K2".+'"(+&&-"2%";/4&-6%,'"6+"*%,'/%"#+2'+/%2"L9#ZK>"6%"2("O/('%/,%22%"["Z%)/(Y\(6-*=("]"I"
2(0+%22%"-2" '%,(-'" '1+'" ;(/'-*+2-</%3%,'" %'" 0+$-2" 6-/-A%(-'" ()%*" +,%" &-" A/(,6%" =+3(,-'4>"
(;;1/'(,'"2%&";/%3-%/&"/4*1,.1/'&"(+J".(3-22%&"%,6%+-224%&B""
C$-,&'-'+'" ^,-)%/&-'(-/%" L9#ZK" 21/&0+$-2" .+'" */44" ;(/" @1,&-%+/" 2%" A/(,6" L(::-," L%,4Y
G(3+%2"G-/('"%'"@B"L1:%/'"_(22%8>"(,*-%,"3(-/%"6%"7/18%&>"()(-'":%&1-,"6$(63-,-&'/('%+/B"
?2-%".+'"2$+,"6%&";/%3-%/&"I";/%,6/%"+,%".1,*'-1,"6$(63-,-&'/('%+/B"
U(,&"'1+&"*%&"613(-,%&>"&(";/1:-'4"%'" &1,"=+3(,-'4",$()(-%,'"6$4A(2"0+%"&1,"-33%,&%"
316%&'-%"%'"2$(31+/"6%"&1,";/1*=(-,B"
Travail,%Etude%de%la%Torah%et%Tsédaka%
C("A4,4/1&-'4"%'"2(";-4'4".-A+/(-%,'"%,":1,,%";2(*%"(+&&-";(/3-"&%&"-,,13:/(:2%&"0+(2-'4&B"
K2"()(-'"-,'4A/4"6(,&"&1,"*13;1/'%3%,'"6$=133%"2%&")(2%+/&"0+-".1,'"0+%"2%"31,6%"5+-."
%&'"*1=4/%,'"%'"0+$-2";%/6+/%"6%;+-&"6%&"3-224,(-/%&"`"2%"7/()(-2>"2$?'+6%"*1,&'(,'%"6%"2("
71/(="%'"2("A4,4/1&-'4"(+"&%/)-*%"6%&"(+'/%&B"
a%,6(,'" '/<&" 21,A'%3;&>" -2" .+'" ;(&&-1,,4" ;(/" 2(" '/(,&3-&&-1," 6%" &%&" )(2%+/&" %'" 6%" &1,"
(63-/('-1," ;1+/" L9#ZKB" 7(,'" %'" &-" :-%," 0+$-2" .-,-'" 2+-" (+&&->" 0+%20+%&" (,,4%&" (;/<&" @B"
Z%,/-" #(=%,>" ;(/" 4*/-/%" %," *13;(A,-%" 6%" @B" a(+2" 9''(2->" +," 2-)/%" *1,&(*/4" (+J" 5+-.&" 6%"
7/18%&"%'"I"L9#ZK>"61,'"-2"4'(-'"(63-/('-."6%"2$S+)/%"%'"6%"&1,"(;;1/'"(+"5+6(H&3%B""
9" QE" (,&" ;(&&4&>" -2" &$43%/)%-22(-'" %,*1/%" 6+" 316%/,-&3%" 6+" '%J'%" :-:2-0+%" 0+$-2"
*1,,(-&&(-'" ;1+/'(,'" '/<&" :-%,>" %'" 6%" 2$%J*%22%,*%" 6+" *133%,'(-/%" 6%" L9#ZKB" 9" .1/*%"
6$4'+6%&"%'"6%"/%*=%/*=%&>"-2"*(/%&&(-'"3T3%"2$-64%"0+%"L9#ZK";1+//(-'";(/.(-'%3%,'"T'/%"
