CHARRIOT Emilie - Vassiliev à la Comédie Française

1
Emilie Charriot
Vassiliev à la Comédie-Française. Eclats d’une rencontre.
MANUFACTURE - Haute Ecole de Théâtre Suisse Romande
Mémoire de diplôme
Exigence partielle à la certification finale
Mai 2012

2
Je dédie ce mémoire à ma
mère pour la puissance et l’intégrité de ses combats.

3
Résumé
En 1992, Anatoli Vassiliev met en scène Le Bal masqué à la Comédie-Française.
Lors de la réception du spectacle, les critiques s’insurgent et créent une polémique.
C’est pourtant suite à l’aventure du Bal masqué que la comédienne Valérie Dréville
quitte la maison de Molière pour suivre Vassiliev à Moscou. Dix ans plus tard, en 2002,
Vassiliev est à nouveau convié à la Comédie-Française pour monter Amphitryon de
Molière. A nouveau le spectacle fait débat. Dans ce travail de mémoire, j’ai cherché à
comprendre dans un premier temps ce qui a autant choqué les critiques et les
spectateurs. Or, ce qui ressort des débats c’est la question de la nouveauté en Art. Les
codes et conventions théâtrales utilisés par Vassiliev ont été choquants car inhabituels :
sa méthode de travail, sa direction d’acteurs, son éthique du métier, sont si radicaux
qu’ils ne peuvent que susciter des remous. Pour Amphitryon, je me suis interrogée sur
les enjeux de la rencontre pour les acteurs. Eric Ruf et Thierry Hancisse qui tenaient les
rôles principaux dans le spectacle m’ont livré des entretiens au cours desquels j’ai pu
comprendre ce qui leur est resté de leur rencontre avec le metteur en scène russe.

4
Remerciements
Je tiens à remercier personnellement : mon tuteur Stéphane Poliakov, Aurélien
Patouillard, Eric Ruf, Thierry Hancisse, Rita Freda, Cédric Djédjé, mes relecteurs
Gisèle Comte et Christian Geffroy Schlittler, Raphaël Heyer, Delphine Abrecht, Adrien
Rupp, Patrick Charriot, Thomas Charriot, Lucia Bensasson et Jean-François Dusgine,
Denis Maillefer, Jean-Yves Ruf.
Claire Deutsch, pour l’actrice et l’amie qu’elle est devenue.

5
SOMMAIRE
INTRODUCTION……………………………………………………………………p.6
I-ANATOLI VASSILIEV A LA COMEDIE-FRANÇAISE
1/ Le Bal masqué (1992)…………………………………………………………......p.9
2/ Eclats d’une polémique……………………………………………………………p.10
3/ Amphitryon (2002)……………………………………………………………..….p.13
4/ Eclats renouvelés……………………………………………………………..……p.14
II- LES ENJEUX POUR LES ACTEURS D’AMPHITRYON
1/ Une nouvelle approche du travail théâtral pour les acteurs ?.................................p.17
2/ La technique verbale selon Anatoli Vassiliev : la voie de l’affirmation….............p.22
3/ Le conflit et la foi…………………………………………………………….……p.25
4/ Créer, transmettre, résister…………………………………………………………p.29
CONCLUSION…………………………………………………………………...….p.34
BIBLIOGRAPHIE………………………………………………………………...…p.37
Annexes :
A / Le Bal masqué, distribution………………………………………………………p.39
B / Amphitryon, distribution ………………………………………………………....p.40
C / Photographies de la scénographie d’Amphitryon………………………………...p.41
D / Schémas des trois intonations…………………………………………………....p.42
E / Extraits de l’entretien avec Eric Ruf…………………………………………...…p.43
F / Extraits de l’entretien avec Thierry Hancisse…………………………………….p.52
G / Biographie d’Anatoli Vassiliev…………………………………………………..p.61