
 
 
Imprimé à partir du site web lechodunord.canoe.ca  - Thursday, November 24, 2011 -  © 2011  L'ÉCHO DU 
NORD 
De l’aide pour les gens qui souffrent de déficience et de trouble envahissant 
 
Daniel Deslauriers 
 
Thursday, June 23, 2011 - 16:19  
 
Actualités - Les personnes atteintes de déficience physique et intellectuelle ou de trouble envahissant ne sont 
pas seules. 
 
L’équipe DI-TED-DP du Centre de santé et de services sociaux des Sommets représente la porte d’entrée pour la 
clientèle avec un diagnostic de déficience intellectuelle (DI), de trouble envahissant du développement (TED) 
pour les 0-100 ans ou de déficience physique (DP) chez les moins de 18 ans.  
 
Les services dispensés par la petite équipe de six personnes incluent un suivi avec les adultes (DI-TED), les 
enfants et un soutien auprès des familles. Manon Lefebvre, coordonnatrice clinique au sein de l’équipe DI-TED-
DP, fait l’évaluation des personnes diagnostiquées afin de prioriser la demande en l’acheminant, au besoin, vers 
des services de deuxième ligne. 
 
La clientèle desservie par l’équipe DI-TED-DP est grandissante, particulièrement chez les enfants. «Sur notre 
territoire, il y a environ 40 nouvelles demandes par année», affirme Mme Lefebvre. En fait, ce nombre a connu un 
boom lors de la mise en place de la clinique régionale de développement qui permet dorénavant de diagnostiquer 
les enfants âgés de moins de 6 ans, pour les enfants TED, mais aussi de détecter les enfants ayant des troubles 
de langage. L’implication de l’équipe DI-TED-DP s’est accrue aussi depuis l’implantation d’un plan d’accès 
destiné à imposer des délais et des standards de qualité. 
 
«Pour ce qui est de la clientèle en DI-TED, Le Florès prenait avant des dossiers et les gardait à vie. Maintenant, 
c’est nous qui sommes présents auprès de l’usager pour toute sa vie», explique Manon Lefebvre. Grâce à un 
corridor de services, l’usager peut profiter toutefois d’une aide rapidement, auprès du centre Le Florès, avant de 
revenir au CLSC. «On a vraiment une fluidité au niveau de la collaboration, autant avec Le Florès qu’avec Le 
Bouclier», affirme-t-elle, en précisant que le plan d’accès a permis effectivement de réduire les délais d’attente 
pour accéder aux services spécialisés.  
 
«On est l’un des CSSS qui répondent le mieux aux délais, dans notre région, avec 100% de réponse aux 
exigences du ministère, pour les moins de 6 ans.» Grâce au budget Soutien à la famille, l’équipe offre aussi un 
répit aux parents d’enfants atteints de DI, de TED ou de DP. Enfin, avec la collaboration de la Société de 
l’autisme des Laurentides et le soutien du député Claude Cousineau et du ministre Yves Bolduc, un camp de jour 
spécialisé en TED permet d’accueillir 14 enfants, à Sainte-Agathe-des-Monts, chaque été depuis trois ans. 
 
 
ID- 196330 
© 2011 , HEBDOS de Quebecor. Tous droits réservés. Ce contenu ne peut pas être publié, diffusé, réécrit ni redistribué. 
Pa
e 1 sur 1HEBDOS de Quebeco
- L'Écho du Nord - Version imprimée - numéro de l'article 196330
2011-11-24htt
://lechodunord.canoe.ca/weba
/site
a
es/
rintable.as
?
a
er=lechodunord.canoe.ca...