® ImmunoCAP Phadiatop®/Trophatop® Révélez ce que cachent vraiment des symptômes évocateurs d’une allergie Un simple test sanguin peut vous aider à confirmer ou écarter une allergie Guide pas à pas pour un diagnostic précis “ Un diagnostic approprié doit être établi chez les enfants présentant des symptômes persistants, récidivants ou sévères évoquant une allergie, quel que soit leur âge. Recommandations EAACI sur les tests d’allergie* ” Les symptômes sont-ils vraiment le signe d’une allergie ? Congestion nasale, éternuements, démangeaisons/écoulements du nez et des yeux : • 65% des patients souffrant d’une rhinite et prenant des antihistaminiques ne sont en fait pas allergiques.1-2 Sifflements, toux, problèmes respiratoires : • 60 % des adultes et ont une allergie.3-5 90% des enfants asthmatiques Peau sèche, prurit, grattage : • 30 à 70% des nourrissons et jeunes enfants eczémateux ont une allergie sous-jacente.3-6 “ Des tests d’allergie adéquats sont une condition préalable à des soins optimaux, comprenant l’éviction de l’allergène, la pharmacothérapie et l’immunothérapie. Recommandations EAACI sur les tests d’allergie* ” * Testing children for allergies: why, how, who and when. An updated statement of the European Academy of Allergy and Clinical Immunology (EAACI) Section on Pediatrics and the EAACI-Clemens von Pirquet Foundation. Eigenmann P.A et al. Pediatric Allergy and Immunology 24 (2013) 195–209. Confirmez ou excluez rapidement l’allergie Ajoutez un Phadiatop et un Trophatop à l'histoire de vos patients Phadiatop et Trophatop mesurent les IgE spécifiques d’un mélange équilibré d'aéroallergènes et d’aliments courants, chez l’adulte et chez l’enfant. Phadiatop et Trophatop vous aident à : • Déterminer si une allergie est à l'origine des symptômes ou non.7-13 • Choisir le bon traitement et identifier les patients qui doivent être adressés à un allergologue afin d’identifier l’allergène en cause et le prendre en charge efficacement.7-13 • Réduire les symptômes des patients et améliorer leur qualité de vie. Phadiatop confirme ou exclut correctement le diagnostic d’allergie respiratoire chez plus de 9 patients sur 10 Efficacité du diagnostic 100 % 90 % 9, 19, 20 65 % 17, 18 50 % 14, 15, 16 0% Histoire clinique uniquement “ Histoire clinique + IgE totales Histoire clinique + Phadiatop Les IgE totales n’ont pas d’indication spécifiquement dans le diagnostic des maladies allergiques. Recommandations EAACI sur les tests d’allergie* ” Trophatop étend le dépistage à l’allergie alimentaire Trophatop** permet d’élargir le dépistage à l’allergie alimentaire lorsque l’histoire clinique est évocatrice (symptômes immédiats associés à des circonstances typiques). Trophatop associé à Phadiatop optimise la sensibilité du dépistage, en particulier chez le jeune enfant lorsque l’allergie alimentaire est plus fréquente. Trophatop Enfant couvre 91 % des allergies alimentaires des enfants de moins de 6 ans. 27 **Trophatop Enfant de 0 à 15 ans ou Trophatop Adulte. Phadiatop et Trophatop sont faciles à réaliser e Sur un simple test sanguin, à tout âge, y compris chez les nourrissons. 17, 23, 24 r Sans restriction due aux traitements antihistaminiques, l’activité de la maladie, l’état de la peau.25, 26 t Ils ne nécessitent pas d’être à jeun. u Ils sont remboursés, y compris lorsqu'ils sont associés sur une même prescription. 28 Comment utiliser les tests sanguins d’orientation diagnostique Phadiatop et Trophatop Suspicion d’une allergie Symptômes + histoire clinique évocateurs d’une allergie Confirmation/ exclusion de l’allergie Phadiatop et/ou Trophatop Interprétation des tests Négatifs : Au moins un test positif : Les symptômes ne sont probablement pas dus à une allergie IgE médiée. Les symptômes sont très probablement dus à une allergie IgE médiée. Prise en charge du patient Poursuivre l’exploration : Rechercher d’autres étiologies. Adresser le patient à un allergologue pour un bilan Si l’allergie est écartée, les inquiétudes, évictions et stress inutiles sont évités. Si les symptômes persistent, adresser le patient à un allergologue. complet et une prise en charge spécialisée. + si la responsabilité d'un allergène est confirmée.