/(''(*=4"I" 2(" 68,(&'-%"6%&" /1-&" U()-6"%'" G(2131,B" C%"&-3;2%" .(-'" 6%" ;%,&%/"(+" /4(2-&3%"
;1'%,'-%2"6%"*%''%"-64%"2+-";/1*+/(-'";2(-&-/"%'"43%/)%-22%3%,'"3(-&"-2"6-&(-'"`"["-2",%".(+'"
;(&"2(,*%/"+,%"4,-<3%"/+3%+/"&+/"L9#ZK"]B"
Une%passion%pour%sa%communauté%
9"2$-,&'(/"6%"@/&"92:%/'"N2+3>"K&-61/%"O/(,X.1/'%/"1+"Z%,/8"#(=%,>"?2-%".+'"+,"'/<&"A/(,6"
;/4&-6%,'" 6%" 2(" *133+,(+'4" 6%" 7/18%&B" 9-64" ;(/" 6%&" (63-,-&'/('%+/&" .-%/&" 6$T'/%"
3%3:/%&"6%&"*1,&%-2&"6(,&"2%&0+%2&"-2"&-4A%(-'>"-2";1/'("2("*133+,(+'4"L9#ZK"I":1+'"6%"
:/(&"6+/(,'"6%"'/<&",13:/%+&%&"(,,4%&B"#$%&'")4/-'(:2%3%,'"A/F*%"I"2+-"0+%"2("&8,(A1A+%"
.+'" (A/(,6-%" %," PVbD>" 0+(,6" 2%" *1,&%-2" 6$(63-,-&'/('-1," 6%" 2$9#K" ;/-'" 2(" 64*-&-1,"
6$(,,%J%/"2$(,*-%,,%"*1+/";1+/"8".(-/%"2("&(22%"6%";/-</%"(*'+%22%B"
c+-";2+&"%&'>"(8(,'"=4/-'4"6%"2$%,'/%'-%,"6%&":F'-3%,'&")-%-22-&&(,'&"6%"2("/+%"N/+,,%)(2"
!%,";(/'-*+2-%/"2%&",d"Q"%'"Ve>"-2".+'"2$+,"6%&"/(/%&"6-/-A%(,'&"*133+,(+'(-/%&"I"-,&;%*'%/"
/4A+2-</%3%,'"2%&"4'(A%&"6(,&"2%&0+%2&";2+&";%/&1,,%",%"31,'(-'>"I"&%"2(,*%/"6(,&"6%&"
/4;(/('-1,&"0+%20+%.1-&";/1)-&1-/%&"%,"(''%,6(,'"6%"'/1+)%/"2$(/A%,'"1+"6%".-,(,*%/"2+-"
3T3%"2("/4;(/('-1,"64.-,-'-)%B"71+'"*%*-"4'(,'".(-'"&(,&"0+%";%/&1,,%",%"2%"&(*=%"'(,'"2("
316%&'-%"6%"&(";%/&1,,(2-'4",%"&1+../(-'"2("2+3-</%B"
K2"8"("6%+J"(,&"%,*1/%>"(21/&"0+%"2$(''%,'-1,"6$?2-%"4'(-'"6%";2+&"%,";2+&"6-..-*-2%"I"*(;'%/>"
L%,4"a-'1+,";/-'"2$-,-'-('-)%"6%"6%3(,6%/"I"L(0+%2"2$(+'1/-&('-1,"6%")%,-/"2%"*=%/*=%/"%'"
6%"2+-"31,'/%/"2(";/%3-</%"*1+/"%,'-</%3%,'"/%.(-'%B""
9-64";(/"+,"4*2('(,'"&12%-2"6%"&%;'%3:/%"3%''(,'"%,")(2%+/"2("512-%"*1+2%+/"1/(,A%"6%"2("
A/(,6%"*1+/>"&(,&"0+$-2",$8"(-'"(+*+,"4*=(,A%"6%";(/12%&>"L%,4"%+'"(21/&"-3346-('%3%,'"