prévention - 3M Suisse

3MMedical
Rasage
Partenairedelaprévention
Lestondeuseschirurgicalesde 3M ™
3MetIobansontdesmarquesde fabricationde3MCompany.
NationalMedalofTechnology®est une marquedefabricationet
unlabel attribuéparle MinistèreduCommercedesEtats-Unis
d’Amérique. ©3M2008.
Qualité3M, service3M
Lestondeuseschirurgicales3M ™ontune année de garantie.
Lestondeuseschirurgicales3M ™fontpartie d’une gamme de
nombreux produits de contrôle desinfectionsproposée par
3M, quitous bénéficientduservicedequalitéetd’assistance
3M.3Mproposeégalementdesinformationscliniquesetdes
conseilssur lestechniquesadéquatesde rasage avecles
tondeuseschirurgicales.
Références:
1Shannon,John Jr.etal,“PreoperativeSkin Preparation and Wound Infection”,
Infectionsin Surgery,June 1985
2Sellick,JAJr.etal,“Surveillanceofsurgicalwound infectionsfollowing open
heart surgery”,Infection Control and HospitalEpidemiology,1991;12:591-596
3Alexander,Wesleyetal,“The InfluenceofHairRemovalMethodson Wound
Infections”,Archivesof Surgery,1983; 118:347-352.
Notreserviceàlaclientèle resteàvotredisposition pour tout
renseignementouune présentation gratuite.
3M(Suisse) SA
DépartementMédecine
Eggstrasse93
8803 Rüschlikon
Tél.[phone]
Fax[phone]
[e-mail]
www.3M.com/ch/healthcare
Laquelle préférez-vous …
Tondeusechirurgicale
3M™9661
àtêtepivotante
àusage unique
Tondeusechirurgicale
3M™9671
àtêtefixeàusage
unique
3M–La tonte
chirurgicale
La tontechirurgicale permetde réduiresensi-
blementlesrisquesd’infectionnosocomiale.
Ellecontribueàlaréductiondescoûtsliésà
deshospitalisationsprolongéesetpermetune
qualitédesoinssupérieure.
Plus de sécuritépour vospatients
Lestondeuseschirurgicales3M™sontplus rapides
qu’unrasoirtraditionnel etplus confortablespour vos
patients.Utiliséescorrectement,ellestondentjuste
audessus de lapeau,évitanttoutelésioncutanée
ouréactioninflammatoirequirésultentd’unrasage.
Ellespréviennentlesrisquesde contaminationet
permettentde gagnerdutemps.
Réductionsdesinfections
Desétudescliniquesmontrentclairementquele
rasage provoquedescoupuresetdeslésionsépider-
miquesmicroscopiquessusceptiblesd’entraînerune
contaminationbactériennesurle siteopératoire 1 .Par
rapport aurasoir,l’éliminationpré-opératoiredela
pilositéàl’aide d’une tondeusechirurgicale,permet
de réduirelerisqued’infection2.
Comme le diagrammedegauche l’indique,Wesley
Alexanderadémontréquel’utilisationd’une tondeu-
sechirurgicale s’accompagned’une nettediminution
destaux d’infectionparrapport àlapréparationau
rasoir,tantaumomentoùle patientquittel’hôpital
qu’àlavisitedesuivià30 jours.Lespatients ontété
rasésoutondus le matin de l’intervention3.
Réductiondescoûts
Enintégrantlatondeusechirurgicale danslapréven-
tiondesinfectionsnosocomiales,vous contribuez
àlaréductiondescoûtsliésàdeshospitalisations
prolongées.
„ Leris queé
levéd’infectionaprèslesrasages
reposesur deslésionsmicroscopiquesde la
peau,jou antle rôlede ported
’entrée oude
foyerpou ru
ne dissémi nationbactérienne. “
Source:P
réventiond
esinfectionspost-opératoiresdansle secteur
opératoire. Recommandationd
elaCommissiond
’ hygiène dansles
hôpita ux etde pré ventiond
esinfectionsde l’Institut Robert Koch,2007
Taux d’infection
Rasoir
Tondeusechirurgicale
12
10
8
6
4
2
0
%despatients avecinfection
Alasortie de l’hôpitalAucontrôle après30jours
desinfectionsnosocomiales
Partenairedela
desinfectionsnosocomiales
prévention
Tondeusechirurgicale
3M™9661avectête
de tondeuse3M™
Premium40–9690

Référencesde commande
Réf. 3MDescription duproduitPièce/boîte
9661Rasoir1
9668Chargeur pour rasoir3M ™96611
9660 Têtepivotantepour rasoir3M ™966150
Tondeusechirurgicale 3M ™9661àtêtepivotanteàusage unique
Réf. 3MDescription duproduitPièce/boîte
9671Rasoir1
9678Chargeur aveccâble pour rasoir3M ™96711
9670 Têtefixepour rasoir3M ™967150
9677 Starterkit(1 rasoir9671/1chargeur 9678) 1
Tondeusechirurgicale 3M ™9671àtêtefixeàusage unique
Avec3Mlapréparation dupatientest simple etsansproblème
Tonteavecune tondeusechirurgicale 3M ™
Préparation avecune solution antiseptique
Protection avecunchamp opératoireàinciserantimicrobien 3M™Ioban ™
Préparationdupatient
Cestroisétapess’intégrent
facilementetefficacementdans
votreprotocole de préparation
despatients.
