Volume 47, Number 1, 2006 19 Simulation Numérique des Trajectoires des Particules Métalliques dans le Séparateur Couronne-Electrostatique à Tambour Mohamed YOUNES, Amar TILMATINE, Karim MEDLES, Mostéfa RAHLI, Adrian SAMUILA and Lucian DASCALESCU Résumé - Le travail consiste à déterminer par simulation la trajectoire des granules conducteurs dans le séparateur électrostatique, en prenant en compte l’annulation de la tension qui se produit à chaque étincelle entre l’électrode couronne et l’électrode cylindrique tournante. L’élaboration d’un programme Fortran a permis d’effectuer le calcul de la trajectoire sur un ensemble de plus de 2500 points, et de montrer qu’elle change entre autres, en fonction du moment d’apparition de l’étincelle durant la chute de la particule. 1. Introduction La séparation électrostatiques des particules est considérée comme une technologie efficace pour le recouvrement des matériaux métalliques et isolants à partir des déchets industriels [1, 2, 3]. Les particules à trier sont déposées par une goulotte oscillante sur une électrode cylindrique rotative liée à la terre, qui les transfert dans une zone de champ électrique intense crée par une ou plusieurs électrodes à haute tension. L’une de ces électrodes crée une décharge couronne, qui a comme effet la charge par bombardement ionique de toutes les particules qui se trouvent à la surface du tambour rotatif. Les granules isolants adhèrent à la surface du tambour sous l’action de la force d’image électrique, tandis que les particules conductrices se chargent par induction électrostatique et sont projetées en direction de l’électrode de signe opposé [4, 5, 6, 7, 8]. La trajectoire des particules métalliques dans le séparateur électrostatique à tambour tournant revêt un intérêt particulier car elle influe de manière sensible sur les rendements ainsi que la pureté des produits séparés [9, 10]. L’analyse par simulation permet de mieux comprendre le changement de trajectoire qui survient suite aux étincelles qui se produisent entre l’électrode couronne et le cylindre tournant, ainsi qu’après l’impact des granules conducteurs sur l’électrode statique. 2. Analyse numérique du champ électrique Vu la configuration complexe des électrodes du séparateur électrostatique, nous sommes contraints de recourir à des méthodes numériques de calcul [11, 12]. Un logiciel (TRICOMP) basé sur la méthode des éléments finis [13] nous a permis d’effectuer le calcul du champ électrique selon la configuration des électrodes du domaine étudié, montrée sur la figure1. Les lignes équipotentielles déterminées par le logiciel TRICOMP sont représentées sur la figure 2. 20 ACTA ELECTROTEHNICA 14 0.6 d 0.5 h α Y(m) 0.3 a 1 b β R O1 (380 ; 400) O 2 (250 ; 480) 3 0.2 O3 (150 ; 300) α=30° 1 Electrode statique (a=96 ; b=180) β=55° 0.1 2 Electrode couronne (rayon=10) d=30 3 Tambour (R=150) h=20 4 Fil fin (un point) 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 X(m) Champ électrique (V/m) 0.4 5 12 2 4 x 10 10 8 α 6 4 2 20 0 40 60 80 α(°) Figure 3 : Variation du champ électrique sur le quart de périphérie du tambour, en fonction de l’angle(α). Figure 1: Domaine de calcul représentant une coupe transversale du séparateur électrostatique. (Toutes les données sont en mm) 2 x 10 6 A Champ électrique (V/m) 1.5 B 1 0.5 0 Figure 2 : Equipotentielles déterminées par le logiciel TRICOMP. Le logiciel TRICOMP, offre la possibilité de créer un fichier DATA où sont calculées les valeurs du champ électrique dans le domaine. Le fichier DATA donné par TRICOMP (30000 points utilisés comme base de donnée) est amélioré par l’association d’un programme basé sur la méthode des différences finies, afin de déterminer la valeur du champ électrique en n’importe quel point du domaine. 