Aide-mémoire de la philosophie de la médecine

Georges OHSAWA
A I D E - M É M O I R E
C O U R S
DE PHILOSOPHIE DE LA
MÉDECINE D'EXTRÊME-ORIENT
1960
1

AIDE – MEMOIRE
DE LA
MÉDECINE DIÉTÉTIQUE DʼEXTREME-ORIENT
Si vous avez souffert depuis tant d'années sans avoir été amélioré, malgré tous vos efforts
désespérés,
Si vous avez une volonté de fer,
Si vous êtes vraiment décidé à vous améliorer et vous guérir le plus rapidement possible et à
tout prix,
observez ces directives diététiques plusieurs fois millénaires que vous offre l'auteur de :
"LE PRINCIPE UNIQUE DE LA PHILOSOPHIE ET DE LA SCIENCE D'EXTREME-ORIENT" (Vrin)
"L'ACUPUNCTURE" (Le François, Paris 1934)
"LA PHILOSOPHIE DE LA MÉDECINE D'EXTREME-ORIENT “ (VRIN, Paris 1956)
"LE ZEN MACROBIOTIQUE" (Vrin, Paris, 1966)
"LE LIVRE DE LA VIE MACROBIOTIQUE"
Premier praticien-importateur de l'Acupuncture en Occident (1920-1935).
L'Acupuncture, science thérapeutique, plusieurs fois millénaire, retrouve depuis quelque
temps, une vogue étonnante.
Des personnalités parisiennes attestent son pouvoir de guérison, quoique le Conseil de
l'Ordre des Médecins observe à son égard une attitude réservée.
La diététique est de la première importance dans la médecine d'Extrême-Orient.
Essayez-la un mois, le plus strictement possible, pour tenter la dernière chance.
h
2

DIÉTÉTIQUE DE LONGÉVITÉ ET DE RAJEUNISSEMENT
D'EXTREME-ORIENT
***
AVANT-PROPOS
!Toute la philosophie de l'Extrême-Orient est l'enseignement de la constitution de
l'Univers tels que le Bouddhisme, le Christianisme, l'Hindouisme, le Jaïnisme, l'Islamisme, le
Taoïsme, etc. Toute la science de l'Extrême-Orient n'est que l'application de cette philosophie dans
les divers domaines de notre vie quotidienne comme la médecine, l'agriculture, l'astronomie,
l'astrologie, etc. Plusieurs fois millénaires, elles sont devenues incompréhensibles, mystiques ou
superstitieuses. De plus, notre compréhension philosophique ou haut jugement, à l'inverse de notre
compréhension matérialiste intéressée ou jugement sensoriel, a plus ou moins dégénéré par suite de
tous les maux qui accablent l'humanité actuelle, comme la guerre et tant d'autres maux qui tuent
encore davantage que la guerre.
!Le temps est venu d'avoir une nouvelle forme de philosophie pratique dans notre vie
quotidienne qui nous garantit la Liberté Infinie (santé absolue ou sainteté), le bonheur éternel (la joie
de vivre) et la justice absolue (la paix éternelle). Voici une nouvelle interprétation de la philosophie :
"La Philosophie de la Médecine d'Extrême-Orient" par Nyoiti Sakurazawa (Ohsawa).
!Si vous voulez la comprendre pour vous rénover, vous devez avant tout dévoiler votre
jugement voilé à cause de tant de soucis et de maux. Voici un petit Aide-mémoire pour vos études
qui vous fera devenir votre propre médecin comme tous les oiseaux qui volent dans le ciel et tous les
poissons étincelants qui sillonnent les eaux.
l
3

