AJCF : Amitié judéochrétienne de France

AJCF:AmitiéjudéochrétiennedeFrance
http://www.ajcf.fr/annemariedreyfus
LATORAHUNDONINAPPROPRIABLE.
LafêtedeChavouotseracélébréecetteannéeàpartirdusamedi11juinausoir.Ellecommencedansla
plupartdescommunautésparunenuitd’étude,destinéeànousprépareràrecevoirledondelaTora.
Redécouvronslesensdecettefêtedepèlerinageaveclebeautextequ’AnneMarieDreyfusavaitrédigé
pourl’AJCFilyadeuxans.«La3elunaisondelasortiedesfilsd’Israëldupaysd’Égypte,cejourlà,ils
arriventaudésertduSinaï»(Exode19,1):ilaurafallusept«semaines»(shavouotenhébreu)pourque,
toutjusterescapésdeseauxdelaMerRouge,lesHébreuxsoientreconnusprêtsàrencontrerl’Ineffable.
Danscenoman’slanddudésert,espacearidequin’appartientàpersonne,uneParoleinfinievas’adresser
àeuxcommepartenairesd’unprojetpourl’humanité.LorsqueMoïseluifaitpartdecedessein,toutle
peuplerépondsanstergiverser:«Nousferons,etnousécouterons!»(Exode24,7),commes’ilsouscrivait
d’avanceàuneentreprisedont,apriori,ilignorepourtanttout...Adhéreravantdecomprendre,mettrela
charruedelafoiavantlesbœufsdelaraison?Sil’onadmetavecleskabbalistesquel’âmehumaineest
uneétincelledudivin,l’âmecollectived’Israëlauraitredécouvert,aupiedduSinaï,leplanprimordialde
parachèvementdelaCréation,confiéàAdamaujardind’Eden.Danscetteperspective,ilneseraitplus
questionderaisonoud’intelligence,maisd’intuition,ouplusjustement,de«réminiscence»ausens
platonicien:lepeuplehébreuauraitretrouvé,dansledésert,cequiétaitoublié–ouperdu–depuisles
commencementsdel’humanité.LafêtedeShavouotcommémoredoncl’évènementduSinaï.Elles’appelle
aussiZemanmatantoratenou–letempsdudondenotreTorah.OrlaTorah,audelàdesinstructions
donnéesparl’intermédiairedeMoïse,estuneclefdelavocationhumaine.Enlarecevant,lepeuplehébreu
sevoitconfierune«imitatioDei»qu’ilestchargéderéaliserenactes,enparoles,enpensées:«Soyez
saints:Jesuissaint,Moil’ÉternelvotreDieu»(Lévitique19).ToutletextedelaTorah,del’enseignement
deMoïseàceluidesprophètes,montrequelaqualitéderelationàl’autre–etauToutAutre–nevapasde
soi...CommeMoïse–qui,pourtant,areçule«dire»deDieufaceàfaceavecLui–Israëlnepeutquerester
humbledevantuneParolequiletranscende.Pasplusquedelaterre–toujourspromiseetjamaisacquise–
aucunenfantd’IsraëlnepeutseconsidérerpropriétairedelaTorah.Celaestindiquéchaquefoisqu’un
sefertorahestdéroulépourêtreluàlasynagogue,danslesbénédictionsquiaccompagnentlalecture:«
BéniesTuÉternelnotreDieu,quidonnelaTorah»(etnonpasqui«nous»donnelaTorah).Shavouotestla
seulefêtedepèlerinagequin’apasunedateprécisedanslecalendrier.Ilestseulementprescritde
compterlesjoursàpartirdelarécoltedupremieromerd’orge(Lévitique2325).Àl’époqueduTemple,le
termedes7semaines(le50ejour)étaitmarquéparl’offrandedeprémicesdesrécoltes,ensignede
gratitudepourlaféconditédusol.L’offrandedel’omern’étantpluspossibledepuislaperteduTemple,

resteledécompteritueldesjoursàpartirdu2ejourdePessah–commeunpontliturgiquepourallerdela
«servitude»d’Égypteau«Service»divin,quicommenceauSinaï.Lessynagogues,décoréesdeplanteset
defleurs,rappellentlecontenuagricoledelafête.L’officereligieuxestmarquéparlalecturedes10
Paroles–quel’onécoutedebout,commenosancêtresaupieddelamontagne.Etparlalecturedulivrede
Ruth,enhommageàsonamourpourleDieud’Israël.Cequiluivaudra–àelle,l’étrangère–deporterle
projetmessianiquepourtoutel’humanité.Àlamaison,lacoutumeveutquelesrepassoientcomposésde
metslactés,symbolesdeladouceurnourrissantedelaTorah.Comparéeauxautresfêtesdepèlerinage–
PessahetSouccot–Shavouotcomportepeudeloisetderites.Contrairementauxdeuxautres,quise
prolongent8jours,ellenedurequ’unejournée:ceImprimer:AnneMarieDreyfus:LaTorah,undon
inappropriablehttp://www.ajcf.fr/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=20142/2quiimporte,c’est
l’«aujourd’hui»delaTorah,sonactualisation,sarésonancepourchaqueindividuetchaquegénération.
C’estdanslamiseenpratiquedecequ’ellenousdonneàfaire(ounepasfaire)etdansl’étudequenos
aspirationslesplushautesplongentleursracinesspirituelles.Ilestd’ailleursdecoutume,lanuitde
Shavouot,deresteréveillépourlire,scruter,interpréterdestextesbibliques,talmudiquesoumystiques
qui,tous,sontTorahouontunrapportavecelle.LaRévélationn’estpasdenousdirequ’ilyadudivin
quelquepart,maisquec’estdanslaréalitévécuequenouspouvonsl’atteindre:«CarcetordrequeJete
prescrisaujourd’hui,iln’estpasextraordinairepourtoi,nilointain.Iln’estpasauciel,quetudises:qui
monterapournousaucielnouslequérir,quinousleferaentendrepourquenouslefassions?Iln’estpas
audelàdelamer,quetudises:quitraverserapournouslamer,etnousleferaentendrepourquenousle
fassions?Carlachose/paroleesttouteprochedetoi:danstaboucheetdanstoncœur,pourlafaire»
(Deutéronome30,1114).LaTorah,quiestl’expressiond’unesynergieentrelavolontédivineetles
aspirationsdeshommes,nouspermetdefairel’expériencedel’Infini...présentdanslafinitudehumaine.
Peutêtreestellepourlejudaïsmecequel’Incarnationestpourlechristianisme?ComparéeparlesSagesà
uncontratdemariageavecIsraël,elleestlesymboled’uneAlliancedestinéeàl’humanitétoutentière.Le
dondelaTorahestuniqueet,cependant,offertàtoutmomentetàquiconqueestàsonécoute.Pour,
peutêtre,parveniràentendrelaVoixduSinaï,singulièreetmultipleàlafois(Exode20,18).
AnneMarieDreyfus,23mai2014
Chavouot,fêtedudondelaTora
NoussouhaitonsunejoyeusefêtedeChavouotànosamisjuifsqui
célébrerontledondelaToradu11juinausoirjusqu'au13juinausoir.
Dansdenombreusescommunautés,cettefêtecommenceparunenuit
d'étude,destinéeàpréparerlesfidèlesàrecevoirledondelaTor