0 0.05 0.1 0.15 0.2 Le long du segment AB Figure 4 : Variation du champ électrique le long d’un segment de droite AB traversant la zone active A(100 ; 600), B(380 ; 300) La variation du champ électrique sur la périphérie active du tambour en fonction de l’angle α est montrée sur la figure 3. Dans la figure 4 est représentée l’allure du champ électrique suivant un segment AB de droite. 3. Angle de décollement La détermination de l’angle de décollement des particules conductrices de la surface du tambour est le premier pas pour la Volume 47, Number 1, 2006 Fc Fq α Fi F g Figure 5 : Forces agissant sur une particule en contact avec le tambour. La condition de décollement d'une particule conductrice s'exprime par l'équation suivante [10]: Fi+Fg cos (αd)-Fq -Fc =0 (1) où αd: est l’angle de décollement. Pour une particule de forme cylindrique de rayon r et de longueur L posée horizontalement sur l’électrode, la force résultante Fel est [17]: (2) Fel = 4,49 εo r L.E2 La condition de décollement donnée par l’expression (1) devient alors: Fel +Fc -Fg cos (αd) =0 (3) En remplaçant Fel (équation 5), Fg et Fc par leurs expressions ci-dessous : Fg = mg (4) 2 (5) Fc = m v /R où: m : masse du granule v : vitesse périphérique du tambour et en simplifiant par la longueur L de la particule de forme cylindrique, l’équation (3), devient : 4,49εorE2 +ρπr2 v2/R -ρπr2 g cos(αd) =0 (6) L’angle de décollement αd dépend donc de la vitesse, du rayon du granule et de la tension appliquée. La figure 6 représente la variation de αd en fonction de la vitesse pour cinq valeurs différentes du rayon et une tension appliquée de 50KV. 100 Angle de décollement (°) simulation de la trajectoire. Une particule entraînée par le tambour dans un champ électrique est soumise à des forces mécaniques et électriques (figure 5) [14, 15, 16]: Fi: Force d'image électrique. Fq: Force du champ électrique Fg : Force de gravitation du granule Fc : Force centrifuge 21 U=50KV 80 r5 r4 60 40 r2 20 0 r1=0,12 mm r2=0,2 mm r3=0,5 mm r4=0,8 mm r5=2 mm r3 r1 20 40 60 80 Vitesse de rotation (tr/min) Figure 6 : Angle de décollement en fonction de la vitesse de rotation pour différents rayons de granule. 4. Méthodologie de détermination de la trajectoires des particules Après le décollage, la particule est soumise à deux forces qui sont la force électrique Fq et la force de pesanteur Fg. Le mouvement est alors géré par l’expression suivante [10] : QE + mg = m γ (7) où la charge Q est donnée par l’expression [17]: (8) Q = 6,283 r L εo E La force QE peut être décomposée en deux forces, Fqx suivant l’axe horizontal (Fx) et Fqy suivant l’axe vertical (Fy) tel que : Fqx = k L E Ex (9) (10) Fqy = k L E Ey où k=6,283 r εo. La force Fg est constante, tandis que Fq change à cause de la variation du champ dans le domaine. Une simulation précise doit tenir compte de cela, pour cette raison le programme établi fait appel à la méthode des différence finies afin de pouvoir connaître le champ électrique en n’importe quel point du domaine. Soit le premier point de la trajectoire le point de décollement (x0,y0), où les accélérations, et les vitesses initiales prennent les valeurs suivantes: 22 ACTA ELECTROTEHNICA γx(x0,y0) = k L E(x0,y0) Ex(x0,y0)/Lρπr2 (11) γy(x0,y0) = (k L E(x0,y0) Ey(x0,y0))/Lρπr2)-g (12) vx(x0,y0) =v0 cos(αd) (13) (14) vy(x0,y0) = v0 sin(αd) x0 =R sin(αd) + 15 (15) (16) y0 =R cos(αd) + 30 où v0 représente la vitesse périphérique du tambour. Le point suivant de la trajectoire, de cordonnées (x1,y1), est calculé à partir des équations suivantes: