4
Onco l Vol 10 l N°7 l 2016
Tableau 2: Récidives inattendues chez 27 patients avec carcinome urothélial ≤ pT2N0R0.
Centre Âge Sexe IMC Fumeur Cis LNs pT Diversion urinaire RFS Localisation de la récidive N récidives Traitement de la récidive Réponse Évolution du patient Suivi total
8 69 M 24,5 Non Non 12 0 Bricker 3 Cerveau 1 Inconnu Partielle Décès non lié au cancer 18
8 42 F 17,2 Non Non 17 2b Bricker 4 Vulve, carcinose péritonéale Disséminé Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 6
9 59 F 19,7 Non Oui 1 a Bricker 5 Masse pelvienne 1 Palliatif Partielle Décès lié au cancer 13
2 68 M 19,0 Oui Oui 28 1 Urétérostomie 5 Foie, ganglions rétropéritonéaux Disséminé Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 6
1 56 F 24,0 Oui Non 14 0 Néovessie iléale 6 Os, masse pelvienne Disséminé Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 12
1 78 F 20,6 Oui Non 5 2b Bricker 6 Os (axial) Disséminé Palliatif Non Décès lié au cancer 6
5 75 M 27,1 Inconnu Non 17 2a Bricker 6 Foie Disséminé Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 9
10 73 M 25,6 Inconnu Non 10 0 Bricker 6 Ganglions médiastinaux et inguinaux 5 Chimiothérapie Partielle Décès lié au cancer 29
5 68 M 25,4 Non Oui 8 2b Néovessie iléae 7 Ganglions rétropéritonéaux 3 Chimiothérapie Partielle Décès lié au cancer 20
10 81 M 26,8 Inconnu Non 1 0 Bricker 8 Masse pelvienne 1 Chimiothérapie Partielle En vie 12
7 54 F 25,3 Inconnu Non 9 2a Bricker 9 Os, foie 4 Inconnu Partielle Décès non lié au cancer 58
10 77 M 24,2 Inconnu Non 12 2 Bricker 10 Poumon Disséminé Chimiothérapie Partielle En vie 10
10 74 M 22,2 Inconnu Non 14 1 Néovessie iléale 11 Poumon 5 Chimiothérapie Partielle En vie 33
3 59 M 20,0 Inconnu Non 13 2a Bricker 12 Cerveau 3 Inconnu Non Décès lié au cancer 18
5 75 M 22,7 Inconnu Non 16 2b Bricker 12 Poumon, foie, ganglions axillaires Disséminé Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 20
7 78 M 24,5 Inconnu Oui 30 1 Bricker 13 Os 5 Inconnu Partielle Décès lié au cancer 61
5 66 M 23 Inconnu Oui 20 2b Néovessie iléale 14 Foie, os (axial), poumon Disséminé Chimio + radiothérapie Non Décès lié au cancer 18
3 72 M 24,2 Inconnu Non 3 1 Néovessie sigmoïdienne 18 Ganglions rétropéritonéaux, foie Disséminé Inconnu Partielle Décès lié au cancer 36
3 75 M 28,7 Inconnu Non 10 1 Bricker 18 Haut appareil urinaire 1 Inconnu Non Décès lié au cancer 24
3 70 M 27,4 Inconnu Non 6 2b Néovessie iléale 18 Masse pelvienne 1 Inconnu Partielle Décès lié au cancer 36
4 74 M 29,1 Oui Non 17 2b Néovessie iléale 18 Poumon, foie Disséminé Chimiothérapie Partielle En vie 18
2 79 M 31,8 Non Non 35 2a Bricker 19 Poumon, cerveau 3 Chimiothérapie Non Décès lié au cancer 22
2 79 M 21,3 Non Non 0 2b Bricker 22 Ganglions inguinaux, corps caverneux 5 Chirurgie Partielle En vie 30
1 58 M 21,8 Oui Non 7 1 Néovessie iléale 24 Os (omoplate), poumon 3 Chimiothérapie et chirurgie Complète En vie 60
1 68 M 24,4 Non Non 14 2a Bricker 24 Ganglion para-aortique 1 Chimiothérapie et chirurgie Complète En vie 95
4 74 F 25,9 Oui Non 21 2b Néovessie iléale 24 Masse pelvienne 1 Chimiothérapie Partielle En vie 24
4 62 M 28,7 Oui Non 21 2b Néovessie iléale 24 Masse pelvienne, poumon 4 Chimiothérapie Partielle En vie 24
IMC: indice de masse corporelle; LNs: nombre de ganglions réséqués; RFS: survie sans récidive
Références
1. Witjes JA, Compérat E, Cowan NC, et al. EAU guidelines on muscle-invasive and metastatic
bladder cancer: summary of the 2013 guidelines. Eur Urol 2014;65:778-92.
