Transcription : Une ouverture sur les civilisations musulmanes Voix

Transcription :
Une ouverture sur les civilisations musulmanes
Voix off
C’est pour nous faire découvrir les civilisations musulmanes que ce musée vient d’ouvrir ses portes à
Toronto, car pendant des siècles elles ont façonné le monde sur les plans artistiques, littéraires,
scientifiques et intellectuels. Le musée Aga Khan présente et explique cet héritage méconnu en
Occident.
Luis Montreal, directeur général Trust Aga Khan de la culture
La connaissance de l’Islam, en plus, pour nos sociétés actuelles, est d’une certaine façon très
déformée par l’existence de ces mouvements terroristes qui dominent l’actualité quand en réalité les
peuples de l’Islam ont été des peuples très pacifiques, créateurs de culture, qui ont contribué à la
connaissance scientifique, qui ont une littérature extraordinaire, une musique, etc.
Voix off
Le musée Aga Khan dispose d’une collection permanente de plus de mille objets qui seront exposés en
rotation. Des collections temporaires seront aussi présentées pour faire découvrir l’art de différents
pays comme le Pakistan, l’Inde, le Mali. Un auditorium aux technologies dernier cri va également
accueillir des spectacles d’artistes d’ici et d’ailleurs. Le projet d’ouvrir un musée de cette nature a
commencé à être discuté en août 2001 au sein de la fondation Aga Khan. Le choix de Toronto s’est
rapidement imposé.
« Toronto est une ville multiculturelle et cosmopolite » dit le directeur du musée « c’était un choix
parfait pour assumer cette mission ».
Luis Montreal, directeur général Trust Aga Khan de la culture
Cette ville se trouve dans la frontière entre deux grands pays et dans une radius* d’une heure de vol,
nous avons 60, 70 millions de personnes qui habitent, c’est donc un réservoir de public potentiel
formidable pour un musée comme le musée Aga Khan.
Voix off
Les responsables du musée misent sur une affluence de 250 000 personnes pour la première année.
Une visite permet en effet de découvrir la richesse de ces civilisations et offre une autre perspective
sur l’Islam et ses peuples.
*anglicisme, dans un rayon d’une heure de vol.