ZA000_00_001f_VZ Liste de tous les pays ayant

HD-Liste
Liste de tous les pays ayant institué
un système de contrôle des médicaments équivalent
Liste selon l’article 5a, alinéa 4 de l’ordonnance sur les
médicaments (OMéd)
(Version selon le ch. I de la modification de l’ordonnance du 24
mars 2010, en vigueur à partir du 1er juillet 2010 [AS 2010 1295])
Liste de tous les pays ayant institué un système de contrôle des
médicaments équivalent
Version : mai 2010
Pays
Remarques
Australie
Convention sur l’échange
d’informations
Reconnaît les standards ICH
Etats membres de l’EEE (UE et pays de l’AELE)
Membre de l’ICH
Japon
Membre de l’ICH
Canada
Convention sur l’échange
d’informations
Observateur de l’ICH
Convention sur l’échange
d’informations
Nouvelle-Zélande
Axé sur les standards ICH
Convention sur l’échange
d’informations
Singapour
Axé sur les standards ICH
Convention sur l’échange
d’informations
Etats-Unis
Membre de l’ICH
Suivi des modifications
Version
Valable et
définitif à
partir du
Modifié
sans
changement de
version
10.07.14
01
27.05.10
Description, remarques (rédigées par l’auteur)
Paraphe
de
l’auteur
(initiales)
Numéros de téléphone et de fax mis à jour, nouveau suivi des
modifications inséré dans le document, menu déroulant inséré dans
l’en-tête
sel
1er version
lco
QM-Ident: ZA000_00_001f_VZ / V01 / lco / dpe / 27.05.2010
1/1
Swissmedic • Hallerstrasse 7 • CH-3000 Berne 9 • www.swissmedic.ch • Tél. +41 58 462 02 11 • Fax +41 58 462 02 12