* * par l'histoire clinique + dosage d'IgE spécifique**. Exemples : - allergènes alimentaires : lait de vache, œuf, arachide, poisson, noisette - allergènes respiratoires : acariens, chat, chien, graminées, moisissures - ou tout autre allergène auquel le patient est exposé. L’éviction d’un allergène, en particulier alimentaire, doit reposer sur un faisceau d’arguments cliniques et diagnostiques. ** Les dosages d’IgE spécifiques détectent une sensibilisation biologique qui ne veut pas forcément dire allergie, l’interprétation doit privilégier l’anamnèse. Pour en savoir plus, consultez DiagnosticAllergie.fr, un guide complet pour vous aider à poser le bon diagnostic et prendre en charge l'allergie. Références : 1. Szeinbach SL, et al. J Manag Care Pharm. 2004 May–Jun ; 10(3) : 234–8. 2. Welsh NR, et al. J Am Pharm Assoc 2006 ; 46(5) : 627. 3. Host A, et al. Allergy. 2003 Jul ; 58(7) : 559–69. 4. Milgrom H. AAAAI news release. Milwaukee, WI: American Academy of Allergy, Asthma & Immunology ; June 17, 2003. 5. Allen-Ramey F. J Am Board Fam Pract. 2005 ; 18(5) : 434–9. 6. Spergel JM. Am J Clin Dermatol. 2008 ; 9(4) : 233–44. 7. Eriksson NE. Allergy. 1990 ; 45(4) : 285–92. 8. Wever-Hess J, et al. Acta Paediatrica. 1999 ; 88(8) : 827– 34. 9. Halvorsen R, et al. Int J Pediatr. 2009 ; 460737. 10. Ballardini N, et al. Allergy. 2006 Mar ; 61(3) : 337–43. 11. Williams PB, et al. Ann Allergy Asthma Immunol. 2001 ; 86(2) :196–202. 12. Nilsson C, et al. Pediatr Allergy Immunol. 2012 Mar ; 23(2) : 159–65. 13. Lau S, et al. Pediatr Allergy Immunol. 2008 Jun ; 19(4) : 337–41. 14. Williams PB, et al. Ann Allergy Asthma Immunol. 2003 Jul ; 91(1) : 26–33. 15. Duran-Tauleria E, et al. Allergy. 2004 ; 59 Suppl 78 : 35–41. 16. Petersson CJ, et al. Sensitization profile in undiagnosed children with skin and respiratory allergy-like symptoms in primary care. Abstract presented at WAO, Buenos Aires, Argentina 6–10 December 2009. 17. Kaliner MA, et al. “Diagnosis of IgE Sensitization”, Module 9, Global Resources in Allergy (GLORIA™), World Allergy Organization, 2009 (updated 2011). 18. Carosso A, et al. Int Arch All Immunol. 2007 ; 142(3) : 230–8. 19. Paganelli R, et al. Allergy. 1998 ; 53(8) : 763–8. 20. Fiocchi A, et al. Ann Allergy Asthma Immunol. 2004 Oct ; 93(4) : 328–33. 21. From the Global Strategy for Asthma Management and Prevention, Global Initiative for Asthma (GINA) 2011. Available from: http://www.ginasthma.org/. 22. Bousquet J, et al. Allergy. 2008 Apr ; 63 Suppl 86 : 8–160. 23. Bonnelykke K, et al. J All Clin Immunol. 2008 Mar ; 121(3) : 646–51. 24. Belhocine W, et al. Pediatr Allergy Immunol. 2011 Sep ; 22(6) : 600–7. 25. Bacharier LB, et al. Allergy. 2008 Jan ; 63(1) : 5–34. 26. James T. Am Fam Physician 2002 ; 66 : 621–4,626. 27. Rancé F, et al. Pediatr Allergy Immunol. 1999 Feb ;10(1) : 33-8. 28. Nomenclature des actes de biologie médicale, Journal officiel du 28 novembre 2003. thermoscientific.com/phadia © 2013 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. Manufacturer; Phadia AB, Uppsala Sweden. Head office Sweden +46 18 16 50 00 Austria +43 1 270 20 20 Belgium +32 2 749 55 15 Brazil + 55 11 3345 5050 China +86 21 6865 4588 Czech Republic +420 220 518 743 Denmark +45 70 23 33 06 Finland +358 9 3291 0110 France +33 1 61 37 34 30 52-5109-27 929-2300 1302 heart.se Germany +49 761 47 8050 Hong Kong +852 2885 4613 India +91 11 4610 7555/56 Italy +39 02 64 163 411 Japan +81 3 5365 8332 Korea +82 2 2027 5400 Norway +47 21 67 32 80 Portugal +351 21 423 5350 South Africa +27 11 792 6790 Spain +34 935 765 800 Sweden +46 18 16 60 60 Switzerland +41 43 343 4050 Taiwan +886 2 2516 0925 The Netherlands +31 30 602 37 00 United Kingdom/Ireland +44 1 908 769 110 USA +1 800 346 4364 Other countries +46 18 16 50 00 IDDALL40_08/2013 - Lire attentivement les instructions figurant dans le manuel d'utilisation du système et les modes d'emploi des réactifs. Adapter le traitement et mettre en place les 1ères mesures de contrôle de l’environnement