Réf. 3MDescription duproduitPièce/boîte
9690Têtedetondeuse3M ™9690Premium40,pour rasoir3M ™966120
9661Rasoir1
9668Chargeur pour rasoir3M ™96611
Tondeusechirurgicale 3M ™9661avectêtedetondeuse3M ™Premium40–9690
Tondeusechirurgicale 3M™9661
àtêtepivotanteàusage unique
La tondeusechirurgicale 3M ™9661offreune
techniquedehaut niveau.
Ledesignergonomiqueetlatêtepivotanteunique
facilitentlamanipulationdelatondeusesur les
partieslesplus difficilesducorps.
XTêtepivotanteàusage unique
XUtilisationenlapoussantvers l’avantouen latirant
vers l’arrière
XUnappareilpour le rasage despoilsetdescheveux
XAdaptépour le rasage àsecouhumide
XCoupe le poil justeaudessus de lapeau,
évitanttoutelésionouirritationcutanée
XFonctionsanscâble possible pendant100 minutes;
Tempsde recharge de 12heures
XLestêtesàusage uniquepréviennentlesrisques
de contaminationcroisée
XNettoyage facile
Tondeusechirurgicale 3M™9671
àtêtefixeàusage unique
Utilisable avecousanscâble!
XTêtefixeàusage unique
XUtilisationenlapoussantvers l’avantouen latirant
vers l’arrière
XUnappareilpour le rasage despoilsetdescheveux
XAdaptée pour le rasage humide etsec
XUtilisable avecousanscâble
XCoupe le poil justeaudessus de lapeau,évitanttoute
lésionouirritationcutanée
XFonctionsanscâble possible pendant45 minutes;
Tempsde recharge de 12heures
XDesign ergonomiqueavecrevêtementantidérapant
XLestêtesàusage uniquepréviennentlesrisquesde
contaminationcroisée
XNettoyage facile
Têtesde tondeuse3M ™Premium40–9690
Destinée àune utilisationaveclatondeusechirurgicale 3M ™9661
Éliminationsûredelapilosité.
La tondeusechirurgicale 3M ™9661est disponible
avecune têtespécialementadaptée àlatonte
de poilsépaisetde cheveux (procéduresneuro).
L’associationdecettetêtePremium40etde
latondeusechirurgicale 3M ™9661optimisele
contactpermanentde lalame,quelle quesoitla
régionducorpsconcernée.
XÉlimine lespoilsetlescheveux secsoumouillés
XLaisseune pilositéminimale (0,5–0,7mm)
XÉlimine tous typesde pilosité,en particulierlespoils
épaisetlescheveux
XConditionnéesindividuellement,leslamesàusage
uniqueéliminenttout besoindenettoyage de
lalame etréduisantle risquedecontamination
croisée
Xlatêteest facileàinstalleretàretirerd’une seule
main pour lamiseaurebut
Fixeretenlever
Simplicité
Emboîterlatêteet,aprèsusage,
enleveretjeterdansunrécipient
adapté. Utiliserune nouvelle
têtepour chaquenouveaupatient
afin d’éviterlesrisquesde
contamination.
Désinfecteretnettoyer
Nettoyage facile
Nettoyersimplementlatondeuseavec
une solutiondedécontaminationetdéjà
elle est prêteàl’emploi.
Pousserettirer
Selon votretechniquepréférée
La tondeusechirurgicale 3M™peut
êtreutilisée en poussantvers l’avant
ouen tirantvers l’arrière. Déplacerla
tondeusesuivantunangle de 15°à
30°parrapport àlasurfacecutanée
etglisserdélicatementsur lapeau.
Sanscâble ouaveccâble