Insulet Corporation et GlaxoSmithKline Inc. signent une

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Insulet Corporation et GlaxoSmithKline Inc. signent une entente
pour la distribution du système de gestion de l’insuline OmniPod
au Canada
La pompe à insuline sans tubulure d’Insulet offerte au Canada pour la première fois
BEDFORD (Mass.), MISSISSAUGA (Ont.) – le 2 mars 2011 – Insulet
Corporation (« Insulet »; symbole Nasdaq = PODD), leader technologique en
matière de pompes à insuline sans tubulure grâce à son système de gestion de
l’insuline OmniPod®, et GlaxoSmithKline Inc., l’un des géants mondiaux voués à
la recherche dans le domaine des médicaments et des soins de santé, ont
annoncé aujourd’hui une entente de distribution exclusive du système de gestion
de l’insuline OmniPod® au Canada.
« Nous sommes vraiment ravis de travailler de concert avec un leader comme
GlaxoSmithKline Inc. pour offrir l’accès au système OmniPod à l’ensemble des
Canadiens atteints de diabète, » affirme Duane DeSisto, président et chef de la
direction d’Insulet. « Sans tubulure et facile à utiliser, le système OmniPod
procure déjà plus de liberté à des dizaines de milliers de personnes aux États-
Unis et à l’étranger. Nous nous réjouissons à la perspective de faciliter la vie des
Canadiens atteints de diabète insulinodépendant. »
« Notre entente avec Insulet en vue de la mise en marché du système OmniPod
au Canada traduit bien notre mission, soit d’aider les gens à être plus actifs, à se
sentir mieux et à vivre plus longtemps, » explique Paul Lucas, président et chef
de la direction de GlaxoSmithKline Inc. « À titre d’entreprise axée sur les patients
détenant plus de dix années d’expérience dans le domaine des soins
diabétologiques, nous sommes fiers de pouvoir mettre ce système à la
disposition des Canadiens parce qu’il améliorera considérablement la prise en
charge du diabète par les patients, leur famille et les soignants. »
Selon les termes de l'entente, GlaxoSmithKline Inc. détiendra les droits exclusifs
de promotion, de publicité, de commercialisation, de distribution et de vente du
système OmniPod® au Canada. Les patients et professionnels de la santé
canadiens auront bientôt accès à des renseignements supplémentaires sur le
site www.monomnipod.ca, dont le lancement est prévu pour la mi-mars 2011.
À propos du système de gestion de l’insuline OmniPod®
Le système de gestion de l’insuline OmniPod® est la toute première pompe à
insuline sans tubulure au monde. Il présente tous les avantages d’une pompe à
insuline et offre en plus liberté et confort aux personnes atteintes de diabète
insulinodépendant. Le système OmniPod® se compose de deux appareils

2
seulement : le Pod, petit appareil étanche et discret qui peut être placé sur
plusieurs parties du corps, contient et administre l’insuline; le Gestionnaire
personnel de diabète (GPD), dispositif portatif qui programme le Pod par
communication sans fil, calcule les doses suggérées et est doté d’un glucomètre
FreeStyle® intégré. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le
site www.myomnipod.com (résidents américains seulement).
À propos d’Insulet Corporation
Insulet Corporation est un fabricant de dispositifs médicaux novateurs qui se consacre à
l’amélioration de la vie des personnes aux prises avec le diabète. Son système de
gestion de l’insuline OmniPod® est un système de perfusion d’insuline révolutionnaire,
discret et facile à utiliser qui se compose de deux appareils conviviaux, ne comporte
aucune tubulure et est doté d’un mécanisme d’auto-insertion de la canule. Insulet mise
sur le système OmniPod® pour accroître l’utilisation de la perfusion continue d’insuline
par voie sous-cutanée chez les personnes atteintes de diabète insulinodépendant.
Fondée en 2000, Insulet Corporation a son siège social à Bedford, au Massachusetts.
À propos de GlaxoSmithKline Inc.
GlaxoSmithKline (GSK) est une société de recherche pharmaceutique chef de file de
l’industrie dotée d’une mission stimulante et inspirante : améliorer la qualité de vie en
aidant les gens à être plus actifs, à se sentir mieux et à vivre plus longtemps. Cette
mission est à la base de l’élaboration de médicaments, de vaccins et de solutions de
soins de santé innovateurs pour venir en aide à des millions de personnes. GSK est
reconnue chaque année comme étant l’un des 50 employeurs de choix au Canada et
figure parmi les 15 entreprises du pays qui investissent le plus dans la recherche et le
développement, ayant consacré à ce secteur plus de 144 millions de dollars en 2009
seulement. Perpétuant fièrement une tradition d’œuvres communautaires et caritatives,
GSK a été nommée entreprise généreuse par Imagine Canada. Pour en savoir plus,
visitez le site www.gsk.ca.
RENSEIGNEMENTS :
GlaxoSmithKline Inc. :
Communications
905-819-3363
Insulet, Relations avec les investisseurs :
Stephanie Marks
[e-mail]
212-843-0211
Insulet, Personne-ressource pour les médias :
Erich Sandoval
[e-mail]
917-497-2867