
P04453CA_02/SK00621-5CA/2016.11 p. 5/12
Remarque : La coloration des lames pourrait s’atténuer. Ce phénomène est lié à plusieurs facteurs, notamment la contre-coloration, les
matériels et méthodes de montage, ainsi que les conditions de conservation des lames. Pour limiter cette atténuation, conserver les
lames dans l’obscurité à température ambiante (20-25 °C).
Contrôle qualité
La qualité des réactifs fournis avec le test PD-L1 IHC 22C3 pharmDx a été contrôlée par immunohistochimie à l’aide des procédures de
récupération des cibles et de coloration indiquées ci-dessus.
Le non-respect des procédures recommandées pour la fixation, le traitement et l’inclusion des tissus par le laboratoire de l’utilisateur
peuvent générer une variabilité significative des résultats. Des contrôles internes doivent être inclus à chaque cycle de coloration.
Des différences au niveau de la fixation, du traitement et de l’inclusion des tissus au sein du laboratoire de l’utilisateur peuvent générer
une variabilité significative des résultats, requérant des contrôles internes réguliers, en complément des lames de contrôle fournies
dans la trousse (4). Aux États-Unis, les utilisateurs doivent consulter les consignes de contrôle qualité du Certification Program for
Immunohistochemistry du College of American Pathologists (CAP), ainsi que le document Quality Assurance for Immunocytochemistry,
Approved Guideline, du CLSI (5) pour plus de plus amples renseignements.
Tableau 1 : Objectif du contrôle qualité quotidien
Tissu Réactifs Fonction
Contrôle positif : Tissu ou cellules contenant
l’antigène cible à détecter. Le contrôle idéal est
un tissu présentant une faible coloration positive,
qui tend à se révéler plus sensible pour détecter
une dégradation de l’antigène.
Anticorps primaire et système de
détection
Contrôle toutes les étapes de l’analyse. Valide les
réactifs et les procédures utilisés pour la coloration
de PD-L1.
Contrôle négatif : Tissu ou cellules devant être
négatifs (peuvent être situés dans un tissu de
patient ou un tissu de contrôle positif)
Anticorps primaire et système de
détection
Détection d’une réactivité croisée inattendue de
l’anticorps aux cellules/éléments cellulaires.
Lame de contrôle fournie par Dako Anticorps primaire et système de
détection
Contrôle la procédure de coloration uniquement.
Lame de tissu du patient * Réactif de contrôle négatif et
même système de détection que
celui utilisé avec l’anticorps
primaire
Détection d’une coloration de fond non spécifique.
* Réactif provenant de la même espèce que l’anticorps primaire, mais pas dirigé contre le même antigène cible. Pour détecter une
liaison non spécifique de l’anticorps, par exemple une liaison de la partie Fc de l’anticorps par le tissu.
Lames de lignées cellulaires de contrôle (fournies)
Chaque lame contient des sections de deux lignées cellulaires concentrées fixées au formol et incluses en paraffine : NCI-H226 avec
expression de la protéine PD-L1 modérée et MCF-7 avec expression de la protéine PD-L1 négative. Une lame de contrôle doit être
colorée avec l’anticorps primaire dirigé contre PD-L1 à chaque cycle de coloration. L’évaluation des lignées cellulaires des lames de
contrôle fournies dans la trousse indique la validité du cycle de coloration. Elles ne doivent pas être utilisées à des fins d’interprétation
des résultats de patient.
Tissu de contrôle positif
Les contrôles doivent être des échantillons de biopsie/chirurgie récents de la même indication tumorale que les échantillons du patient,
fixés, traités et inclus dès que possible et de la même manière que les échantillons du patient. Les tissus de contrôle positif permettent
d’indiquer si les tissus ont été préparés correctement et si des techniques de coloration appropriées ont été utilisées. Un tissu de
contrôle positif pour chaque ensemble de conditions de test doit être inclus dans chaque cycle de coloration.
Les tissus sélectionnés pour être utilisés comme tissus de contrôle positif doivent donner une coloration faible à modérée afin de
permettre la détection de changements minimes dans la sensibilité du dosage. Les échantillons traités différemment des échantillons de
patients permettent uniquement de valider les performances des réactifs, sans vérifier la préparation des tissus.
Les tissus de contrôle positif connus ne doivent être utilisés que pour vérifier les bonnes performances des tissus traités et des réactifs
de test, et NON pour établir un diagnostic spécifique aux échantillons de patient. Si les tissus de contrôle positif ne présentent pas la
coloration positive appropriée, les résultats des échantillons à analyser doivent être considérés comme non valides.
Tissu de contrôle négatif
Utiliser un tissu de contrôle négatif (dont on sait qu’il est négatif pour PD-L1) de la même indication tumorale que l’échantillon du
patient, fixé, traité et inclus de la même manière que les échantillons du patient, avec chaque cycle de coloration pour vérifier la
spécificité de l’anticorps primaire et fournir une indication de la coloration de fond non spécifique. La variété des différents types
cellulaires présents dans la plupart des coupes de tissu offre des sites de contrôle négatif internes (cela doit être vérifié par l’utilisateur).
Si une coloration spécifique se produit dans le tissu de contrôle négatif, les résultats des échantillons de patient doivent être considérés
comme non valides.
Tissu de contrôle amygdalien (facultatif)
Utiliser un tissu amygdalien humain fixé, traité et inclus de la même manière que les échantillons du patient comme matériel de contrôle
supplémentaire pour vérifier la sensibilité, la spécificité et la coloration de fond non spécifique du dosage.
Une forte coloration positive doit être détectée dans certaines régions de l’épithélium cryptique, et une coloration faible à modérée doit
survenir au niveau des macrophages folliculaires des centres germinatifs. Une coloration négative doit être observée au niveau de
l’endothélium, des fibroblastes et de l’épithélium de surface.
Réactif de contrôle négatif
Utiliser le réactif de contrôle négatif fourni au lieu de l’anticorps primaire sur une coupe de chaque échantillon de patient afin d’évaluer
la coloration non spécifique et d’obtenir une meilleure interprétation de la coloration spécifique au niveau du site de l’antigène. La
période d’incubation du réactif de contrôle négatif doit être équivalente à celle de l’anticorps primaire.
Vérification du dosage
Avant toute première utilisation d’une trousse de coloration lors d’une procédure diagnostique, l’utilisateur doit vérifier les performances
du dosage en le testant sur une série de tissus à l’interne dont les performances IHC sont connues, représentant des tissus positifs et
négatifs connus. Consulter les procédures de contrôle qualité décrites dans cette section de la notice d’emballage, ainsi que les
exigences de contrôle qualité du Certification Program for Immunohistochemistry du CAP et/ou du document Quality Assurance for