L`élimination des déchets s`installe aussi dans les euro

Communiqué de presse, Euro-BOXX
Müllex, une marque de A. & J. Stöckli SA, 8754 Netstal – www.muellex.ch
Contact pour la presse
Questions techniques: A. & J. Stöckli AG · Ennetbachstrasse 40 · CH-8754 Netstal
Marcel Rüsch, marketing et ventes, produits d‘elimination
Tél. [phone], [email protected]
Service de presse: Susanne Hensler, Communication Marketing
Tél. [phone], [email protected]
L’élimination des déchets s’installe aussi dans les euro-cuisines
La solution Müllex pour les euro-cuisines -
EURO-BOXX-R et EURO-ZK BOXX
La société Stöckli AG a encore élargi sa vaste gamme de système de tri des déchets Müllex en
ajoutant des systèmes conformes aux euro-cuisines. Etant donné que la part du marché de
l’importation des cuisines européennes s’est considérablement accrue, notre gamme de produits
s’est enrichie de 4 nouveaux modèles.
Le système de récolte des déchets Müllex BOXX-R, très facile à manier et doté d’un système sur
rails très robuste, s’adapte aussi aux espaces restreints sous l’évier. La capacité maximale typique
de la BOXX demeure malgré la hauteur de montage réduite. Le sac de 35 litres peut toujours
contenir 30% de déchets en plus par rapport aux conteneurs traditionnels! Le conteneur annexe de
16 litres, dans le modèle large, peut avoir différents usages. Les conteneurs d’une jolie couleur
anthracite sont disponibles dès maintenant. Le montage est simple et rapide. Qualité pour
l’Europe made in Switzerland by Stöckli!
EURO-BOXX 55/60-R

Communiqué de presse, Euro-BOXX
Müllex, une marque de A. & J. Stöckli SA, 8754 Netstal – www.muellex.ch
Contact pour la presse
Questions techniques: A. & J. Stöckli AG · Ennetbachstrasse 40 · CH-8754 Netstal
Marcel Rüsch, marketing et ventes, produits d‘elimination
Tél. [phone], [email protected]
Service de presse: Susanne Hensler, Communication Marketing
Tél. [phone], [email protected]
Système de récolte des déchets sur mesure pour les euro-cuisines Top-Comfort –
Le nouveau système de récolte des déchets EURO-BOXX-R, adapté aux meubles sous évier de
40-60 cm, est doté d’un dispositif d’amortissement intégré. Cela vaut aussi pour la variante très
appréciée Müllex EURO-ZK BOXX pour tiroirs à châssis. Pour encore plus de confort, il est
possible d’installer l’accessoire KombiMatic: si les mains sont occupées, une poussée du genou
ou de la main et le tiroir, grâce à son dispositif d’ouverture automatique électronique, s’ouvre tout
seul.
 Les caractéristiques des systèmes EURO-BOXX-R et EURO-ZK BOXX sont:
 Conteneur BOXX avec cadre-couvercle plus bas (30 mm en moins par rapport aux
systèmes BOXX-R)
hauteur maximale sans le tiroir-support:
EURO-BOXX = 405 mm
EURO ZK-BOXX = 398 mm
 Conteneur annexe de 16 litres avec poignées,
adapté aussi aux sacs CH de 17 l
 Grande résistance dynamique et statique
 Dispositif d’amortissement intégré
 Installation de KombiMatic (avec amortisseur)
 Installation de KickMatic (sans amortisseur)
EURO-ZK BOXX 40-R

Communiqué de presse, Euro-BOXX
Müllex, une marque de A. & J. Stöckli SA, 8754 Netstal – www.muellex.ch
Contact pour la presse
Questions techniques: A. & J. Stöckli AG · Ennetbachstrasse 40 · CH-8754 Netstal
Marcel Rüsch, marketing et ventes, produits d‘elimination
Tél. [phone], [email protected]
Service de presse: Susanne Hensler, Communication Marketing
Tél. [phone], [email protected]
La solution Müllex pour les euro-cuisines – le système de récolte des déchets TRIOXX –
le multi-talents pour éliminer les déchets même s’il y a très peu de place sous l’évier
Les 3 conteneurs s’installent sous l’évier même si l’espace y est restreint et sont indispensables
pour séparer les déchets comme chacun le désire. Qu’il s’agisse de déchets alimentaires, de PET,
de boîtes de conserve ou qu’il s’agisse de ranger les produits d’entretien, le multi-talents se prête à
tout.
Les récipients sont dotés de poignées de transport très pratiques, ils sont très élégants et
d’utilisation très facile: il suffit de prendre le conteneur à déchets par les deux poignées et de
se rendre au point de récolte le plus proche.
A propos d’élimination – les conteneurs peuvent recevoir des sacs de 17 ou de 35 litres ou
d’autres sacs en plastique. Il suffit de relever les poignées, d’insérer le sac et de rabattre les
poignées pour bloquer ce dernier.
 3 conteneurs, pratiques, robustes et faciles à nettoyer (d’env. 16 litres) avec poignées de
transport
 Pour les espaces restreints sous l’évier
encore 40mm en moins par rapport à l’EURO-BOXX!
hauteur maximale sans le tiroir-support:
- TRIOXX = 365mm
- ZK TRIOXX = 358mm
 Grande résistance dynamique et statique
 Facile à manier aussi bien pour l’utilisateur que pour l’installateur sanitaire
 Dispositif d’amortissement intégré
 Installation de KombiMatic, dispositif électrique pour ouverture mains libres (avec amortisseur)
 Installation de KickMatic, pédale (sans amortisseur)

Communiqué de presse, Euro-BOXX
Müllex, une marque de A. & J. Stöckli SA, 8754 Netstal – www.muellex.ch
Contact pour la presse
Questions techniques: A. & J. Stöckli AG · Ennetbachstrasse 40 · CH-8754 Netstal
Marcel Rüsch, marketing et ventes, produits d‘elimination
Tél. [phone], [email protected]
Service de presse: Susanne Hensler, Communication Marketing
Tél. [phone], [email protected]
Système de récolte des déchets TRIOXX 3 x 16 doté de 3 conteneurs pratiques avec poignées.