Anti-inflammatoires non stéroïdiens AINS

Info-médicaments
Anti-inflammatoires non stéroïdiens
AINS
Autres noms pour ce médicament
Il existe beaucoup de noms pour ce médicament.
Utilisation de ce médicament
Ce type de médicaments sert à réduire la douleur et l’inflammation.
Il fait aussi baisser la fièvre. Quand on l’utilise pour traiter la fièvre
ou a douleur, son effet est immédiat.
Quand on l’utilise contre l’inflammation, il pourrait falloir de une à trois
semaines avant de remarquer une amélioration.
La prise de ce médicament le soir pourrait réduire la raideur le matin.
Si vous avez des ulcères d’estomac, des troubles cardiaques ou de
l’hypertension, ne prenez pas ce médicament sans en parler à votre
médecin.

Voir au verso Î
Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
Comment prendre ce médicament
Prenez ce médicament exactement comme vous l’a indiqué votre
médecin.
Il faut toujours prendre ce médicament avec de la nourriture.
Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez.
Toutefois, si c’est presque l’heure de la prochaine dose, sautez la
dose ratée et reprenez l’horaire habituel. Ne prenez pas deux doses
à la fois.
Ne prenez pas plus de médicaments que ne vous l’a conseillé votre
médecin.
Comprimé et Prendre le médicament avec de la
capsule : nourriture et de l’eau afin d’éviter les maux
d’estomac.
Comprimé à Avaler en entier à l’aide d’un grand
effet prolongé verre d’eau. Ne pas couper, écraser
ou capsule : ou croquer.
Suppositoire : Retirer l’emballage. Étendu sur le côté, insérer le
bout arrondi du suppositoire dans le rectum, le
plus profondément possible. Il pourrait être plus
facile d’insérer le suppositoire en le passant
d’abord sous l’eau pour l’humecter.
Malaises que vous pourriez ressentir pendant que vous prenez
ce médicament
• nausées et vomissements • étourdissements
• somnolence
• constipation
• agitation
• nervosité
• maux de tête • tintements dans les oreilles
• jaunissement de la peau • maux d’estomac
ou du blanc des yeux
La plupart de ces effets secondaires disparaîtront une fois que votre
corps se sera habitué au médicament.

Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
© Hamilton Health Sciences, 2007
PD 6562 – 01/2010
dpc/pted/cards/DrugCardBookletNSAIDSFRENCHPORTRAIT-pe.doc
dt/22 janvier 2007
Pour prévenir la constipation, consommez des aliments riches en
fibres, buvez de six à huit verres de liquide tous les jours et faites de
l’exercice régulièrement. Les produits de grains entiers, les légumes
et les fruits sont des exemples d’aliments riches en fibres.
Pour éviter les maux d’estomac, prenez ce médicament avec de la
nourriture. Votre médecin pourrait vous proposer un autre
médicament pour traiter la constipation et la nausée.
Pour éviter les étourdissements, levez-vous lentement de la position
assise ou couchée. Si vous êtes étourdi, assoyez-vous ou étendez-
vous jusqu’à ce que l’étourdissement soit passé, puis levez-vous
lentement.
Votre médecin pourrait vous proposer un autre médicament pour
traiter les maux de tête et les brûlures d’estomac.
Ne prenez pas d’anticoagulants ni de produits contenant de l’aspirine
(AAS) ou d’autres médicaments anti-inflammatoires pendant que
vous prenez des AINS. Consultez votre médecin ou votre
pharmacien.
Appelez votre médecin dans les situations suivantes :
• mal de ventre intense;
• présence de sang dans les selles;
• éruption cutanée;
• difficulté à respirer;
• enflure des mains ou des pieds;
• vomissures qui ressemblent à des grains de café.
Composez le 9-1-1 ou le numéro du service des urgences de votre
localité dans les cas suivants :
• signes de la présence d’un caillot tels qu’un mal de tête intense,
une douleur intense à la jambe ou à la poitrine ou de la difficulté
à respirer;
• signes d’un accident vasculaire cérébral tels qu’un
engourdissement soudain du visage, des bras ou des jambes,
trouble de l’élocution et trouble de vision.