Automatismes
publicité
Automatisation Thermostats, sondes 4.190 Interrupteurs horaires analogiques, programmateurs numériques 4.193 Relais temporisés, déconnecteur automatique de réseau 4.199 Minuteries et préavis d’extinction 4.200 Minuteries, télérupteur minuterie 4.201 Télévariateurs, variateurs, télévariateurs pilotes 4.202 Interrupteur crépusculaire 4.205 Détecteurs de mouvements 4.209 Lampe à LED 4.212 Détecteur de mouvements haute fréquence 4.214 Détecteurs de présence 4.215 Détecteurs avertisseurs de fumée et de chaleur 4.219 Station météorologique, anémomètre, télécommande téléphonique 4.222 Switch et Patch-modules 4.223 Automatisation Automatisation 4.189 Thermostats, sondes Le thermostat multigamme EK186 est un thermostat électronique pour toute application nécessitant un contrôle de la température, de la chambre froide à l’étuve. Selon l’utilisation, on lui associe différentes sondes : - sonde d’ambiance fixe EK081 pour la régulation de température de nuit - sonde EK083 utilisée en sonde de sol pour la limitation de température de dalles - sonde EK083 (avec collier) pour le contrôle de la température d’eau chaude - arrêt permanent, - mise sous tension permanente, - mise en service pendant 1 minute toutes les 4 minutes. Le thermostat multiconsigne EK187 est un thermostat électronique adapté à tout type de chauffage. - Les consignes de température sont sélectionnées par ordre extérieur (programmation par interrupteur horaire ou programmateur électronique). - Commande manuelle ou forçage de la consigne "dérogation", visualisation par voyant de la consigne et de l’état de la sortie L’état de la sortie est visualisé par un voyant LED. En cas de "coupure sonde", le chauffage est mis en service pendant 1 minute toutes les 4 minutes. Automatisation En cas de "coupure sonde", 3 modes de fonctionnement (par câblage) sont possibles : Désignation Emb. N° de réf. E-No Thermostat multigamme - livré sans sonde largeur 3 ❚ - à associer avec sondes EK081, EK082, EK083 et EK086 tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz EK186 sortie : 1 contact inverseur 2 A - 250 V~ 4 gammes de température - 30 °C à 0 °C 0 °C à +30 °C + 30 °C à +60 °C + 60 °C à +90 °C Thermostat multigamme 1 EK186 539 103 014 Thermostat multiconsigne EK187 - livré sans sonde largeur 3 ❚ - à associer avec sondes EK081, EK082 et EK083 En cas d'utilisation du EK081 ou du EK083, il faut connecter une résistance de 1.5 kΩ en série avec la sonde. tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz sortie : 1 contact inverseur 2 A - 250 V~ - 2 consignes : confort et dérogation, réglables de 5 °C à 30 °C abaissement nocturne : de 2 °C à 8°C par rapport à confort différentiel statique ± 0,2 °C Thermostat multiconsigne 4.190 Sous réserve de modifications techniques 1 EK187 539 105 114 Thermostats, sondes Désignation Emb. N° de réf. E-No Sonde d’ambiance fixe associable avec : - thermostats EK186, EK187 Sonde d’ambiance fixe, blanc 1 EK081 539 109 004 1 EK082 539 109 014 1 EK083 405 410 226 1 EK086 405 410 216 EK081 Sonde d’ambiance réglable EK082 Sonde réglable, blanc Sonde universelle pour raccordement à EK186 associable avec : - thermostats EK186, EK187 Sonde universelle EK083 Sonde de température extérieure, boîtier IP65 associable avec : - thermostat EK186 Sonde de température extérieure, boîtier IP65, gris clair EK086 Sous réserve de modifications techniques 4.191 Automatisation La sonde est équipée d’un potentiomètre pour la correction de la consigne de température. (± 3 °C) associable avec : - thermostats EK186, EK187 Thermostat d'ambiance programmable Automatisation Description : - Thermostat d'ambiance programmable numériquement pour chauffage et climatisations offrant confort et économies d'énergie - Quatre niveaux de température préréglés (confort élevé, confort, nuit, hors gel) et la possibilité de programmation libre permettent d'adapter le chauffage de manière optimale aux besoins du client - La programmation dispose de 4 programmes : P1, P2 et P3 sont préréglés et ne peuvent pas être modifiés. P4 peut être programmé librement et il est disponible comme programme indépendant. Il est ainsi possible de programmer chaque jour de la semaine de manière différente. - Programme hebdomadaire ou journalier réglable - Trois niveaux de température sont préréglés : - confort de 6 h 00 à 23 h 00. Réduit de 23 h 00 à 6 h 00 - confort de 6 h 00 à 8 h 30 et de 16 h 30 à 23 h 00. Réduit de 8 h 30 à 16 h 30 et de 23 h 00 à 6 h 30 - confort de 6 h 00 à 8 h 30, de 11 h 30 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 23 h 00. Réduit de 8 h 30 à 11 h 30, de 13 h 30 à 16 h 30 et de 23 h 00 à 6 h 00. - 1 entrée pour contrôle à distance Caractéristiques techniques : - Affichage de la température ambiante : de 0 °C à +40 °C - Différentiel statique (régulation tout ou rien) : < 0,3 K - Régulation PID - Indice de protection : IP30 - Classe de protection : II Boîtier : - Dimensions (H x L x P) : 138 x 97 x 30 mm Montage : - Le thermostat d'ambiance se monte en apparent. - Pour bien assurer sa fonction de régulation de la température ambiante, le thermostat doit être installé à au moins 1,30 m du sol, sur un mur intérieur, à l’abri d'un rayonnement de chaleur direct et de toute source de chaleur telle que : téléviseur, lampe, radiateur, courant d’air, cheminée, etc. Désignation Emb. N° de réf. E-No Thermostat d'ambiance programmable apparent, raccordement à 2 fils, programme hebdomadaire, à piles 5 A/250 V/AC 1 2 x 1,5 V/LR6 (charge ohmique) 3 A/250 V/AC 1 (charge inductive) EK520 4.192 Thermostat d'ambiance programmable, blanc Sous réserve de modifications techniques 1 EK520 539 103 000 Interrupteurs horaires analogiques Interrupteurs horaires : - programme journalier et hebdomadaire - pour la gestion de l’éclairage, du chauffage, de la ventilation et des appareils ménagers - avantage : économie d’énergie et augmentation du confort Interrupteurs horaires analogiques : - programmation par cavaliers imperdables - temps de commutation le plus court - 15 min. pour l’interrupteur - horaire journalier - 2 h pour l’interrupteur - horaire hebdomadaire - capot plombable Désignation Interrupteurs horaires compacts : - la commutation manuelle ON/OFF est désactivée avec l’étape de programmation suivante - pour montage sur rail DIN Emb. N° de réf. E-No - largeur 1 ❚ - Contact : 1 F - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Interrupteurs horaires analogiques, journalier 1 EH010 533 179 200 EH010 Interrupteurs horaires analogiques sans réserve de marche - largeur 3 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Interrupteurs horaires analogiques, journalier 1 EH110 533 179 400 EH110 Sous réserve de modifications techniques 4.193 Automatisation Interrupteurs horaires analogiques sans réserve de marche Interrupteurs horaires analogiques Interrupteurs horaires : - programme journalier et hebdomadaire - pour la gestion de l’éclairage, du chauffage, de la ventilation et des appareils ménagers - avantage : économie d’énergie et augmentation du confort Interrupteurs horaires analogiques : - programmation par cavaliers imperdables - temps de commutation le plus court - 15 min. pour l’interrupteur - horaire