3 - Winterhalter Fenner AG

HOMECONNECT 2012/2013

EDITORIAL
La mise en réseau de la technologie
multimédia avec la domotique ainsi
que les possibilités de l’internet ont
radicalement changé nos exigences
techniques vis-à-vis de l’habitat. Avec
ce catalogue d’un type nouveau, nous
aimerions vous aider à entrer dans
l’univers de la maison intelligente.
La maison intelligente désigne des
solutions pour le domaine de l’habitat
comprenant des appareils et des sys-
tèmes offrant davantage de confort,
d’effi cience énergétique, de sécurité
et de fl exibilité. Concrètement cela si-
gnifi e que grâce à une installation de
domotique intelligente, l’infrastructure
peut évoluer en fonction des besoins
changeants des habitants.
Le chapitre «home automation» est
consacré aux divers composants tels
que senseurs et acteurs, reliés par
câbles ou par signal radio, destinés
à une domotique simple et effi cace.
Dans le domaine «home network»,
vous trouverez des systèmes mul-
timédia permettant de concrétiser
n’importe quelle installation en ré-
seau. «home music» réunit les solu-
tions audio d’aujourd’hui, tandis que
les chapitres «home clean» et «home
security» contiennent respectivement
les aspirateurs centralisés et les ins-
tallations de sécurité.
Sur différentes pages d’information,
nous vous présentons en outre des
exemples d’applications concrètes
avec notre large assortiment. Les
codes-barres très pratiques, que
vous connaissez de nos autres cata-
logues, vous facilitent comme toujours
les commandes: Il suffi t de lancer
l’application mobile ElectroLAN sur
votre smartphone, de scanner les ar-
ticles souhaités et de les glisser dans
le panier. Bienvenue au 21e siècle et
bien du plaisir avec notre catalogue
futuriste HOMECONNECT!
Votre spécialiste HOMECONNECT
d’ElectroLAN SA
Gino Miceli
Product Manager
HOMECONNECT

1
2
3
4
5
home automation
home network
home music
home clean
home security

home automation
Feller 6–19
Hager 20–25
FLEXtron 26–36
Eltako 37–51
Eaton 52–59
Legrand 60–74
Adhoco 75–80
Elbro 81–83
Siemens 84–88
B.E.G. Swisslux 89–99
1