I - VOUS ÊTES INFINIMENT LIBRE : POURQUOI PAS ?
Si l'homme est supérieur à tous les animaux, il doit guérir lui-même ses maladies, bien mieux
même que les animaux (oiseaux, poissons, insectes, vers et même les microbes). Si, parmi l'espèce
humaine, il se trouve un homme incapable d'affirmer sa propre et infinie liberté, son éternel bonheur
et sa justice absolue, un tel homme est fait pour nourrir des vers et des microbes et n'a nul besoin
d'aller en enfer après sa mort, car il est en enfer durant sa vie.
De toutes les pratiques religieuses, la plus importante à observer est celle de prendre soin de
sa santé. Si les poissons et les vers peuvent conserver la leur sans avoir recours à des expédients
tels que les remèdes, les docteurs et les hôpitaux, pourquoi l'homme ne le pourrait-il pas ?
Tout le monde doit être heureux, s'il n'en est pas ainsi, cʼest que l'individu est un criminel sous
le coup d'une punition édictée par l'Ordre de l'Univers. Si vous subissez cette punition, cela signifie
que votre faculté suprême de juger a été, ou est totalement ou partiellement éclipsée. Si vous êtes
décidé à être un homme heureux (libre, indépendant, en bonne santé, joyeux et aimé de tous) et à
vivre une longue vie, vous devez d'abord purifier et dévoiler votre capacité suprême de jugement en
prenant chaque jour une nourriture normale et rationnelle, en correspondance avec l'Ordre de
l'Univers, ainsi que l'ont démontré avec tant de profondeur les philosophies chinoise et indienne
(comme dans le NEIKING, l'I-KING, CHARAK SAMHITA et les GITAS) qui sont à l'origine des
civilisations les plus anciennes et les plus élevées.
L'homme est né libre, bien portant, raisonnable et bien-aimé de tous, sans aucun instrument,
sans violence, mais seulement en harmonie avec l'Ordre de l'Univers.
Nous devons et nous pouvons être libres, bien portants, heureux, justes et aimés de tous, si
nous sommes déterminés à l'être. POURQUOI PAS ?
Dans deux ou trois mois, votre santé sera rétablie complètement ou tout au moins très
améliorée si vous avez observé ces directives diététiques aussi correctement que possible et si vous
pouvez comprendre profondément le Principe Unique de la Philosophie et de la Science d'Extrême-
Orient en lisant à plusieurs reprises la "Philosophie de l'Extrême-Orient". Alors, vous pourrez
commencer à consommer les plats habituels que vous aimez ou les plats spéciaux que vous
préparerez comme exercice de votre jugement dévoilé. (Lisez ce petit Aide-mémoire à plusieurs
reprises).
4

II - VOUS DEVEZ ÊTRE VOTRE PROPRE MÉDECIN.
La médecine macrobiotique diététique, l'art de longévité et du rajeunissement est si simple et si
peu coûteux que tout le monde puisse l'adopter de tout temps et en tout pays, si chacun est
déterminé à se guérir lui-même à tout prix, après être passé par des expériences amères, pénibles et
coûteuses en essayant en vain des quantités de cures et de traitements médicaux, physiques,
mentaux ou religieux.
Cette méthode curative ne dépend que de vous-même vous n'avez nul besoin de dépendre de
quiconque, ni d'user d'aucun moyen ; elle ne repose que sur l'alimentation, et relève plutôt de
l'éducation de la logique et de la morale que du traitement. Elle est fondamentale et non
symptomatique.
Les buts de ce système médical consistent à mettre en lumière, d'abord la cause première de
toutes les maladies et, en second lieu, celle de tout bonheur. Si donc vous en observez les principes,
non seulement vous ne serez pas atteint par la maladie ou affecté par le malheur, mais encore dans
l'avenir, vous serez à jamais immunisé des atteintes de toutes espèces de mal ou de malheur. En
réalité, c'est là une nouvelle interprétation simplifiée, biologique, physiologique et logique de la
philosophie de l'Extrême-Orient, qui vous guidera vers le bonheur éternel, la liberté infinie, la droiture
absolue et l'amour universel, par la nourriture Satwik (Bhagavad-Gita XVII), autrement, vous ne
pourrez pas comprendre la philosophie (et ses techniques, y compris la médecine) et toutes les
grandes religions (Christianisme, Bouddhisme, hindouisme, etc.)
s
5