Chirurgie ambulatoire - Clinique du Trocadéro

Madame, Monsieur,
Vous allez être admis au sein de l’unité de
chirurgie ambulatoire de notre établissement.
Ce service ambulatoire intègre l’accueil, l’acte
opératoire, l’examen et la surveillance post-in-
terventionnelle des patients.
Dans cette unité, sont effectués des actes dia-
gnostiques et thérapeutiques pouvant néces-
siter une anesthésie de courte durée qui per-
met un retour, obligatoirement accompagné,
à domicile le jour même.
Il est important de lire les recommandations
et les consignes ci-dessous liées à votre prise
en charge en ambulatoire ainsi que celles
décrites sur l’imprimé bleu d’information.
LES INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
Pour faciliter votre entrée, nous vous deman-
dons de faire votre pré-admission auprès du
service habilité : Tél. [phone] ou par
mail : [email protected]
LE JOUR DE VOTRE ADMISSION
Si votre dossier de pré-admission n’a pas été
réalisé lors de la consultation d’anesthésie,
présentez-vous à l’accueil avec, de manière
obligatoire :
• votre carte d’identité ;
• votre carte Vitale ainsi que son attestation ou
votre carte d’Assurance Maladie (générale,
agricole, etc.) et votre carte de mutuelle.
Dans tous les cas vous devez apporter à votre
entrée :
• le dossier de pré-admission qui vous a été
remis lors de votre consultation d’anesthésie
avec tous les documents complétés et signés;
• votre dossier médical complet : radios, or-
donnances, examens de laboratoires, médi-
caments en cours ;
• votre carte de groupe sanguin ;
• la carte européenne d’assuré social pour les
ressortissants européens.
IMPORTANT
Objets de valeur
N’apportez aucun objet de valeur (argent,
chéquier, bijoux, etc.). En cas d’oubli, adres-
sez-vous à une infirmière du service pour les
mettre en lieu sûr. La direction décline toute
responsabilité en cas de perte ou de vol.
Prothèses auditives, dentiers, etc.
Il est recommandé de ne pas envelopper les
prothèses ou dentiers dans des mouchoirs
en papier afin d’éviter qu’ils ne soient jetés.
Merci de bien vouloir les placer dans leur
boîtier puis dans un endroit fermé (placard,
armoire ou tiroir) en particulier avant votre
départ au bloc.
AVANT ET APRÈS VOTRE ANESTHÉSIE
Les jours précédents votre intervention ou
votre examen :
• prévenez votre médecin traitant ou les spé-
cialistes de toute modification de votre état
de santé ;
• informez bien l’anesthésiste de tous les trai-
tements/médicaments que vous prenez,
même ceux sans ordonnance (risque d’inte-
raction médicamenteuse) ;
• suivez bien les consignes qui vous sont don-
nées lors des consultations (comme l’arrêt
de certains médicaments, cf. consignes/
ordonnances/prescriptions) ;
• prévoyez un accompagnant valide pour
votre retour. Pour les enfants, la personne ac-
compagnante ne peut être celle qui conduit
le véhicule.
LE JOUR MÊME
Restez à jeun (ni boire, ni manger) 6 heures
avant. Pas de tabac ou d’alcool 12 heures avant.
Vous pouvez prendre le matin certains médi-
caments en vue de l’intervention avec une
gorgée d’eau (cf. consignes / ordonnances /
prescriptions).
Il est possible que l’examen ou l’intervention soit
reporté(e) par les médecins s’ils estiment que les
conditions de sécurité ne sont pas remplies.
Il est possible, après l’intervention ou l’exa-
men, que vous soyez transféré pour être
hospitalisé si les suites post-opératoires
immédiates ou les résultats des examens
l’imposent.
Chirurgie ambulatoire
Clinique du Trocadéro
PARIS
Janvier 2016

À VOTRE RETOUR À DOMICILE
Vous pouvez boire et manger légèrement
sans prendre d’alcool.
