Les visites à la Clinique des yeux Votre enfant a un rendez-vous à la Clinique des yeux 4V2. Voici des renseignements qui faciliteront votre visite. Les visites à la Clinique des yeux 2 Venir à la clinique Assurez-vous de venir à la bonne date et à la bonne heure. En cas de doute, appelez la Clinique 4V2 au 905 521-2100, poste 72400, pour confirmer votre rendez-vous. Apportez tous les rapports ou résultats d’examen concernant la maladie de l’oeil de votre enfant. À votre arrivée, présentez-vous à la commis administrative à la réception. Planifier votre visite Avant que vous vous entreteniez avec l’ophtalmologiste, un technicien ophtalmique : • vous posera quelques questions au sujet de la santé et de la vision de votre enfant; • examinera la vision de votre enfant; • pourrait administrer à votre enfant des gouttes pour agrandir (dilater) le cercle noir au centre de l’œil (pupille). Ceci permettra à l’ophtalmologiste d’examiner le fond des yeux de votre enfant. Les gouttes pourraient prendre jusqu’à une heure pour faire effet. Prévoyez de une à deux heures pour votre visite à la clinique. Si l’ophtalmologiste doit examiner votre enfant avant et après l’administration des gouttes, votre visite pourrait durer plus longtemps. Les visites à la Clinique des yeux 3 Au sujet du temps d’attente Nous ne pouvons pas toujours respecter l’ordre d’arrivée. Il est possible que certains enfants arrivés après vous passent avant vous. C’est peut-être parce qu’ils n’ont pas besoin de gouttes à cette visite. Nous ferons de notre mieux pour voir votre enfant à l’heure prévue. Toutefois, vous pourriez attendre plus longtemps que prévu pour les raisons suivantes : • les enfants ayant des besoins urgents doivent passer en premier; • les enfants hospitalisés ont aussi besoin de soins des yeux. Même si la salle d’attente n’est pas achalandée, nous pourrions être très occupés à la salle d’urgence ou dans les unités. En cas de retard, nous nous efforcerons de minimiser votre temps d’attente. 4 Les visites à la Clinique des yeux L’Hôpital pour enfants McMaster dessert une communauté de plus de 2 millions d’habitants. Nous visons une prestation efficace de soins de la vue afin d’examiner chaque jour le plus grand nombre d’enfants possible. Clinique d’ophtalmologie pédiatrique 4V2 Centre médical de l’Université McMaster 1200, rue Main Ouest Hamilton (Ontario) 905 521-2100, poste 72400 © Hamilton Health Sciences, 2010 PD 7799 - 03/2010 dpc/pted/pamp/EyeClinicVisitFRENCHPORTRAIT-lw.doc dt/May 6, 2010