Géographie, environnement et territoire (Japon, Kobe)

Edgar Salvador RAMIREZ CARCAMO
Louis-Philippe ROUSSELLE-BROSSEAU
Edgar Salvador RAMIREZ CAR
Louis-Philip
Kobe | Japon
Géographie, environnement et territoire
l’archi
né
des
larmes
de la
dées
pel
se

Kobe | Japon
Géographie, environnement et territoire
Par
Louis-Philippe ROUSSELLE-BROSSEAU
Edgar Salvador RAMIREZ CARCAMO
Présenté à
Philippe POULLAOUEC-GONIDEC
Lyndsay DAUDIER
APA4300
WAT_K 2009
École d’architecture de paysage
Université de Montréal
5 octobre 2009
l’archi
né
des
larmes
de la
dées
pel
se
300
_K 2009
École d’architecture de paysage
versité de Montréal
5 octobre 2009

I. Le Japon, une dialec que territoriale et culturelle 4
II. Le territoire japonais, ou la réunion de mul ples solitudes 5
1. Géographie physique 5
1.1 Territoire et topographie 5
1.1.1 Un archipel pour territoire 5
1.1.2 Un archipel né de la tectonique 6
1.1.3 Le volcanisme, ou l’impact de la
tectonique 7
1.1.4 Des plaines vivrières issues du
volcanisme 8
1.2 Une hydrographie à la mesure du relief 8
1.3 L’absence de ressources naturelles : un mythe 9
2. Un microcosme écologique 12
2.1 Une gamme quasi complète de zones
bioclima ques 12
2.2 À tout climat sa végéta on 14
2.3 Une faune adaptée aux condi ons uniques 15
3. Le Japon des Hommes 16
3.1 Des Japonais nombreux 16
3.1.1 Un peuple homogène né de
diff érences 17
3.1.2 Un Japon qui s’urbanise 18
3.1.3 Un Japon de villes et de très grands
villages 18
3.2 Bien des Hommes sur une terre accidentée 18
3.2.1 Des terres aux formes austères 18
3.2.2 Six archétypes de l’occupa on du
territoire 19
3.3 Aspects de géopoli que 22
III. Kobe, dans le Kansai 23
1. Géographie physique 23
1.1 Territoire et topographie 23
1.2 Ac vités sismiques 23
1.3 Géologie et pédologie 26
1.4 Hydrographie 27
1.5 Ressources naturelles 30
1.5.1 Pêcheries 30
1.5.2 Agriculture 31
2. Écologie 32
2.1 Végéta on 32
2.2 Climat 32
2.3 Faune 35
2.4 Aires protégées 35
3. Géographie humaine 36
3.1 Popula on 36
3.2 Composi on 36
3.3 Mouvements de popula on 37
IV. Le mot de la fi n... 38
Annexe 1 : Méthodologie d’analyse et de recherche 39
Bibliographie 40
19
22
6
36
37
38
t de recherche 39
40
Table des ma ères