x1 = 0,5 γx(x0,y0) dt2 + vx (x0,y0)dt +x0 (17) y1 = 0,5 γy(x0,y0) dt2 + vy (x0,y0)dt +y0 (18) Pour la détermination du point (i+1), ayant les coordonnées (xi+1,yi+1 ), on utilise les équations ci-dessous : xi+1 = 0,5 γx(xi,yi) dt2 + vx (xi,yi) dt +xi (19) yi+1 = 0,5 γy(xi,yi) dt2 + vy (xi,yi) dt +yi (20) tel que: γx(xi,yi) = k L E(xi-1,yi-1) Ex(x i-1,y i-1)/ Lρπr2 (21) γy(xi,yi) =(kLE(xi-1,yi-1).Ey(x i-1,y i-1))/Lρπr2)-g (22) vx(xi,y i) = γx(x i-1,y i-1) dt+vx(x i-1,y i-1) (23) vy(x i,y i) = γy(x i-1,y i-1) dt+vy(x i-1,y i-1) (24) Il est tout a fait clair d’après les expressions 21 et 22, que la trajectoire du granule supposé de forme cylindrique ne dépend pas de sa longueur. d s α Δα αdmin Figure 7 : Angle minimal de décollement. avec : Δα=s/R soit donc : αdmin=39°. Tableau 1. L’angle de décollement, la portée horizontale et la durée de chute pour différentes valeurs de rayon du granule. Rayon(mm) 0,2 0,3 0,6 2,0 αd (°) 39 39 39 46 Xc(m) Impact 0,5740429 0,5064605 0,4251493 En utilisant les équations de mouvement (11…24) et en tenant compte de l’hypothèse simplificatrice donnée par l’équation (25), le programme permet de déterminer les coordonnées des points de la trajectoire, le calcul étant fait pour un pas de 0,1 ms, soit pour environ 2500 points. Sur la 0.6 y (m) r1=0,2 mm r2=0,3 mm r3=0,6 mm r4=2 mm U=50KV n=60tr/mn 0.5 5. Calcul de la trajectoire Le programme Fortran établi pour le calcul de la trajectoire considère que toutes les particules décollent de la surface du tambour en dehors de la zone de charge d’espace. En effet, avant de sortir de cette zone les particules conductrices subissent des rebondissements multiples. Sachant que la largeur de la charge d'espace sur le tambour n'excède pas la valeur s = d√3 [18], l'angle minimal de décollement se calcule de la façon suivante (figure.7): αdmin = α+ Δα/2 (25) Δtc (sec) 0,2490 0,2716 0,2558 0,2300 0.4 0.3 r1 0.2 r2 0.1 r4 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 r3 0.5 0.6 x(m) Figure 8: Trajectoires des granules pour différentes valeurs de rayon du granule. Volume 47, Number 1, 2006 23 figure 8 sont représentées les trajectoires de 0.6 quatre granules de rayons différents, et dans y(m) ta1 =0ms ta2=4ms ta3=20ms ta4=40ms ta8>tc ta5=60ms ta6=80ms ta7=108ms le tableau 1 sont reportés les résultats de 0.5 calcul concernant l’angle de décollement αd, la portée xc (abscisse du point d’impact du 0.4 granule sur le plan y=0), et la durée de chute Δtc. Faisons remarquer que certains granules 0.3 font impact avec la paroi latérale du séparateur. L’attraction exercée par les électrodes 0.2 ta8 haute tension est plus efficace pour les ta7 particules de faible rayon, cela est justifié par 0.1 U=50KV ta6 les équations 21 et 22 qui montrent que la n=60tr/mn t ta1 ta2 a3 t ta5 diminution du rayon fait croître γx au a4 0 détriment de γy. 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 6. Effet des étincelles entre électrodes Lors de la séparation électrostatique des mélanges granulaires, des étincelles se produisent entre l’électrode couronne et le tambour, chaque étincelle produisant une annulation de la tension pendant une durée allant de 0,25 s à 1,5 s. Comme la durée de la chute d’un granule depuis le point de décollement jusqu’à son arrivée au collecteur (plan y=0) est de l’ordre 0,25 s (voir tableau.1), il est tout à fait clair que certaines particules ne seront pas soumises à l’action du champ électrique pendant toute leur projetée. Comme l’étincelle peut se produire à n’importe quel moment durant la chute de la particule, nous avons déterminé les trajectoires d’un granule de 0,2 mm de rayon à différents instants d’apparition