journalier - 2 h pour l’interrupteur - horaire hebdomadaire - capot plombable Désignation Emb. Interrupteurs horaires compacts : - la commutation manuelle ON/OFF est désactivée avec l’étape de programmation suivante - pour montage sur rail DIN N° de réf. E-No Interrupteurs horaires analogiques avec réserve de marche Automatisation - largeur 1 ❚ - Contact : 1 F - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Interrupteurs horaires analogiques journalier (réserve 200 h) 1 EH011 533 179 300 EH011 Interrupteurs horaires analogiques avec réserve de marche - largeur 3 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Interrupteurs horaires analogiques journalier (réserve 200 h) 1 EH111 533 179 500 EH111 Interrupteurs horaires analogiques avec réserve de marche - largeur 3 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Interrupteurs horaires analogiques hebdomadaire (réserve 200 h) 1 EH171 533 179 600 EH171 Interrupteurs horaires analogiques avec réserve de marche - largeur 5 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz EH191 4.194 Interrupteurs horaires analogiques combiné (réserve 200 h) Sous réserve de modifications techniques 1 EH191 533 179 700 Programmateurs numériques, 1 et 2 voies avec pile au lithium - barregraphe de visualisation du profil journalier - sauvegarde, copie et lecture du programme grâce a la clé de programmation EG005 - possibilité de programmation hors tension - petit encombrement : 2 z - produit livré mis à l’heure et au jour courant Désignation Emb. EG103E, EG203E, EG103V : Fonctions étendues : - programmation d’impulsions 1 sec. - 30 min. - mode vacances : dérogations temporaires à distance - écran rétro-éclair(sauf EG103V) - simulation de présence EG203E - entrée de commande (EG103E) N° de réf. E-No Programmateurs hebdomadaires - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz Programmateurs hebdomadaires 1 EG103 533 174 100 1 EG203 533 175 600 1 EG103E 533 174 200 1 EG103V 533 174 400 1 EG203E 533 175 700 EG103 Programmateurs hebdomadaires - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 2 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz EG203 Programmateurs hebdomadaires Programmateurs hebdomadaires version "évolution" - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz EG103E Programmateurs hebdomadaires Programmateurs hebdomadaires version "évolution" - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 12 V oder 24 V, AC oder DC Programmateurs hebdomadaires Programmateurs hebdomadaires version "évolution" - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 2 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz EG203E Programmateurs hebdomadaires Sous réserve de modifications techniques 4.195 Automatisation Programmateurs numériques : - changement automatique d’horaire été/hiver (différentes zones horaires) - 56 pas de programme - programme journalier, hebdomadaire - programmation manuelle ou par PC via logiciel EG003G - divers programmes temporaires possibles grâce à la clé de programmation - commande manuelle : permanent/temporaire - réserve de marche 5 ans Programmateurs numériques, 1 et 2 voies EG103D : - synchronisation sur l’émetteur DCF77 via antenne de radiopilotage EG001 - programmation d’impulsions 1 sec. - 30 min. - simulation de présence Clé de verrouillage EG004 : (couleur jaune) La clé de verrouillage permet de bloquer le clavier pour éviter toute manipulation intempestive. Clé de programmation EG005 : (couleur gris clair) Cette clé présente deux avantages : - copie et sauvegarde de programmes, - dérogations permanentes. En introduisant la clé dans le programmateur, le programme contenu dans la clé sera exécuté au bout de 10 sec., sans modifier celui enregistré dans le produit. Dès que la clé est retirée, le programme du programmateur est à nouveau actif. Automatisation Désignation Emb. Interface pour programmation par PC EG003G : La programmation de la clé peut être réalisée directement via le programmateur ou via cet interface pour programmation par PC et le logiciel de Hager. N° de réf. E-No Programmateurs hebdomadaires pour synchronisation via antenne - en lien avec EG001, - livrés avec clé de programmation (EG005) - largeur 2 ❚ - Contact : 1 inv. - In : 16 A - Alimentation : 230 V~ 50 Hz EG103D Programmateurs hebdomadaires 1 EG103D 533 174 300 Antenne de radiopilotage - pour la synchronisation des programmateurs EG103D, EG403E, EG493E, TXA023 - Jusqu’à 10 programmateurs peuvent être synchronisés avec une antenne. - DCF77 EG001 Antenne de radiopilotage, blanc 1 EG001 533 179 100 EG004 533 178 930 1 EG005 533 178 940 1 EG003G 533 178 934 Clé de verrouillage EG004 - couleur jaune - pour EG103, EG103D, EG103E, EG103V, EG203, EG203E - protection de la programmation Clé de verrouillage 1 Clé de programmation - couleur gris clair - pour EG103, EG103D, EG103E, EG103V, EG203, EG203E - pour sauvegarder des programmes supplémentaires EG005 Clé de programmation Interface pour programmation par PC - avec logiciel et câble USB, compatible avec Windows 8 & Windows 8.1 et versions antérieures - logiciel téléchargeable sur www.hager.ch EG003G Interface pour programmation par PC Module de rangement pour clés de programmation - permet de conserver jusqu'à trois clés pour programmateurs - largeur 1 ❚ - pour montage sur rail DIN EG006 Module de rangement pour clés de programmation 4.196 Sous réserve de modifications techniques 1 EG006 533 178 950 Programmateurs numériques 1 à 4 voies Horloge de programmation hebdomadaire EG403E : - grand afficheur, très lisible - programmation de type ON, OFF, impulsions ou cycliques - programmation journalière/ hebdomadaire - affichage de texte pour guider la programmation - un compteur d’heures de fonctionnement par voie - une touche de commande manuelle par voie - 300 programmes par appareil - mode vacances : forçage ON ou OFF entre deux dates - simulation de présence - changement automatique d’horaire été/hiver - entrée 230 V pour activer une dérogation de type temporaire, permanente ou temporisée, ou simulation de présence - produit livré mis à l’heure et au jour courant - synchronisation radio sur le signal DCF77 en raccordant l’antenne EG001 (excepté EG293B) - écran rétro-éclairé - possibilité de verrouiller le clavier par Code PIN - sauvegarde, copie et lecture du programme grâce a la clé de programmation fournie - programmable hors tension - programmable par PC - réserve de marche de 10 ans - raccordement par bornes enfichables quickconnect Désignation Emb. Horloges de programmation annuelle EG493E, EG293B : Identiques à la référence EG403E avec en plus : - programmation journalière/ hebdomadaire/annuelle - 10 sous-programmes hebdomadaires - décalage automatique des dates des jours fériés - sélection du jour de la semaine avec décalage automatique des dates - programmes spécifiques pendant une période de temps N° de réf. E-No Programmateur - programme journalier - largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - In : 16 A - Caractéristiques techniques : 230 V~ 50 Hz EG010 Programmateur 1 EG010 533 178 200 1 EG071 533 178 100 1 EG403E 533 178 034 1 EG493E 533 175 134 1 EG293B 533 175 134 Programmateur - programme hebdomadaire - largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - In : 16 A - Caractéristiques techniques : 230 V~ 50 Hz EG071 Programmateur Horloge hebdomadaire EG403E - en lien avec EG001, livrée - avec clé de programmation (EG007) - largeur 4 ❚ - Canal : 2 inv. + 2 F - In : 10 A - Caractéristiques techniques : 230 V~ 50/60 Hz - raccordement : bornes enfichables quickconnect Horloge hebdomadaire Horloge annuelle EG493E - en lien avec EG001, - livrée avec clé de programmation (EG007) - largeur 4 ❚ - Canal : 2 inv. + 2 F - In : 10 A - Caractéristiques techniques : 230 V~ 50/60 Hz - raccordement : bornes enfichables quickconnect Horloge annuelle Horloge annuelle - sans clé de programmation - largeur 4 ❚ - Canal : 2 inv. - In : 10 A - Caractéristiques techniques : 230 V~ 50/60 Hz - raccordement : bornes enfichables quickconnect EG293B Horloge annuelle Sous réserve de modifications techniques 4.197 Automatisation Programmateurs largeur 1 ❚ - encombrement réduit - produits livrés mis à l’heure - réserve de marche 3 ans - 20 étapes de programmation (EG071) Programmateurs numériques 1 à 4 voies Interface pour programmation par PC EG003G : La programmation de la clé peut être réalisée directement via le programmateur ou via cet interface pour programmation par PC et le logiciel de Hager. Désignation Emb. N° de réf. E-No Automatisation Antenne de radiopilotage - pour la synchronisation des programmateurs EG103D, EG403E, EG493E, TXA023 - DCF77 Jusqu’à 10 programmateurs peuvent être synchronisés avec une antenne. EG001 Antenne de radiopilotage, blanc 1 EG001 533 179 100 1 EG003G 533 178 934 1 EG007 533 178 914 10 L14700 533 199 000 Interface pour programmation par PC - avec logiciel et câble USB, compatible avec Windows 8 & Windows 8.1 et versions antérieurese - logiciel téléchargeable sur www.hager.ch Interface pour programmation par PC EG003G Clé de programmation - couleur gris foncé - pour sauvegarder des programmes supplémentaires - pour EG493E, EG293B, EG403E EG007 Clé de programmation Module de rangement simple - permet de conserver une clé pour les programmateurs ou un mode d'emploi - largeur 1 ❚ - pour montage sur rail DIN L14700 Module de rangement simple 4.198 Sous réserve de modifications techniques Relais temporisés Tension : 24 à 48 V AC/DC 24 à 230 V AC 12 V AC/DC Usage : locaux résidentiels et commerciaux Normes : - CEI 669 - EN 60669 Dans les applications d’automatisme, ils permettent de piloter des appareils de signalisation, de ventilation, des enseignes lumineuses, etc. Désignation Emb. - plages de temporisation et tension uniformes sur tous les appareils - choix de la temporisation : par sélecteur de gamme à 6 positions et potentiomètre en face avant - relais multifonction avec 8 fonctions différentes - visualisation de l’état de fonctionnement via voyant LED frontal N° de réf. Relais temporisés Cde - Retardé à l’enclenchement largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h EZN001 Relais temporisés, retardés à l’enclenchement S T 1 EZN001 Relais temporisés Relais temporisés, retardés au déclenchement S T 1 EZN002 Relais temporisés Relais temporisés, glissants à l'enclenchement S T 1 EZN003 Relais temporisés Relais temporisés, calibreur d’impulsions S T 1 EZN004 Relais temporisés 528 610 882 Cde - Clignoteur symétrique largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h EZN005 528 610 982 Cde - Calibreur d’impulsions largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h EZN004 528 610 682 Cde - Temporisé à l’enclenchement largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h EZN003 528 610 582 Cde - Retardé au déclenchement largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h EZN002 E-No Relais temporisés, clignoteurs S T 1 EZN005 528 610 782 1 EZN006 528 630 182 Relais temporisés EZN006 - Relais multifonction largeur 1 ❚ - Canal : 1 inv. - sortie : 1 contact inverseur, 10 A – 230 V~, T : 0,1 sec. à 10 h D - retardé à l’enclenchement C - retardé au déclenchement E - temporisé au déclenchement B - temporisé à l’enclenchement A - calibreur d’impulsions F - clignoteur symétrique - ON - OFF Relais temporisés, multifonction Sous réserve de modifications techniques 4.199 Automatisation Relais temporisés : - retardé à l’enclenchement - retardé au déclenchement - temporisé au déclenchement - calibreur d’impulsions - clignoteur symétrique - multifonction Minuteries et préavis d’extinction, télérupteur minuterie Minuterie EMN001 : - pour un éclairage limité dans le temps (cages d’escaliers, couloirs, garages sous-terrains,…) - commande par bouton-poussoir - reconnaissance automatique du mode de raccordement (3 et 4 fils) - recyclable - commutations silencieuses - possibilité de raccordement avec deux phases (400 V) Télérupteur minuterie EPS450B : - fonctionnement silencieux à l’impulsion, faible bruit à la commutation - durée d’impulsion de commande illimitée - reconnaissance automatique du mode de raccordement (3 ou 4 fils) - visualisation de l’état des contacts (LED) - courant de repos 100 mA max. EMS005 : - 4 fonctions différentes : - fonction de temps d'enclenchement 30 sec. - 10 min. - préavis d'extinction - 1 h longue durée - 1 h longue durée avec préavis d'extinction Automatisation EMS003 : - un appui prolongé sur le poussoir augmente la durée d’extinction à 1 heure Désignation Conformités : - CEI 669 - EN 55014 Emb. N° de réf. E-No Minuterie - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz, 16 A - 250 V~ AC 1 - 2300 W à incandescence EMN001 30 sec. à 10 min. particularités : - silencieux - courant de repos 100 mA max. avec poussoirs éclairés Minuterie 6 EMN001 533 040 001 Minuterie électronique - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz, 6 A - 250 V~ AC 1 - 2300 W à incandescence EMS003 particularités : - appui prolongé sur poussoir > 3 sec. prolonge la temporisation à 1 heure - courant de repos 100 mA max. avec poussoirs éclairés - quickconnect Minuterie électronique 4.200 30 sec. à 10 min. Sous réserve de modifications techniques 1 EMS003 1 heure 533 041 004 Minuteries et préavis d’extinction, télérupteur minuterie Désignation Emb. N° de réf. E-No Minuterie multifonction - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz, 16 A - 250 V~ AC 1 - 2300 W à incandescence - quickconnect EMS005 commutateur à 4 positions pour minuterie avec : A : temporisation 30 sec. - 10 min. B : préavis T 10s 30 sec. à 10 min. 1 heurs 30s Minuterie multifonction 1 EMS005 533 041 504 Télérupteur minuterie - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension d’alimentation : 230 V~ 50/60 Hz, 16 A - 250 V~ AC 1 - 2300 W à incandescence temporisation réglable 5 min. - 1 h. EPS450B Télérupteur minuterie Sous réserve de modifications techniques 1 EPS450B 533 042 504 4.201 Automatisation C : appui > 3 sec. = 1 h temporisation D : préavis + 1 h temporisation Automatisation Télévariateurs 300 W, 500 W Ces appareils conviennent pour les types de lampes suivants : - lampes à incandescence, halogène 230 V et BT (transformateur conv. + électron). - ballasts électroniques à luminosité variable (lampe fluorescente compacte, LED 230 V) - lampe LED à luminosité variable (12 V ou 24 V) avec transformateur électronique à luminosité variable. Raccordement de