La variation du taux de change et la compétitivité du secteur

La variation du taux de change et la compétitivité du
secteur manufacturier canadien
Publication no 2013-19-F
Le 22 avril 2013
Mathieu Frigon
Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales
Service d’information et de recherche parlementaires

Les études générales de la Bibliothèque du Parlement sont des analyses
approfondies de questions stratégiques. Elles présentent notamment le contexte
historique, des informations à jour et des références, et abordent souvent les
questions avant même qu’elles deviennent actuelles. Les études générales sont
préparées par le Service d’information et de recherche parlementaires de la
Bibliothèque, qui effectue des recherches et fournit des informations et des analyses
aux parlementaires ainsi qu’aux comités du Sénat et de la Chambre des communes
et aux associations parlementaires, et ce, de façon objective et impartiale.
© Bibliothèque du Parlement, Ottawa, Canada, 2013
La variation du taux de change et la compétitivité
du secteur manufacturier canadien
(Étude générale)
Publication no 2013-19-F
This publication is also available in English.

BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT i PUBLICATION No 2013-19-F
TABLE DES MATIÈRES
1 INTRODUCTION ....................................................................................................... 1
2 ÉVOLUTION DU SECTEUR MANUFACTURIER AU CANADA ET
DANS CERTAINS PAYS INDUSTRIALISÉS ............................................................ 1
2.1 Repli du secteur manufacturier canadien de 2000 à 2011 .................................... 1
2.2 Évolution du produit intérieur brut du Canada
et d’autres pays industrialisés ................................................................................ 2
3 MESURE DE LA COMPÉTITIVITÉ DU SECTEUR MANUFACTURIER
DE CERTAINS PAYS INDUSTRIALISÉS ................................................................. 4
3.1 La compétitivité ...................................................................................................... 4
3.2 Le coût unitaire de la main-d’œuvre ...................................................................... 4
3.3 Évolution du coût unitaire de la main-d’œuvre
dans certains pays industrialisés ........................................................................... 5
4 ANALYSE DES FACTEURS DU COÛT UNITAIRE DE LA MAIN-D’ŒUVRE
DANS CERTAINS PAYS INDUSTRIALISÉS ............................................................ 6
4.1 Évolution du taux de change par rapport à la devise américaine .......................... 6
4.2 Augmentation de la rémunération .......................................................................... 7
4.3 La productivité ........................................................................................................ 8
5 CONCLUSION .......................................................................................................... 9
ANNEXE – ÉVOLUTION ANNUELLE DU PRODUIT INTÉRIEUR BRUT RÉEL
PAR INDUSTRIE DU SECTEUR MANUFACTURIER CANADIEN
(2000-2011)

BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT 1 PUBLICATION No 2013-19-F
LA VARIATION DU TAUX DE CHANGE
ET LA COMPÉTITIVITÉ DU SECTEUR
MANUFACTURIER CANADIEN*
1 INTRODUCTION
L’affermissement du dollar canadien par rapport au dollar américain au cours
des dix dernières années a provoqué au pays de nombreuses discussions sur le
« mal hollandais
1
». Ce terme désigne la notion selon laquelle un boom économique
des produits de base amène une appréciation du taux de change nuisant à la
compétitivité des exportations du secteur manufacturier. Ce phénomène peut
entraîner, à terme, la désindustrialisation à plus ou moins grande échelle d’une
économie nationale.
Dans ce contexte, la présente publication a pour objet de clarifier le rôle joué
par la variation du taux de change dans l’évolution de la compétitivité du secteur
manufacturier canadien. Elle analyse, en premier lieu, l’évolution de ce secteur
au Canada et dans certains pays industrialisés. Pour tous ces pays, elle examine
ensuite la compétitivité du secteur mesurée selon le coût unitaire de la main-d’œuvre
et compare les répercussions de différents facteurs, dont le taux de change, sur
le coût unitaire de la main-d’œuvre. Enfin, elle dégage des conclusions au sujet du
rôle du taux de change dans le déclin de la compétitivité du secteur manufacturier
canadien.
2 ÉVOLUTION DU SECTEUR MANUFACTURIER AU CANADA
ET DANS CERTAINS PAYS INDUSTRIALISÉS
2.1 REPLI DU SECTEUR MANUFACTURIER CANADIEN DE 2000 À 2011
La structure de l’économie canadienne a subi de profonds changements depuis le
début des années 2000. Comme le montre la figure 1, l’année 2000 constitue un
point d’inflexion important pour le secteur manufacturier canadien
2
. La part de ce
secteur dans l’économie canadienne a alors atteint un niveau record (18,4 %)
3
. Elle
a ensuite connu un repli pour s’établir à 12,8 % en 2011. De 2000 à 2011, le produit
intérieur brut (PIB) réel (c.-à-d. ajusté pour l’inflation) du secteur manufacturier a
régressé de 1,4 % annuellement, tandis que le PIB réel de l’ensemble de l’économie
canadienne a crû annuellement de 1,8 %
4
. De 1997 à 2011, la croissance annuelle
du PIB du secteur manufacturier s’est élevée à 0,5 % comparativement à 2,6 % pour
l’ensemble de l’économie canadienne
5
.