Selon la tradi on, l’archipel japonais serait né des larmes d’une déesse qui,
en tombant dans le Pacifi que, auraient donné naissance à de mul ples
îles (Gallimard 2007, p. 21). Ce e légende séculaire amène son lot de
constata ons. Ainsi, de l’eau mêlée à d’eautre eau aurait créé la terre et, par
extension, la vie, se nourrissant elle-même de l’eau abondante l’entourant.
Ce e rela on à double sens n’est pourtant pas surprenante lorsque l’on traite
de l’archipel nippon.
Le Japon, au cours de l’Histoire, s’est toujours caractérisé par une intense
dialec que. Issu de l’évolu on diff érenciée de plusieurs tribus séparées
entre elles par les accidents topographiques et les bras de mer cons tuant
l’archipel, la contrée ne fut jamais à l’abri des infl uences externes, telle celle
des Chinois et Coréens dès les tous premiers siècles de notre ère. De la même
manière, le Japon s’est par la suite imposé comme puissance mondiale en
essayant d’exporter sa culture à l’étranger, tout en renforçant sa propre
cohésion sociale et sa spécifi cité culturelle. Et que dire de ce peuple, en
apparence si homogène,  rant pourtant ses origines de groupes ethniques
pourtant foncièrement dis ncts?
Ces dualités entre l’intérieur et l’extérieur se nourriraient-elles d’elles-mêmes,
l’intérieur n’ayant pu exister qu’à cause de l’extérieur et vice-versa? Et si ce e
dialec que entre le dedans et le dehors était directement alimentée par
les caractères propres du territoire japonais, lui-même en opposi on entre
insularité et surinsularité, entre la solitude d’une île et le regroupement de
ces mul ples solitudes?
Le présent rapport présentera donc un bref aperçu de la géographie japonaise,
puis me ra l’emphase sur la région de Kobe, en tentant de  rer quelques
généralisa ons de l’impact du territoire sur les autres sphères de la société
japonaise.
4
p
a
n
o
r
a
m
i
o
.
c
o
m
/
p
h
o
t
o
s
/
o
r
i
g
i
n
a
l
/
1
9
7
5
5
9
0
.
j
p
g
m
e
d
i
a
.
p
h
o
t
o
b
u
c
k
e
t
.
c
o
m
/
i
m
a
g
e
/
j
a
p
a
n
e
s
e
%
2
0
f
o
x
/
S
h
e
l
e
W
o
l
f
/
f
o
x
-
r
e
d
.
j
p
g
h
p
:
/
/
w
w
w
.
p
o
p
j
a
p
a
n
t
r
a
v
e
l
.
c
o
m
/
i
m
a
g
e
s
/
s
h
i
n
j
u
k
u
.
j
p
g
h
o
m
e
.
c
o
m
c
a
s
t
.
n
e
t
/
~
d
a
u
t
e
r
m
a
n
n
/
i
m
a
g
e
s
/
k
y
o
t
o
p
a
g
o
d
a
.
j
p
g
j
a
p
a
n
-
w
a
l
l
p
a
p
e
r
.
j
a
p
a
n
i
c
a
n
.
c
o
m
b
l
o
g
s
.
i
o
n
i
s
-
g
r
o
u
p
.
c
o
m
s
es
n
pre
, en
hniques
nourriraient-elles d’elles-mêmes,
extérieur et vice-versa? Et si ce e
s était directement alimentée par
ponais, lui-même en opposi on entre
olitude d’une île et le regroupement de
Le présent rapport présentera donc un bref aperçu de la géographie japonaise
puis me ra l’emphase sur la région de Kobe, en tentant de  rer quelques
généralisa ons de l’impact du territoire sur les autres sphères de l
japonaise
I. Introduc on
le Japon, une dialec que territoriale et culturelle

1. Géographie physique
Flo ant sur l’hémisphère nord et ayant une forme assez par culière faisant
allusion à un arc, le Japon est un archipel qui regroupe plus de trois milliers
d’îles et 127 millions d’êtres humains. La géographie du Japon que nous
connaissons de nos jours n’était pas celle d’il y a bien longtemps. En eff et,
la créa on du pays résulte de l’ac on de plusieurs forces de la nature, à
savoir des mouvements tectoniques et des forces hydrauliques. N’est-ce pas
étonnant qu’une si singulière et infl uente société soit née des aléas de Mère
nature et en soit toujours aujourd’hui largement tributaire?
1.1 Territoire et topographie
1.1.1 Un archipel pour territoire
Le Japon surinsulaire s’étend sur 374 744 km² de terres émergées et 3100
km² de plateformes mari mes. La par cularité d’occuper un archipel donne
au Japon un li oral par culièrement important : pas moins de 29 751 km
de côtes se succèdent. L’île de Honshu, à elle seule, couvre 231 000 km².
L’archipel japonais, aussi appelé Nihon-re o, se compose de quatre îles
principales, «Kyushu, Shikoku, Honshu et Hokkaido», et d’environ 3900 îles
de moindre importance qui s’étendent sur plus de 3800 km, du sud-ouest
au nord-est (Gallimard 2007, 21). À  tre compara f, la superfi cie du Japon
terrestre s’apparente à celles de l’Allemagne et de la Suisse réunies en Europe,
ou bien à celle de la Californie, en Amérique. (Gallimard 2007, 352). Dans sa
totalité, le pays peut être vu comme étant une série d’arcs reliés par trois
grands nœuds : ceux d’Hokkaido, de Chubu et de Kyushu (Derruau 1967).
5
e
3100
ipel donne
: pas moins de 29 751 km
elle seule, couvre 231 000 km².
 o, se compose de quatre îles
Hokkaido», et d’environ 3900 îles
sur plus de 3800 km, du sud-ouest
 tre compara f, la superfi cie du Japon
emagne et de la Suisse réunies en Europe,
bien à celle de la Californie, en Amérique. (Gallimard 2007, 352). Dans sa
totalité, le pays peut être vu comme étant une série d’arcs reliés par troi
grands nœuds : ceux d’Hokkaido, de Chubu et de Kyushu (Derruau 19
II. Le territoire japonais
ou la rencontre de mul ples solitudes