poussoirs de variation éclairés possible jusqu'à 5 mA Caractéristiques communes : Variateurs universels avec fonction d’apprentissage automatique pour luminaires fluorescents ou LED Télévariateur 300 W : - Variation de luminosité possible de plusieurs emplacements Caractéristiques générales : - Brève pression de touche (> 50 ms et < 400 ms) : allumer/éteindre la lumière - Pression de touche prolongée (> 400 ms) : augmenter/réduire la luminosité - 1 variateur à touche (inversé) Désignation Emb. - Réglage par pression de touche confortable - Utilisable comme télérupteur avec fonction variateur pratique Fonctions de confort : - Sommeil - Veilleuse - Mémorisation de la valeur de désactivation Intercalaire de dissipation : Afin de réduire l'échauffement mutuel lors de l'utilisation de plusieurs variateurs, il faut impérativement placer un intercalaire LZ060 après chaque appareil. N° de réf. E-No Télévariateur universel 300 W - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - Tension de commande : 230 V~ 50/60 Hz Télévariateur universel 300 W 1 EVN011 428 610 004 EVN011 Télévariateur universel 300 W confort - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - Particularité : La phase ou le conducteur de neutre peut être utilisé pour la commande. EVN012 Télévariateur universel 300 W confort 1 EVN012 428 612 004 1 EVN002 428 611 004 Télévariateur universel 500 W confort - largeur 2 ❚ - Canal : 1 F - Tension de commande : 230 V~ 50/60 Hz EVN002 Télévariateur universel 500 W confort Télévariateur universel 500 W confort EVN004 - largeur 2 ❚ - Canal : 1 F - Tension de commande : 24 à 100 V DC 24 à 230 V AC Particularités : Entrée de commande séparée possible 24 V DC Télévariateur universel 500 W confort 1 EVN004 428 613 004 Intercalaire de dissipation - largeur 1/2 ❚ Afin de réduire l’échauffement mutuel lors de l’utilisation de plusieurs variateurs, il faut impérativement placer un intercalaire LZ060 après chaque appareil. LZ060 4.202 Intercalaire de dissipation Sous réserve de modifications techniques 12 LZ060 805 995 204 Télévariateurs 1000 W Télévariateurs universels 1000 W : EV100 et EV102 : - reconnaissance automatique de charge (phase ascendante ou descendante) - réglage des niveaux de luminosité sur l’appareil, sur poussoir externe ou interface 1/10 V - protection électronique contre les court-circuits et les surchauffes - raccordement de poussoirs de variation éclairés possible jusqu’à 5 mA - seuils d'éclairage min. et max. réglables via potentiomètre (EV100) - sortie commutation pour information d’état - seuils d'éclairage min. et max. réglables Télévariateur universel 1000 W "confort" : EV102 : - affichage du niveau de luminosité actuel et réglage des paramètres - vitesse de variation réglable - commande forcée (3 niveaux d'éclairage ou appel de scènes (2 niveaux) Intercalaire de dissipation : Afin de réduire l'échauffement mutuel lors de l'utilisation de plusieurs variateurs, il faut impérativement placer un intercalaire LZ060 après chaque appareil. Désignation Emb. N° de réf. E-No Télévariateur universel 1000 W Télévariateur universel 1000 W 1 Automatisation EV100 - largeur 5 ❚ - Canal : 1 F - sélecteur de mode : - pilotage par poussoirs (local) - interface 1/10 V (esclave) - seuils min. et max. réglables sur l’appareil - voyants à LED pour - tension de service 230 V/défaut de charge - affichage de court-circuit/surcharge - tension nominale : 230 V~/50 Hz - variation de 20 à 1000 W, interface 1/10 V - convient pour : - lampes à incandescence - lampes halogènes 230 V - lampes halogènes BT avec transformateur conventionnel - lampes halogènes BT avec transformateur électronique EV100 428 613 904 Télévariateur universel "confort" EV102 - largeur 5 ❚ - Canal : 1 F - Télévariateur universel - pilotage par poussoirs (local) - interface 1/10 V (esclave) - sortie pilote 1 à 10 V (maître) - Dans le mode "maître", outre la charge directe, il est possible de brancher jusqu'à 30 autres télévariateurs ou ballasts électroniques via l'interface 1/10 V. - affichage pour indication et réglage du niveau de luminosité actuel et modification des paramètres : - vitesse de variation (variation normale) - seuil min. (0 à 49 %) - seuil max. (50 à 99 %) - temps d’allumage réglable de 1 jusqu’à 99 sec. - temps d’extinction réglable de 1 jusqu’à 99 sec. - vitesse de variation pour niveaux préréglés (scène ou commande forcée 1 sec. à 99 min. 59 sec.) - mode de scène ou commande forcée réglable séparément pour chaque entrée. En commande forcée, l’ouverture du contact d’entrée rétablit le niveau de luminosité précédent. Lors de l’appel de scène, le niveau de luminosité est conservé même après l’ouverture du contact d’entrée. - sortie commutation pour information d’état (fermée lorsque la charge est commandée, resp. ouvert lorsque la charge n’est pas commandée) - voyants à LED pour - tension de service 230 V/défaut de charge - affichage de court-circuit/surcharge - tension nominale : 230 V~/50 Hz - variation de 20 à 1000 W, entrée d'interface 1/10 V - sortie pour voyant d’état : 1 contact de fermeture, 250 V AC 250 V AC, 5 A, sans potentiel - tension nominale : 230 V~/50 Hz -variation de 20 à 1000 W, entrée d'interface 1/10 V - convient pour : - lampes à incandescence - lampes halogènes 230 V - lampes halogènes BT avec transformateur conventionnel - lampes halogènes BT avec transformateur électronique Télévariateur universel "confort" Sous réserve de modifications techniques 1 EV102 428 614 904 4.203 Télévariateurs pilotes 1 - 10 V Automatisation Télévariateurs pilotes EV106 et EV108 : - pour piloter en commun plusieurs télévariateurs ou ballasts électroniques - affichage pour l’indication du niveau de luminosité actuel et le réglage des paramètres - raccordement possible de poussoirs à voyant lumineux jusqu’à 5 mA - seuils d'éclairage min. et max. réglables - sortie commutation pour information d’état - vitesse de variation réglable - temps d'allumage et d'extinction réglables Télévariateur EV108 : - possibilité de commande forcée (3 niveaux de luminosité) ou appel de scène (2 niveaux) Désignation Emb. Intercalaire de dissipation : Afin de réduire l'échauffement mutuel lors de l'utilisation de plusieurs variateurs, il faut impérativement placer un intercalaire LZ060 après chaque appareil. N° de réf. E-No Télévariateur pilote - largeur 4 ❚ - Canal : 1 F - tension de mesure : 230 V~/50 Hz - sortie d'interface 1/10 V max. 50 mA - sortie pour affichage de l'état de commutation : - 1 fermeture, 250 V~, μ 16 A, sans potentiel EV106 - pour piloter les télévariateurs EV100 et EV102 (max. 30 pièces) - pour piloter les ballasts électroniques 1/10 V - courant de repos max. en cas de poussoirs à voyant lumineux raccordés : 5 mA - affichage pour indication et réglage du niveau de luminosité actuel et modification des paramètres : - vitesse de variation (variation normale) - seuil min. (0 à 49 %) - seuil max. (51 à 99 %) - temps d’allumage réglable de 1 jusqu’à 99 sec. - temps d’extinction réglable de 1 jusqu’à 99 sec. - sortie à relais pour information d’état (0 V : éteint, > 0 V : enclenché) Télévariateur pilote 1 EV106 428 623 904 EV108 428 624 904 Télévariateur pilote de "confort" - largeur 4 ❚ - Canal : 1 F EV108 Fonctions complémentaires au EV106 : - commande forcée (3 niveaux de luminosité) ou appel de scène (2 niveaux) En commande forcée, l’ouverture du contact d’entrée rétablit le dernier niveau de luminosité réglé. Lors de l’appel de scène, le niveau de luminosité est conservé même après l’ouverture du contact d’entrée. - vitesse de variation réglable (1 sec. à 99 min. 59 sec.) Télévariateur pilote de "confort" 4.204 Sous réserve de modifications techniques 1 Interrupteur crépusculaire L'interrupteur crépusculaire mesure la luminosité via une cellule photoélectrique. En fonction de la valeur prédéfinie, il enclenche ou interrompt le circuit électrique. Exemples d’utilisation : publicités lumineuses, éclairage de vitrines, de rues, de parkings ou de voies d’accès, etc. - sélecteur pour mode d’exploitation : - test 1 - test 2 - auto 1 (5 à 100 Lux) - auto 2 (50 à 2000 Lux) - potentiomètre pour la plage de luminosité - indication de la position de commutation Désignation Emb. - distance max. entre la cellule photoélectrique et l’interrupteur crépusculaire : 100 m pour une section de 1,5 mm² Raccordement : - interrupteur crépusculaire : 1,5 à 6 mm2 - cellule photoélectrique : 0,2 à 1,5 mm2 N° de réf. E-No EEN101 EEN101 EEN003 EEN002 - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension nominale : 230 V~ +10 -15 % 50 Hz, sortie : 1 F (contact libre de potentiel) 16 A 250 V~ AC 1 - 2 plages de luminosité : - 5 à 100 Lux - 50 à 2000 Lux livrés avec : cellule photoélectrique apparente EEN003 cellule photoélectrique encastrée EEN002 (EEN101) Interrupteurs crépusculaires avec cellule 1 photoélectrique apparente Interrupteurs crépusculaires avec cellule photoelectrique encastree - largeur 1 ❚ - Canal : 1 F - tension nominale : 230 V~ +10 -15 % 50 Hz, sortie : 1 F (contact libre de potentiel) 16 A 250 V~ AC 1 - 2 plages de luminosité : - 5 à 100 Lux - 50 à 2000 Lux livrés avec : cellule photoélectrique apparente EEN003 cellule photoélectrique encastrée EEN002 (EEN101) Dämmerungsschalter avec cellule 1 photoélectrique encastrée Automatisation Interrupteurs crépusculaires avec cellule photoélectrique apparente EEN100 535 905 700 EEN101 535 906 700 Cellule photoélectrique* séparée, montage apparent (*) Attention : - La tension contre N ou PE peut atteindre 230 V ! - pour EEN100 longueur de ligne max. 100 m pour une section de 1,5 mm2 EEN003 Cellule photoélectrique* séparée cellule photoélectrique encastrée pour EEN10x 1 EEN003 535 909 500 Cellule photoélectrique* séparée, montage encastré (*) Attention : - La tension contre N ou PE peut atteindre 230 V ! - pour EEN100 longueur de ligne max. 100 m pour une section de 1,5 mm² EEN002 Cellule photoélectrique* séparée cellule photoélectrique encastrée pour EEN10x 1 EEN002 535 909 400 Interrupteur crépusculaire apparent avec cellule photoélectrique intégrée IP54, pour montage apparent sortie : 1 F, 230 V~ AC 1 16 A/2300 W (non libre de potentiel) plage de luminosité : - 2 à 1000 Lux temporisation à l’enclenchement et au déclenchement : - 1 sec. à 120 sec. Conseil de montage pour EE702 : - façade ouest EE702 Interrupteur crépusculaire pour montage apparent Sous réserve de modifications techniques 1 EE702 535 905 500 4.205 Interrupteurs crépusculaires Interrupteurs crépusculaires 2 canaux jusqu’à 20 kLx : La luminosité est captée par une cellule photoélectrique. Les circuits électriques raccordés à l’interrupteur crépusculaire sont enclenchés et déclenchés en fonction d’une valeur de consigne. Automatisation EE202 : Modèle doté de deux modes opérationnels et dont le mode sélectionné s’applique aux deux canaux. 1. Automatique (mode 1, commutation) : Un poussoir de dérogation permet d’inverser l’éclairage jusqu’au signal inverse du mode automatique (exemple : préalablement éteint par le mode automatique, l’éclairage est à nouveau allumé par l’activation du poussoir, puis à nouveau éteint par le mode automatique). Désignation Emb. 2. Semi-automatique (mode 2, minuterie) : Si l’éclairage est allumé en dehors d’une validation, il sera automatiquement éteint après une durée présélectionnée. Si l’allumage s’effectue durant une validation, il restera allumé jusqu’à ce qu’il soit de nouveau éteint par le mode automatique ou par une seconde pression du poussoir. N° de réf. E-No Interrupteur crépusculaire 2 canaux jusqu’à 20 kLx EE200 - largeur 4 ❚ - Canal : 2 F - tension nominale : 230 V 50/60 Hz - sortie : 2 contacts F, 16 A 250 V~ - commutateur du mode exploitation : - automatique - test - commutateur par canal : - ON, OFF - 2 à 200 Lux - 200 à 20 000 Lux - Potentiomètre pour réglage de la valeur de seuil - indicateur d’état à LED - temporisation à l’enclenchement et au déclenchement : 30 sec. - retardé au déclenchement : 10 % Cellule photoélectrique apparente ou encastrée (EE002, EE003) à commander séparément Fonctions : - 2 canaux séparés avec 2 plages de réglage - mise en cascade avec EE202 - utilisation manuelle - mode test sans temporisation Interrupteur crépusculaire 2 canaux jusqu’à 20 kLx 1 EE200 535 903 700 Interrupteur crépusculaire 2 canaux jusqu’à 20 kLx "confort" EE202 4.206 - largeur 4 ❚ - Canal : 2 F caractéristiques supplémentaires : 1 entrée pour contacts de commutation (p. ex. programmateur, détecteur de mouvements) 1 entrée pour poussoirs (commutation manuelle de l’éclairage) commutateur rotatif, type de fonctionnement : - automatique (mode 1) - semi-automatique (mode 2) : durées de déclenchement 1 min., 5 min., 10 min., 30 min., 45 min., 1 h 30, 2 h Cellule photoélectrique apparente ou encastrée (EE002, EE003) à commander séparément Fonctions : - 2 canaux séparés avec 2 plages de réglage - mise en cascade - utilisation manuelle - mode test sans temporisation - mode commutation/minuterie - forçage p. ex. avec programmateur Une seule sonde peut piloter jusqu’à 10 appareils de type EE202 Interrupteur, "confort" 1 EE202 535 903 800 Sous réserve de modifications techniques Interrupteurs crépusculaires Désignation Emb. N° de réf. E-No Cellule photoélectrique apparente* pour EE110, EE171, EE200, EE202 longueur de ligne max. 50 m Cellule photoélectrique apparente* 1 EE003 535 903 500 1 EE002 535 903 400 EE003 Cellule photoélectrique encastrée* pour EE110, EE171, EE200, EE202 longueur de ligne max. 50 m Cellule photoélectrique encastrée* (*) Attention : la tension contre N ou PE peut atteindre 230 V ! Automatisation EE002 Sous réserve de modifications techniques 4.207 Interrupteurs crépusculaires avec programmateur Programmateurs astronomiques Interrupteurs crépusculaires avec programmateur : L’enclenchement et le déclenchement des consommateurs raccordés s’effectuent en fonction du seuil de luminosité préselectionné. Le programmateur intégré autorise des exceptions telles que le déclenchement nocturne. Cellules de remplacement : EE002 et EE003 Programmateurs astronomiques : L’enclenchement et le déclenchement des consommateurs raccordés s’effectuent en fonction du lever et du coucher du soleil (crépuscule). Après avoir introduit les coordonnées géographiques locales, l’appareil calcule chaque jour les nouvelles heures de commutation. Désignation Emb. Aucune cellule photoélectrique n’est requise. L’instant précis de la