" NE...QUE" exprime une restriction

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCÉS
1
Leçon de niveau Débutant "LA RESTRICTIO "E... QUE" 10/09/2001
"NE... QUE" se construit comme une négation : premier adverbe de négation " NE/N' " + deuxième
adverbe de négation (pas, jamais, plus, peu....) mais exprime une restriction.
"NE... QUE" = SEULEMENT
Cette formule permet de mettre en valeur l'élément annoncé :
=> Elle connaît la France mais pas d'autres pays. -> Elle connaît seulement la France. -> Elle ne
connaît que la France.
=> Il est venu en 1985. -> Il est venu seulement en 1985. -> Il n'est venu qu'en 1985.
Introduisez dans les phrases suivantes la restriction "E... QUE" :
1. Ils ont découvert Paris en 1922.
2. Elle a ouvert son premier magasin à l'âge de 35 ans.
3. Je suis devenu célèbre en 1948.
4. Vous avez appris à lire à l'âge de 15 ans.
5. Nous sommes revenus des États-Unis dans les années soixante.
6. On a acheté une télévision cette année.
7. Tu t'es mariée à 42 ans !
8. Vous avez appris à lire à l'âge de 15 ans.
9. Il a vu la mer à l'âge de 54 ans.
10. Elles ont obtenues une augmentation de salaire après une heure de négociation.
Leçon de niveau
Débutant "NE QUE" 04/12/2002
La négation " NE...QUE" exprime une restriction ; elle s'apparente à l'adverbe
"seulement".
=> Il ne vient qu'à 10 heures. = Il vient seulement à 10 heures.
Reformulez chaque situation en exprimant une restriction à l'aide de "ne... que"
:
1. Le montant de ma facture est très faible. -> .....................10 Euros à régler.
2. Mon appartement est très petit. -> .......................une pièce.
3. La visite du musée est très courte. -> .....................20 minutes.
4. Cet espace est interdit aux fumeurs. ->........................... des non-fumeurs.
5. Je n'ai ni chèques ni cartes de crédit. -> ..............................des espèces.
6. Le chauffeur de taxi n'est pas polyglotte. -> ..............................français.
7. Je ne connais pas les villes françaises à l'exception de Paris. ->
............................Paris.

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCÉS
2
Leçon de niveau
Débutant "E QUE" 18/12/2002
Les adverbes "NE ... QUE" utilisés ensemble expriment une restriction par rapport à la
situation normale. Ils entourent le verbe conjugué. Enfin, NE et QUE deviennent N' et
QU' devant une voyelle ou un "h" muet :
=> Le chanteur n'a chanté que 35 minutes à la place des 2 heures prévues.
Reformuler chaque situation en exprimant une restriction :
Exemple : Je suis très occupé dans la semaine. -> Je n'ai qu'une soirée de libre.
1. Le montant de ma facture est très faible. ->.......................... 10 Euros à régler.
2. Mon appartement est très petit. -> ................................ une pièce.
3. La visite du musée est très courte. -> ..............................20 minutes.
4. Cet espace est interdit aux fumeurs. -> ..............................des non-fumeurs.
5. Je n'ai ni chèques ni cartes de crédit. -> ................................des espèces.
6. Le chauffeur de taxi n'est pas polyglotte. ->.................................. français.
7. Je ne connais pas les villes françaises à l'exception de Paris. -
>....................................... Paris.