ou inexactitudes contenues dans ce catalogue et se réserve le droit d’apporter à ses produits, à n’importe quel moment et sans préavis, toute modification éventuelle jugée opportune pour quelque raison que ce soit. Argo est une marque de CAB_2014_FR.indd 36 leader européen dans les secteurs Climatisation, Chauffage et Traitement de l’air. 09/06/2014 12:35:33