2. Stein JP, Lieskovsky G, Cote R, et al. Radical cystectomy in the treatment of invasive bladder
cancer: long-term results in 1,054 patients. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol
2001;19:666-75.
3. Pruthi RS, Nielsen ME, Nix J, Smith A, Schultz H, Wallen EM. Robotic radical cystectomy
for bladder cancer: surgical and pathological outcomes in 100 consecutive cases. J Urol
2010;183:510-4.
4. Huang J, Lin T, Liu H, et al. Laparoscopic radical cystectomy with orthotopic ileal
neobladder for bladder cancer: oncologic results of 171 cases with a median 3-year follow-up.
Eur Urol 2010;58:442-9.
5. Patel R, Szymaniak J, Radadia K, Faiena I, Lasser M. Controversies in robotics: open versus
robotic radical cystectomy. Clin Genitourin Cancer 2015;13:421-7.
6. Davis RB, Farber NJ, Tabakin AL, Kim IY, Elsamra SE. Open versus robotic cystectomy:
Comparison of outcomes. Investig Clin Urol 2016;57 Suppl 1:S36-43.
7. Albisinni S, Rassweiler J, Abbou C-C, et al. Long-term analysis of oncological outcomes after
laparoscopic radical cystectomy in Europe: results from a multicentre study by the European
Association of Urology (EAU) section of Uro-technology. BJU Int 2015;115:937-45.
8. Raza SJ, Wilson T, Peabody JO, et al. Long-term oncologic outcomes following robot-assisted
radical cystectomy: results from the International Robotic Cystectomy Consortium. Eur Urol
2015;68:721-8.
9. Snow-Lisy DC, Campbell SC, Gill IS, et al. Robotic and laparoscopic radical cystectomy for
bladder cancer: long-term oncologic outcomes. Eur Urol 2014;65:193-200.
10. El-Tabey NA, Shoma AM. Port site metastases after robot-assisted laparoscopic radical
cystectomy. Urology 2005;66:1110.
11. Carmignani CP, Sugarbaker PH. Regional lymph node metastasis from port site implants
after laparoscopic surgery. Surg Endosc 2004;18:1818.
12. Nguyen DP, Al Hussein Al Awamlh B, Wu X, et al. Recurrence patterns after open and robot-
assisted radical cystectomy for bladder cancer. Eur Urol 2015;68:399-405.
13. Albisinni S, Fossion L, Oderda M, et al. Critical analysis of early recurrences after
laparoscopic radical cystectomy in a large cohort by the ESUT: we must remain vigilant. J
Urol 2016. doi:10.1016/j.juro.2016.01.008.
14. Kazemier G, Bonjer HJ, Berends FJ, Lange JF. Port site metastases after laparoscopic
colorectal surgery for cure of malignancy. Br J Surg 1995;82:1141-2.
15. Hao Y-X, Zhong H, Yu P-W, et al. Effects of HIF-1alpha on human gastric cancer cell
apoptosis at different CO(2) pressures. Clin Exp Med 2009;9:139-47.
16. Bergström M, Falk P, Park P-O, Holmdahl L. Peritoneal and systemic pH during
pneumoperitoneum with CO2 and helium in a pig model. Surg Endosc 2008;22:359-64.
17. West MA, Hackam DJ, Baker J, Rodriguez JL, Bellingham J, Rotstein OD. Mechanism of
decreased in vitro murine macrophage cytokine release after exposure to carbon dioxide:
relevance to laparoscopic surgery. Ann Surg 1997;226:179-90.
18. Batson OV. The function of the vertebral veins and their role in the spread of metastases. Ann
Surg 1940;112:138-49.
19. Orhan B, Manavoğlu O, Evrensel T, Kurt E. Cervical spine involvement in metastatic
colorectal carcinomas: should we think about an alternative route of metastasis other than
Batson’s plexus? Clin Oncol R Coll Radiol G B 1999;11:65-6.
20. Tosco L, Palazzetti A, Crivellaro S, Guaitoli P, Abbinante M, Frea B. Batson’s paravertebral
venous plexus and single vertebral metastases from renal cell carcinoma. Urologia 2010;77
Suppl 16:42-6.