commutation peut être décalé manuellement de 2 heures max. Le programmateur hebdomadaire intégré autorise des exceptions telles que le déclenchement nocturne. Autres fonctions du programmateur identiques à EG103 N° de réf. E-No Automatisation Interrupteurs crépusculaires avec programmateur journalier analogique - largeur 5 ❚ - Canal : 1 Inv. sortie : 1 inverseur 16 A, 250 V~ AC 1, 2000 W 2 gammes de luminosité - 5 à 100 Lux - 50 à 2000 Lux livrés avec cellule EE110 Interrupteurs crépusculaires 1 EE110 533 903 300 1 EE171 535 902 700 1 EE180 533 173 000 1 EE181 533 173 100 1 EG004 533 178 930 1 EG005 533 178 940 Interrupteurs crépusculaires avec programmateur hebdomadaire numérique - largeur 5 ❚ - Canal : 1 Inv. sortie : 1 inverseur 16 A, 250 V~ AC 1, 2000 W 2 gammes de luminosité - 5 à 100 Lux - 50 à 2000 Lux livrés avec cellule EE171 Interrupteurs crépusculaires Programmateurs astronomiques 1 canal - largeur 2 ❚ - Canal : 1 Inv. sortie : 1 inverseur 16 A, 230 V~ AC 1, 2300 W EE180 Programmateurs astronomiques 1 canal Programmateurs astronomiques 2 canaux - largeur 2 ❚ - Canal : 2 Inv. sortie : 1 inverseur 16 A, 230 V~ AC 1, 2300 W Programmateurs astronomiques 2 canaux EE181 Clé de verrouillage (couleur jaune) - pour EG103, EG103D, EG103E, EG103V, EG203, EG203E, EE180, EE181 - protection de la programmation EG004 Clé de verrouillage (couleur jaune) Clé de programmation (couleur gris clair) - pour EG103, EG103D, EG103E, EG103V, EG203, EG203E, EE180, EE181 - pour sauvegarder des programmes supplémentaires EG005 4.208 Clé de programmation (couleur gris clair) Sous réserve de modifications techniques Détecteurs de mouvements IP55 Moins pour voir plus loin : Tout l’assortiment est équipé de lentilles de Fresnel qui assurent une précision élevée. De par leur construction compacte, ces lentilles procurent une zone de détection plus importante et une concentration améliorée par rapport aux lentilles massives traditionnelles. Montage facilité et fonctionnalités étendues : Le réglage de la temporisation et de la luminosité s’effectue directement sur l’appareil par des potentiomètres. L’angle de détection peut varier entre 140° et 360° selon les besoins et l’appareil de catégorie confort offre même une protection anti-reptation. Détecteurs de mouvements de base : Faciles à installer : les détecteurs de mouvements de base blancs permettent de Désignation Emb. gérer des installations jusqu'à 10 A (1500 W). Les appareils sont disponibles avec les angles de détection suivants : - détecteur de mouvements 140° - détecteur de mouvements 200° pour façades - détecteur de mouvements 360° Diverses possibilités de montage : - montage mural - montage au plafond (avec accessoire EE820 et EE830) - montage dans les coins avec accessoire pour tous détecteurs couleur : blanc N° de réf. E-No Détecteurs de mouvements de base 140° EE820 Caractéristiques : - 230 V~ 50 Hz/60 Hz - 10 A AC 1 - 1500 W incandescent Zone de détection : 16 m Luminosité réglable : 5 – 1000 Lux Temporisation réglable : 5 sec. – 15 min. Peut aussi générer des impulsions couleur : blanc (RAL9010) Détecteurs de mouvements de base 140°, blanc 1 EE820 535 140 110 Détecteurs de mouvements de base 200° EE830 Caractéristiques : - 230 V~ 50 Hz/60 Hz - 10 A AC 1 - 1500 W incandescent Zone de détection : 16 m Luminosité réglable : 5 – 1000 Lux Temporisation réglable : 5 sec. – 15 min. Peut aussi générer des impulsions couleur : blanc (RAL9010) Détecteurs de mouvements de base 200°, blanc 1 EE830 535 140 210 Détecteurs de mouvements de base 360° Caractéristiques : - 230 V~ 50 Hz/60 Hz - 10 A AC 1 - 1500 W incandescent Zone de détection : 12 m Luminosité réglable : 5 – 1000 Lux Temporisation réglable : 5 sec. – 15 min. Peut aussi générer des impulsions couleur : blanc (RAL9010) EE840 Détecteurs de mouvements de base 360°, blanc 1 EE840 535 140 310 Accessoire de montage pour fixation dans les coins, blanc 1 EE825 535 198 109 EE827 535 198 009 Accessoire de montage pour fixation dans les coins de EE820 et EE830 couleur : blanc (RAL9010) EE825 Accessoire de montage pour fixation au plafond de EE820 et EE830 couleur : blanc (RAL9010) Accessoire de montage pour fixation au plafond, blanc 1 EE827 Sous réserve de modifications techniques 4.209 Automatisation Ces détecteurs de mouvements extérieurs sont extrêmement robustes et procurent sécurité et confort. Détecteurs de mouvements IP55 Détecteurs de mouvements confort : Disponibles en blanc, anthracite et aluminium pour des exigences élevées. La puissance maximale atteint 16 A (2300 W). Grâce au contact sans potentiel, ces détecteurs peuvent être également utilisés dans des installations tébis et à basse tension. - détecteur de mouvements 220° pour les façades - détecteur de mouvements 220° - 360° pour la détection locale (sous le détecteur) teur de mouvements de pointe : temporisation, sensibilité, luminosité, angle de détection, test et forçage. La zone de détection peut être adaptée avec des obturateurs. Ces appareils conviennent à un montage mural ou au plafond sans nécessiter d’accessoires. Des adaptateurs sont disponibles pour le montage dans les coins. La télécommande multifonctions (EE806) permet de gérer facilement et confortablement toutes les fonctions de ce détec- Désignation Emb. N° de réf. E-No Automatisation Détecteurs de mouvements confort 220° - 230 V~ 50 Hz/60 Hz - 16 A AC 1 - 2300 W incandescent Zone de détection : 16 m Luminosité réglable : 5 – 1000 Lux Temporisation réglable : 5 sec. – 15 min. (30 min. avec la télécommande IR) Peut aussi générer des impulsions couleur : - blanc (RAL9010) - anthracite (RAL7016) EE860 Détecteurs de mouvements confort 220°, blanc Détecteurs de mouvements confort 220°, anthracite 1 1 EE860 EE861 535 141 000 535 141 030 Détecteurs de mouvements confort 220° + 360° EE870 - 230 V~ 50 Hz/60 Hz - 16 A AC 1 - 2300 W incandescent Zone de détection : 16 m (+ 6 m de diamètre) Luminosité réglable : 5 – 1000 Lux Temporisation réglable : 5 sec. – 15 min. (30 min. avec la télécommande IR) Peut aussi générer des impulsions couleur : - blanc (RAL9010) - anthracite (RAL7016) Détecteurs de mouvements confort 220° + 360°, blanc 1 Détecteurs de mouvements confort 220° + 360°, anthracite 1 EE870 EE871 535 142 000 535 142 030 1 EE806 535 198 309 1 1 EE855 EE856 535 198 209 535 142 030 Télécommande IR Réglages : temporisation, sensibilité, luminosité, angle de détection (version 220° - 360°) verrouillage/déverrouillage, test et forçage ON/OFF convient pour : EE86x, EE87x EE806 Télécommande IR Accessoire de montage pour fixation dans les coins de EE840, EE86x et EE87x Accessoire de montage blanc (RAL9010) Accessoire de montage anthracite (RAL7016) EE855 4.210 Sous réserve de modifications techniques Détecteurs de mouvements IP21 Ces petits "gardiens" constitutent une solution idéale pour les zones de passage tels que corridors, cages d’escalier, accès à la cave ou installations sanitaires. Ils réagissent de manière sensible au rayonnement infrarouge, tel que la chaleur corporelle de personnes situées dans leur zone de détection. Les détecteurs de mouvements intérieurs sont disponibles en version encastrée et en version apparente et constituent ainsi une solution idéale