Marie-Claire AOUN LA RENTE PETROLIERE ET LE

UNIVERSITE PARIS DAUPHINE
EDOCIF
UFR Sciences des Organisations
CGEMP - Centre de Géopolitique de l’Energie et des Matières Premières
Thèse pour l’obtention du titre de
DOCTEUR EN SCIENCES ECONOMIQUES
(Arrêté du 7 Août 2006)
Marie-Claire AOUN
LA RENTE PETROLIERE ET LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
DES PAYS EXPORTATEURS
Directeur de thèse : Professeur Jean-Marie CHEVALIER
20 Mars 2008
Jury
Directeur de thèse Jean-Marie CHEVALIER
Professeur, Université Paris Dauphine
Rapporteurs Jean-Pierre ANGELIER
Professeur, Université Pierre Mendès France de Grenoble
Philippe HUGON
Professeur, Université de Paris X Nanterre
Suffragants Sadek BOUSSENA
Professeur associé, Université Pierre Mendès France de Grenoble
Ancien Ministre du Pétrole de l’Algérie et Ancien Président de l’OPEP
Yves-Louis DARRICARRERE
Membre du Comité Exécutif et Président de Total Exploration &
Production
Patrice GEOFFRON
Professeur, Université Paris Dauphine
Claude MANDIL
Ancien Directeur Exécutif de l’Agence Internationale de l’Energie

2
L’Université n’entend donner aucune approbation, ni improbation, aux opinions
émises dans les thèses : ces opinions doivent être considérées comme propres à leurs
auteurs.

3
Remerciements
Je tiens tout d’abord à remercier mon directeur de thèse, le Professeur Jean Marie Chevalier
pour m’avoir transmis sa passion de la recherche et du monde de l’énergie. Je lui exprime
toute ma reconnaissance pour sa générosité sans limite, sa disponibilité, ses encouragements
et ses précieux conseils. Il a accordé beaucoup de temps à ce travail et a été bien plus qu’un
simple tuteur.
Je remercie Messieurs les Professeurs Jean-Pierre Angelier et Philippe Hugon d’avoir accepté
d’être les rapporteurs de cette thèse, ainsi que Messieurs Sadek Boussena, Yves-Louis
Darricarrère, Claude Mandil et le Professeur Patrice Geoffron d’être membres du jury et
suffragants.
Je suis très heureuse d’avoir appartenue à l’équipe du CGEMP durant ces trois dernières
années. J’ai beaucoup appris à leurs côtés, autant au niveau professionnel que personnel. Je
remercie sincèrement C. Pierre Zaleski et Dominique Charbit, ainsi que toute l’équipe du
CGEMP.
Je tiens à remercier les nombreuses personnes que j’ai rencontrées lors de conférences et
manifestations durant ces années, notamment au CGEMP, Programme des Nations Unies
pour le Développement à Nouakchott en Mauritanie, Transparency International France, la
plateforme française de Publish What you Pay, le Secours Catholique, l’Institut Français du
Pétrole, l’USAEE et l’IAEE. Je remercie vivement Monsieur Philippe Lorec qui m’a encadrée
lors de mon stage à la Direction Générale de l’Energie et des Matières Premières.
Cette thèse doit beaucoup à Marie Bessec, Régis Bourbonnais, Alberto Elizalde, Julien
Reynaud et Maria Pluvia Zuniga. Je les remercie pour leurs relectures, remarques et conseils.
Je souhaite remercier spécialement Sophie Méritet pour toutes ses relectures attentives et ses
commentaires.
Je n’aurai pas pu mener ce travail sans le précieux soutien de ma famille et de mes amis. Je
dédie ce travail à mes parents, mes frères Joe et Charbel, avec une pensée toute particulière à
ma sœur Chantal Aoun. Je les remercie chaleureusement pour leur générosité et leur témoigne
toute mon affection.
Enfin, je ne remercierai jamais assez Renaud Bassot qui a accompagné cette thèse depuis le
premier jour et qui m’a supportée durant mes périodes de doute. Je lui dois en grande partie
l’accomplissement de ce travail, grâce à ses relectures, son soutien et ses encouragements sans
faille.

4
LA RENTE PETROLIERE ET LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
DES PAYS EXPORTATEURS
THE OIL RENT AND THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF
EXPORTING COUNTRIES
Marie-Claire AOUN
Thèse pour l’obtention du titre de
Docteur en Sciences Economiques
Directeur de thèse : Professeur Jean-Marie CHEVALIER
Centre de Géopolitique de l’Energie et des Matières Premières (CGEMP)
Université Paris Dauphine
Place du Maréchal de Lattre de Tassigny
75775 Paris Cedex 16 – France

5
RESUME
Les performances économiques de la quasi-totalité des pays exportateurs de pétrole révèlent
un phénomène contre intuitif : leur richesse naturelle limite leurs opportunités de croissance.
Les expériences de développement de nombreux pays pétroliers montrent que la possession
des ressources naturelles se transforme souvent en malédiction. La littérature sur la
malédiction pétrolière est abondante, surtout après les chocs pétroliers des années 1970, mais
elle n’aboutit pas à un consensus quant aux mécanismes de transmission.
L’objectif de la thèse est de comprendre pourquoi le surplus pétrolier des pays exportateurs
n’a pas généré le développement économique. Nous proposons une analyse fine de l’impact
des revenus pétroliers sur les économies, en examinant dans un premier temps la dynamique
et le partage du surplus pétrolier. Dans un deuxième temps, nous nous penchons sur les
différents facteurs qui expliquent le déclin des économies pétrolières. Le phénomène du
syndrome hollandais est bien connu, mais nous montrons qu’au blocage économique
s’ajoutent des blocages liés à la mauvaise gouvernance. Enfin, dans une dernière partie, nous
étudions la portée de quelques pistes qui permettent d’échapper à la malédiction. Ces
propositions peuvent être économiques, comme l’adoption de politiques en faveur de la
diversification des exportations, ou la mise en place d’un fonds pétrolier. D’autres actions
peuvent apporter aussi des réponses aux défaillances institutionnelles pour améliorer la
gouvernance et la transparence de la rente pétrolière.
Mots clés : croissance économique, syndrome hollandais, corruption, diversification des
exportations, fonds pétroliers.
ABSTRACT
The economic performances of oil exporting countries reveal a counter intuitive phenomenon:
natural wealth is a limit for growth opportunities. Development experiences of many oil
exporting countries prove that the possession of natural resources is often transformed into a
curse. The literature on the oil curse is abundant, especially after the oil shocks of the 1970s.
However, it does not reach a consensus concerning the transmission mechanisms.
The aim of this thesis is to figure why the oil surplus of exporting countries did not generate
economic development. We propose an analysis of the impact of oil revenues on the
economies, by examining first the dynamics and distribution of the world oil surplus. We
study afterwards different factors that explain economic decline in these countries. The Dutch
Disease phenomenon is well known, but we show that on top of economic issues, there are
also pains linked to bad governance. In the last part, we explore some propositions to escape
the curse. Economic policies can be adopted, as exports diversification policies, or the
implementation of oil funds. Other political actions can also contribute to enhance
institutional quality by improving governance and transparency in the oil sector.
Keywords: economic growth, Dutch disease, corruption, exports diversification, oil funds.