Les consignes post opératoires
Pendant les 24h qui suivent l’anesthésie : ne
restez pas seul la première nuit, ne condui-
sez pas, n’utilisez pas d’appareils potentielle-
ment dangereux, ne prenez pas de décisions
importantes car votre vigilance peut être
diminuée sans que vous ne vous en rendiez
compte.
Suivez les consignes données concernant la
reprise de votre traitement habituel.
Suivez le traitement antidouleur, anticoagu-
lant qui vous a été éventuellement prescrit.
VOTRE SORTIE
Lors de votre départ, il vous sera remis :
• l’autorisation de sortie par l’infirmière du ser-
vice et les recommandations à suivre après
votre intervention ;
• l’ordonnance de sortie par votre praticien ;
• la date de rendez-vous avec votre praticien ;
• votre bulletin de sortie par le bureau des
sorties.
Votre hospitalisation pourra éventuellement
être nécessaire pour des raisons de sécurité
chirurgicales ou anesthésiques. Sur avis et
prescription de votre médecin, votre retour
pourra s’effectuer en ambulance ou véhi-
cule sanitaire léger. L’infirmière du service se
chargera de l’organisation de votre transport
et vous remettrez à l’ambulancier de votre
choix le bon de transport signé par votre
médecin.
La prise en charge de ce transport peut être
assurée en partie par la sécurité sociale et
votre mutuelle selon votre niveau de garantie.
Si vous quittez la clinique sur votre propre
initiative, vous devez signer une attestation
de sortie contre avis médical.
Si vous êtes un patient mineur, toute sortie ne
peut se faire qu’en présence d’un parent ou
de votre tuteur.
VOTRE AVIS NOUS AIDE À PROGRESSER
Avant de quitter la clinique, nous vous remer-
cions de remplir le questionnaire de satisfac-
tion et de le remettre à l’accueil dans l’urne
mise à votre disposition. Celui-ci sera ensuite
analysé par l’équipe qualité pour l’améliora-
tion de votre confort.
CONSIGNES PRÉPARATOIRES IMPORTANTES
Préparation cutanée avant l’intervention
chirurgicale au bloc ambulatoire.
POURQUOI EFFECTUER UNE PRÉPARATION
PARTICULIÈRE AVANT L’INTERVENTION ?
Notre peau est colonisée en temps normal
par des germes qui peuvent devenir très
agressifs lors d’une intervention chirurgicale.
Ceci explique les mesures rigoureuses que
nous allons vous demander de prendre au ni-
veau de votre toilette, une bonne préparation
débutant bien avant l’hospitalisation.
QUELLES SONT LES CONSIGNES À RESPECTER
AVANT VOTRE SÉJOUR EN AMBULATOIRE ?
Signaler tout signe d’infection (fièvre, plaie,
infection urinaire, rhume, bronchite, etc.) via
le secrétariat. En fonction, l’intervention pour-
ra être reportée.
Être attentif aux soins des ongles des mains
et des pieds : les couper courts et les nettoyer
soigneusement, ôter le vernis, les faux ongles.
Ôter tous les bijoux (dont piercing, alliance).
Prendre une douche soigneuse la veille de
votre séjour et, le jour de votre intervention,
avec un savon prescrit par le médecin.
Une épilation de la zone à opérer peut vous
être demandée au préalable ou être réali-
sée par le personnel soignant le matin de
l’intervention.
LA DOUCHE PRÉ-OPÉRATOIRE
 Enlevez les bijoux pier-
cings, vernis à ongles.
Coupez-vous les ongles.
 Mouillez votre corps et
vos cheveux du haut vers
le bas.
 Frottez-vous énergique-
ment du haut vers le bas
avec un gant de toilette
propre et un savon pres-
crit par votre médecin.
Terminez par la région
génito-anale.
 Rincez-vous abondam-
ment du haut vers le bas.
 Séchez-vous avec une
serviette propre.
 Enfilez une tenue propre.
 Brossez-vous les dents
et/ou réalisez un bain de
bouche.
❶Oreilles
➏Région genito-anale
❸Aisselles
❷
Sous les seins ❹
Nombril
❺ Orteils