pour les travaux de modernisation dans des bâtiments existants. Avantage pratique : la durée d’enclenchement et les valeurs de luminosité peuvent être ajustées très facilement sur l’appareil. Désignation Emb. N° de réf. E-No Détecteurs de mouvements semi-encastrés 360° EE805 Possibilité de montage : montage en plafond creux Tension d’alimentation : 230 V AC 50 Hz/1,2 W sortie : 1 fermeture : 8 A AC 1 1000 W Lux : 5 à 1000 temporisation : 5 sec. – 15 min. Zone de détection Ø 6 m Dim : Ø 105,5 mm x H = 18 mm profondeur d’encastrement : Ø 72 mm x 46,5 mm perçage : Ø 75 mm couleur : blanc (RAL9001) Détecteurs de mouvements semi-encastrés 360°, blanc 1 EE805 535 140 100 1 EE804 535 140 200 Détecteurs de mouvements à montage apparent 360° EE804 Possibilité de montage : montage apparent tension de mesure : 230 V AC 50 Hz/1,2 W sortie : 1 fermeture : 8 A AC 1 1000 W Lux : 5 à 1000 Lux temporisation : 5 sec. - 15 min. zone de détection Ø6 m Dim : Ø 105,5 mm x H = 54 mm couleur : blanc (RAL9001) Détecteurs de mouvements à montage apparent 360°, blanc Sous réserve de modifications techniques 4.211 Automatisation Détecteurs de mouvements intérieurs : Pour l'intérieur aussi, Hager propose un assortiment étendu d’appareils de précision répondant à toutes les exigences et domaines d’application. C’est la solution idéale pour toutes les zones de passage et pour les personnes qui oublient souvent d’éteindre la lumière. Lampe à LED décorative Caractéristiques techniques : - esthétique moderne - consommation réduite (LED 15 W) - compatible avec un montage extérieur (IP55) - détecteur de mouvements intégré - montage facile et rapide par enfichage Accessoires : - télécommande de réglage : EE806 Désignation Emb. N° de réf. E-No Lampe à LED décorative avec détecteur de mouvements intégré Automatisation - tension d'alimentation : secteur 230 V AC 50 Hz/60 Hz - puissance : LED 15 W (équivaut à une lampe halogène de 60 W) - couleur de la lumière : 4000 Kelvin - flux de lumière : 1100 Lumen - indice de protection : IP55 - couleur : blanc (RAL9010) EE610 Détecteur de mouvements : - angle de détection : 140° - luminosité réglable : 5 à 1000 Lux - temporisation réglable : 5 sec. à 15 min. (peut aussi générer une impulsion) - distance de détection frontale : 6 m (12 m avec la télécommande EE806) - hauteur de montage recommandée : 2 m Lampe à LED décorative avec détecteur de mouvements intégré 4.212 Sous réserve de modifications techniques 1 EE610 941 300 039 Projecteur LED avec détecteur de mouvements IP55 Conventionnel Les projecteurs LED allient détecteur de mouvements confort et projecteur LED performant. Le projecteur LED est disponible en version conventionnelle ou en version tébis.quicklink (voir pages 482, 536 et 606) Caractéristiques techniques : - Très faible consommation de courant - Esthétique moderne - Réglage à distance (EE806) - Montage en extérieur - LED 60 W - IP55 La zone de détection peut être adaptée avec des obturateurs. Montage : Cet appareil peut être installé au mur ou au plafond sans accessoires. Emb. N° de réf. E-No Automatisation Désignation Télécommande (EE806) : - Commande de toutes les fonctions du détecteur de mouvements du projecteur LED - Temporisation - Sensibilité - Luminosité - Angle de détection - Test - Forçage Projecteur LED avec détecteur de mouvements infrarouge 220/360°, blanc EE600 - alimentation électrique : secteur 230 V AC 50 Hz/60 Hz - puissance : 60 W LED (incandescent blanc 300 W) - couleur de la lumière : 5700 Kelvin - flux de lumière : 3400 Lumen - indice de protection : IP55 - angle de détection : 220°/360° - luminosité réglable : 5 - 1000 Lux - temporisation réglable : 5 sec. - 15 min. (peut aussi générer une impulsion) - distance de détection frontale : 12 m max. - programmable avec télécommande infrarouge (EE806) - couleur : blanc (RAL9010) Projecteur LED Sous réserve de modifications techniques 1 EE600 924 706 000 4.213 Détecteur de mouvements haute fréquence IP54 Avantages : - Détection possible à travers des parois, des plafonds, des vitres et des portes minces - Détecte même les mouvements infimes - Zone de détection 360° avec angle d'ouverture 180° - Fonction d'éclairage permanent - Convient pour les nouvelles constructions ou le postéquipement Caractéristiques techniques : - Plage de luminosité : 2 - 2000 Lux - Temporisation au déclenchement : 5 sec. - 15 min. (peut aussi générer des impulsions de 2 sec.) - Zone de détection 1 - 8 m réglable en continu - Pour montage apparent Automatisation Désignation Emb. N° de réf. E-No Détecteur de mouvements haute fréquence EE883 Tension nominale : 230 – 240 V AC 50 Hz 16 A AC 1 - lampe à incandescence max. 2000 W - tube fluorescent max. 1000 W avec cos j = 0.5 - lampes fluorescentes, lampes à économie d'énergie, voyants LED max. 8 x 58 W - pour montage apparent - couleur : blanc (RAL9003) Détecteur de mouvements haute fréquence 4.214 Sous réserve de modifications techniques 1 EE883 535 133 001 Détecteurs de présence IP41 EE810 : détecteur de présence à 1 canal pour la commande d’éclairage et d’autres consommateurs électriques en fonction de la lumière ambiante et/ou d’une présence. - exploitation possible en mode esclave - temporisation ou impulsions EE811 : détecteur de présence à 2 canaux pour la commande d’éclairage et d’autres consommateurs électriques en fonction de la lumière ambiante et/ ou d’une présence. - le second canal détecte uniquement la présence - entrée de commande par bouton-poussoir - exploitation possible en mode maître Désignation Emb. Automatisation Détecteurs de présence : Conçus pour la commutation et la variation de l’éclairage en fonction de la luminosité ambiante et de la détection de mouvements, ils permettent de faire des économies d’énergie (éclairage, chauffage), en particulier dans les bureaux et les corridors. - livraison avec dispositif de commutation - fonction maître/esclave - réglages manuels : - luminosité 5 - 1200 Lux - temporisation au déclenchement - large zone de détection : 13 x 7 m - adaptation aux exigences architecturales par lentille rotative - dimensions : Ø 110 x 31 mm N° de réf. E-No Détecteur de présence 1 canal EE810 Fonction : - enclenchement/déclenchement en fonction de la présence et de la luminosité (5 - 1200 Lux) - esclave de EE811/EE812 pour extension de la zone de détection sortie triac (0,8 A) - sortie triac (0,8 A) pour commande de la minuterie d'escalier EMN001/EMS005 - temporisation au déclenchement 1 - 30 min. tension nominale : 230 V~ 50 Hz sortie à relais : μ 16 A AC 1 sortie maître/esclave : 230 V~ 50 Hz, 0,8 A (triac) couleur : blanc (RAL9010) Détecteur de présence 1 canal, blanc 1 EE810 535 130 600 EE811 535 130 700 Détecteur de présence 2 canaux EE811 Fonction : sortie 1 "lumière" : - enclenchement/déclenchement en fonction de la présence et de la luminosité (5 - 1200 Lux) - Master pour EE810 par entrée esclave - entrée de dérogation par bouton-poussoir pour inversion ON/OFF ou OFF/ON de la sortie relais 1 - temporisation au déclenchement 1 - 30 min. sortie relais 1 "lumière" : μ 16 A AC 1 sortie 2 "présence" : - enclenchement/déclenchement en fonction de la présence, p. ex. chauffage, ventilation, signalisation - temporisation au