s'immiscer dans l'exercice d'une police administrative spéciale en matière de
production énergétique et substituer sa propre appréciation à celle que l'autorité
administrative avait déjà porté sur les risques et dangers que présenteraient lesdites
installations, voire à priver d'effet les autorisations délivrées par l'autorité
administrative.
Rappelduprincipedelaséparationdesautoritésadministrativesetjudiciaires
La1èreChambreCiviledelaCourdeCassationarejetéle25janvierdernierlepourvoi
formé à l'encontre de cet arrêt en rappelant le principe de la séparation des autorités
administratives et judiciaires affirmé par la loi des 16 et 24 août 1790. Ce principe
s'opposeàcequeleJugejudiciaireentravel'actiondulégislateuretsubstituesapropre
appréciationà celleque l'autoritéadministrative en applicationde lalégislation sur
les installations classées a porté sur les dangers ou inconvénients que peuvent
présentercesinstallations,soitpourlacommoditéduvoisinage,soitpourlasanté,la
sécuritélasalubritépublique,soitpourl'agriculture,soitpourlaprotectiondelanature
del'environnementetdespaysages...
CettedécisionestconformeàlajurisprudenceduTribunaldesConflitsquienmatière
detroublesdevoisinageliésàlaprésenced'antennesrelaisavaitstatuédanslemême
sens en raison de l'existence d'une police administrative spéciale concernant la santé
publiqueetlesbrouillages.
Pourcequiconcernelesparcséoliensetplusgénéralementlesétablissementsclassés,
la police administrative dont ils relèvent est beaucoup plus large. L'article 5111 du
code de l'environnement vise toutes les installations qui peuvent présenter "des
dangersoudesinconvénients,soitpourlacommoditéduvoisinage,soitpourlasanté,
lasécurité,lasalubritépublique,soitpourl'agriculture,soitpourlaprotectiondela
nature, de l'environnement et des paysages, soit pour l'utilisation rationnelle de
l'énergie,soitpourlaconservationdessitesetdesmonumentsainsiqueleséléments
dupatrimoinearchéologique".
Rappelons à cet égard que depuis la loi du 12 juillet 2010, les installations de
productiond'électricitéutilisantl'énergiemécaniqueduventrelèvedelalégislationsur
lesinstallationsclassées.
Unecertainesécuritéretrouvée?
En réaffirmant ainsi le principe de la nonimmixtion du Juge judiciaire dans les
pouvoirsdévolusàl'administration,nouspouvonsespérerquecettedécisiondelaCour
deCassationmetteuntermeàcertainespratiquesparticulièrementdouteusesutilisées
parcertainsplaideursqui,aprèsavoirépuisétouteslesvoiesderecoursadministratives
pourtenterd'empêcherl'édificationd'unparcéolien,setournaientensuiteversleJuge
judiciaire sur le fondement d'une action en trouble anormal de voisinage une fois le
parcconstruit,pouressayerd'obtenirtoutcequeleJugeadministratifneleuravaitpas
accordé.