de l'étincelle (ta), en considérant l'origine des temps à l'instant de décollement du granule (figure 9). Les résultats concernant la portées Xc, la durée de chute Δtc et l’instant d’apparition de l’étincelle ta sont également représentés dans la tableau 2. Les résultats montrent que si l’étincelle se produit à l’instant ta >100ms, soit environ à mi-temps (100/250) l’effet de l’étincelle est peu perceptible sur la trajectoire. D’un autre coté, la différence est très nette entre la trajectoire ta1=0 (étincelle au moment du décollement) et de la trajectoire sans étincelle ta8. De ce fait, il ressort l’importance du x(m) Figure 9 : Trajectoires d’un granule de rayon 0,2mm, à différents moments d’apparition de l’étincelle. champ électrique généré par l’électrode statique pour la récupération du produit métallique. Tableau 2 . Portée Xc et durée de chute Δtc en fonction de l’instant d’apparition de l’étincelle. * le granule fait impact avec la paroi latérale du séparateur Instant d’apparition de l’étincelle ta (ms) 0 10 20 40 60 80 108 250 Portée Xc(m) 0,4196 0,4439 0,4690 0,5229 0,5797 0,6000* 0,6000* 0,6000* Duré de chute tc(ms) 237,3 244,8 251,6 263,2 273,0 261,6 250,6 249,0 7. Impact des granules avec l’électrode haute tension Les particules de faible rayon pouvant faire impact avec l’électrode haute tension, acquièrent une charge de signe opposée au tambour. Cela entraîne une force d’attraction vers l’électrode cylindrique reliée à la terre. L’effet de l’impact entre la particule et l’électrode haute tension a été pris en considération dans le programme de simulation. Le calcul est basé sur l’hypothèse d’un choc élastique entre la particule 24 ACTA ELECTROTEHNICA conductrice et l’électrode (conservation de la quantité de mouvement) : *Le module de la vitesse après le choc (vitesse réfléchie) est égal à celui d’avant le choc (vitesse incidente) *L'angle d’incidence est égal à l'angle de réflexion. On a représenté dans la figure (10) l'impact de deux granules de rayon 0,12 mm et 0,17 mm avec l'électrode haute tension. 0.6 y(m) U=50KV n=60tr/mn 0.5 r1=0,12mm r2=0,17mm 0.6 y(m) 0.5 0.3 0.2 0.1 0 0.6 x(m) Figure 11 : Trajectoire d’une granule faisant l’impact avec l’électrode statique et le tambour. - la non-homogénéité de taille et de forme des particules présentes dans les matériaux à traiter, qui se manifeste par un éventail large de trajectoires ; l’apparition d’étincelles entre les électrodes, accompagnée de l’annulation de la tension d’alimentation et donc du champ électrique ; l’impact entre les particules et l’électrode haute tension. 0.3 0.2 0.1 r2 r1 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 - 0.5 0.6 x(m) Figure 10 : Trajectoires des granules faisant impact avec l’électrode statique. Les résultats ainsi obtenus montrent que les particules de faible rayon subissent l'impact avec l’électrode haute tension et peuvent atterrir dans le compartiment du produit mixte. Il est à souligner que pour des particules plus fines (rayon plus petit), cet impact peut être suivi par un second impact sur la surface du tambour. Ceci est mis en évidence par les résultats de simulation obtenus avec un granule de rayon 0,1 mm (Figure.11). 8. Conclusion La simulation numérique des trajectoires des particules conductrices permet d’affiner la compréhension des effets de trois facteurs qui peuvent influencer la qualité du processus de séparation électrostatique dans les installations à tambour : r =0,1mm 0.4 0 0.4 U=50KV n=60tr/min - 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 Bibliographie 1. K.B. Tennal, D. Lindquist, M.K. Mazumder, R. Rajan, W. Guo "Efficiency of electrostatic separation of minerals from coal as fonction of size and charge distributions of coal particles". IEEE Trans. Ind. Appl., 1999. 