11 FICHES SAUMA

Jambe de train d’atter-
rissage de B 747
(avion)
Landing gear leg of B 747
(aircraft)
Fahrwerk der Boeing 747
(Flugzeug)
Mandrin de bobinage
de missile
Winding core for missile
Flugkörperwickeldorn
Jambe de train d’atter-
rissage de C 130 (avion)
Landing gear leg of C 130
(aircraft)
Fahrwerk der C 130 (Flugzeug)
Pièce de téléscope spatial
Space telescope part
Teile eines Weltraumteleskops
Rotule aéronautique
Aeronautical kneecap
Luftfahrtkniescheibe
Aéronautique
et spatiale
Aeronautics and space
Raum- und luftfahrt
Nos atouts
Notre expérience acquise auprès des services de réparation des
constructeurs et des utilisateurs de pièces aéronautiques.
Notre savoir-faire : usinage de nombreuses matières, contrôle
nital, maîtrise de la prise de pièces avec toiles fines.
Notre équipement machines : à grande capacité pour pièces à
développements importants. Par exemple, jambes de trains
d’atterrissage.
Notre équipement de contrôle :
-3D
-Banc d’étalonnage
-Mesureurs état de surface : PERTHOMETER, MITUTOYO, TALYSURF
Unsere Vorteile
Unsere Erfahrung mit den
Reparaturabteilungen der Hersteller und
Verwender von Teilen aus der Luftfahrt.
Unser Know-how: Bearbeitung zahlrei-
cher Werkstoffe, Tests, Beherrschung der
Aufnahme von Teilen mit feinen Innengraten.
Unsere Maschinenausrüstung: großes
Aufnahmevermögen für Teile mit starkem
Ausmaß. Z.B die Flugzeugfahrwerke.
Unsere Prüfmittel:
-3D
-Kalibrierbank
-Oberflächenzustandsmeßgeräte:
PERTHOMETER, MITUTOYO, TALYSURF
Our assets
Our experience working with the repair
services of manufacturers and users of aero-
nautical parts.
Our know-how: machining of a wide variety
of materials, nital inspection, mastery of
handling parts with thin webs.
Our complete machine tool equip-
ment: large capacity for parts of exceptional
size, e.g. landing gear legs.
Our inspection equipment:
-3D
-Calibration bench
-Surface texture measurers:
PERTHOMETER MITUTOYO, TALYSURF
40, av. Karl Marx, Z.I. EST
F - 69120 Vaulx-en-Velin - France
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
e-mail : [e-mail]
AGENCE samedi midi
• LYON / 327 502 266 RCS LYON / COPYRIGHT-TOUS DROITS RÉSERVÉS / Mars 2011 / CREDIT PHOTO : ALAIN BASSET, SAUMA / Document non contractuel.