2. A. Iuga, R. Morar, A. Samuila, L. Dascalescu "Electrostatic separation of metals and plastics from granular industrial wastes". IEE Proc.Sci.Meas. Technol., vol. 148, pp.47-54, 1999 3. A.D. Moore, Editor "Electrostatics and its applications" Electrical and Computer Engineering Department. University of Michigan, Ann Arbor. John Wiley & Sons. 4. R. Morar, A. Iuga, L. Dascalescu "Installations and technologies for the electrostatic separation of mixed granular solids". Technical report of the High Intensity electric Fields Laboratory from the Technical University of Cluj-Napoca in Roumania. Volume 47, Number 1, 2006 5. I.I. Inculet, G.S.P. Castle, J.D. Brown "Electrostatic separation of plastics for recycling". Particulate Science and Technology, 16: 91-100, 1998. 6. L. Dascalescu, A. Iuga, R. Morar "Coronaelectrostatic separation : an efficient technology for recovery of metals and plastics from industrial wastes". Magnetic and Electrical Separation, vol.4, 1993, p. 241-255. 7. L. Dascalescu, R. Morar, A. Iuga, A. Samuila, V. Neamtu "Electrostatic separation of insulating and conductive particles from granular mixes". Particulate Science and Technology, 16: 25-42, 1998. 8. Y. Higashiyama, K. Asano "Recent progress in electrostatic separation technology". Particulate Science and Technology, 16: 77-90, 1998. 9. K.B. Tennal, D. Lindquist, M.K. Mazumder, R. Rajan, W. Guo "Efficiency of electrostatic separation of minerals from coal as fonction of size and charge distributions of coal particles". IEEE Trans. Ind. Appl., 1999. 10. L. Dascalescu "Mouvements des particules conductrices dans un séparateur à haute tension pour matériaux granulaires. Journal of electrostatics, Elsevier, 32 (1994) 305-316. 11. L. Dascalescu "Numerical analysis of the electric field of roll-type electrostatic separators". Journal of electrostatics, Elsevier, 29 (1993) 255-267. 12. S. Vlad, M. Mihailescu, D. Rafiroiu, A. Iuga, L. Dascalescu "Numerical analysis of the electric field in plate-type electrostatic separators". IEEE Trans. Ind. Appl., vol. 39, pp. 543-548, 1995. 13. Logiciel téléchargé dans le site Internet www.tricomp.com 14. N.J. Felici. "Forces et charges de petits objets en contact avec une électrode affectée d’un champ électrique". Revue Générale d’Electricité., vol.75, 1966, p.1145-1160. 15. J.F. Delon "Théorie de la séparation électrostatique à l’aide de l’effet corona". Annales des mines, 3 (1966), p. 37-50. 25 16. L. Dascalescu, A. Mizuno, R. Tobazeon, P. Atten, R. Morar, A. Iuga, M. Mihailescu, A. Samuila "Charges and forces on conductive particles in roll-type corona-electrostatic separators". IEEE Transactions on Industry Applications, vol.31, N°.5, September/October 1995. 17. Dascalescu, L., Samuila, A., Tobazéon, R. “Cylindrical conductive particles in the proximity of an electrode affected by a high-intensity electric field”. Journal of Electrostatics 37 (1996) 173-196. 18. L. Dascalescu, A. Iuga, R. Morar, V. Neamtu, Suarasan, A. Samuila, D. Rafiroiu: Corona and electrostatic electrodes for higt-tension separators Journal of electrostatics, 29 (1993) 211-225 Elsevier. Mohamed YOUNES Amar TILMATINE Karim MEDLES Département d'Électrotechnique Université Djillali Liabes Sidi-Bel-Abbes, Algérie Mostéfa RAHLI Département d'Électrotechnique Université des sciences et technologie Oran, Algérie Adrian SAMUILA Lucian DASCALESCU Equipe Electronique et Electrostatique LAII-ESIP, UPRES-EA 1219 Institut Universitaire de Technologie 4 avenue de Varsovie 16021 Angoulême Cedex, France