déclenchement 0,5 - 60 min. tension nominale : 230 V~ 50 Hz : entrée esclave : 230 V~ 50 Hz sortie relais 2 "présence" : μ 2 A AC 1 , sans potentiel couleur : blanc (RAL9010) Détecteur de présence 2 canaux, blanc Sous réserve de modifications techniques 1 4.215 Détecteurs de présence IP41 Automatisation Détecteurs de présence : Conçus pour la commutation et la variation de l’éclairage en fonction de la luminosité ambiante et de la détection de mouvements, ils permettent de faire des économies d’énergie (éclairage, chauffage), en particulier dans les bureaux et les corridors. - livraison avec dispositif de commutation - fonction maître/esclave - réglages manuels : - luminosité 5 - 1200 Lux - temporisation au déclenchement - large zone de détection : 13 x 7 m - adaptation aux exigences architecturales par lentille rotative - dimensions : Ø 110 x 31 mm EE812 : régulateur de présence 1/10 V permettant de stabiliser la luminosité avec des ballasts électroniques par l’interface 1/10 V. - entrée de commande par bouton-poussoir et variation/ luminosité manuelle - mode d’éclairage de base - exploitation possible en mode maître Désignation Emb. EE813 : boîtier pour montage apparent du détecteur de présence. Pour un montage encastré, le détecteur de présence sera simplement enfiché sur la partie de commutation, elle-même installée dans un boîtier encastré de 60 mm. N° de réf. E-No Régulateur de présence, 1 canal, régulateur de lumière EE812 3 modes de fonctionnement par potentiomètre : - mode 1 "ON" : présence ON/OFF (sans régulation de lumière) - mode 2 : présence et régulation à lumière constante avec réglage des valeurs Lux sur l'appareil 1 à 5 (50 - 700 Lux) - mode 3 "auto" : présence et régulation à lumière constante a vec réglage des valeurs Lux par poussoir séparé (entrée esclave) Fonction : sortie : relais (ballast) et 1/10 V (variateur) - régulation à luminosité constante avec ballast ou variateur (EV100, EV102) par interface 1/10 V selon la présence et la luminosité (5 - 1200 Lux) - maître pour EE810 par entrée esclave - entrée esclave également disponible comme entrée par bouton-poussoir pour inversion de la sortie relais (ON/OFF ou OFF/ON) - pour variation manuelle - pour fixer/modifier la luminosité (pression prolongée) - temporisation au déclenchement 1 - 30 min. tension nominale : 230 V~ 50 Hz sortie relais : 16 A AC 1 interface 1/10 V : 50 mA (30 x EV100/EV102) entrée esclave : 230 V~ 50 Hz couleur : blanc (RAL9010) Régulateur de présence, 1 canal, régulateur de lumière 1 EE812 535 130 800 1 EE813 535 190 000 Boîtier apparent pour montage apparent du détecteur de présence couleur : blanc dimension : 70 x 42 mm Boîtier apparent EE813 4.216 Sous réserve de modifications techniques Präsenzmelder IP41 Détecteurs de présence : Conçus pour la commutation et la variation de l’éclairage en fonction de la luminosité ambiante et de la détection de mouvements, ils permettent de faire des économies d’énergie (éclairage, chauffage), en particulier dans les bureaux et les corridors. - livraison avec dispositif de commutation - montage en plafond creux Réglages manuels : - luminosité 5 – 1000 Lux - temporisation au déclenchement 1 – 60 min. Désignation Emb. zone de détection : mouvement : 7 m de diamètre avec une hauteur d’installation de 2.5 m; présence : 5 m de diamètre avec une hauteur d’installation de 2.5 m N° de réf. E-No Montage à encastrer Tension nominale : 230 V AC/50 Hz Pouvoir de coupure : 16 A, 250 V AC 1 Puissance éclairage incandescent : 2300 W Puissance éclairage halogène 230 V : 2300 W contact libre de potentiel couleur : blanc (RAL9010) EE815 Détecteur de présence à 360° On/Off, 1 canal 1 EE815 535 131 000 1 EE816 535 131 100 1 EEK005 535 190 006 1 EE807 535 190 008 EE808 535 190 108 Détecteur de présence 360° DALI/DSI, blanc Montage à encastrer Tension nominale : 230 V AC/50 Hz Consommation : 60 mW Capacité de sortie DALI/DSI : 24 ballasts couleur : blanc (RAL9010) Détecteur de présence 360° DALI/DSI EE816 Accessoire de montage plafond apparent pour EE815, EE816, TCC510S, TCC52xE, TCC530E Diamètre : 76 mm Hauteur : 68 mm EEK005 Accessoire de montage plafond apparent Télécommande infrarouge de réglage pour détecteur de présence à encastrer EE807 pour EE815, EE816, TCC510S, TCC52xE, TCC530E1 Spécialement dédié à la mise en service Protocole IR : RC6 Alimentation : 1 x 3 V CR2032 Durée de vie pile : env. 2,5 ans Télécommande infrarouge Télécommande infrarouge utilisateur pour détecteur de présence à encastrer EE808 pour EE815, EE816, TCC510S, TCC52xE, TCC530E La télécommande permet d’effectuer des modifications simples des réglages. Chaque appui sur une touche correspond à une commande. Protocole IR : RC6 Alimentation : 1 x 3 V CR2032 Durée de vie pile : env. 3,5 ans Télécommande infrarouge Sous réserve de modifications techniques 1 4.217 Automatisation Détecteur de présence à 360° On/Off, 1 canal, blanc Boîtiers de l’entreprise AGRO pour montage en béton coulé sur site Pour le montage de nos détecteurs de présence (TCC5xxx et EE81x), nous avons testé les produits de l'entreprise AGRO, dont nous recommandons l'utilisation. - matériau : polyéthylène - sans halogène selon CEI 60754-1 - testé au filament chauffant à 650 °C selon EN 606952-11 Désignation Emb. - température d'application : -5°/+60 °C Remarque : Ces produits peuvent être obtenus auprès des grossistes. N° de réf. E-No Boîtier HaloX-O - diamètre : 160 mm - profondeur : 133 mm Automatisation Boîtier HaloX-O 10 1290-01 920 858 579 10 1290-47 920 851 069 1290-85 920 897 509 1290-01 Couvercle de pose HaloX-O - orifice de plafond : Ø 68 mm - collerette pour luminaire : > 75 mm 1290-47 Couvercle de pose HaloX-O Couvercle de pose HaloX-O pour béton apparent 1290-85 - étanchéité par élastomère avec bord d’étanchéité flexible - empêche l’écoulement du béton, - évite les décolorations et les - projections de sable - pour une finition précise du béton - visible sans travaux de retouches - orifice de plafond : Ø 68 mm - collerette pour luminaire : > 80 mm Couvercle de pose HaloX-O pour béton apparent 4.218 Sous réserve de modifications techniques 8 Détecteurs avertisseurs de fumée VdS -10 °C à +55 °C - Conformité DIN EN 14604 - Indice de protection IP32 Une cellule photo - électrique intégrée retarde la signalisation de 12 heures, évitant ainsi tout dérangement sonore pendant la nuit. - Désactivable : désactivation temporaire possible (15 minutes) - Protection antivol : protection contre le démontage pour commerces, écoles ou immeubles locatifs - Plage étendue de températures de fonctionnement : Désignation Emb. N° de réf. E-No Automatisation - Technologie TSCM : traitement du signal avec test automatique toutes les dix secondes - Montage individuel ou interconnecté par câble avec jusqu’à 40 détecteurs (avec intégration possible de détecteurs avertisseurs de chaleur) - Signal acoustique indiquant la nécessité de remplacer la pile ou la présence de saleté, avec fonction de suspension automatique en cas d’obscurité ambiante. Détecteur avertisseur de fumée VdS avec pile 9 VDC, blanc TG500A Alimentation électrique : pile alcaline monobloc de 9 V (comprise dans la livraison) avec une durée de vie d’env. 4 ans couleur : blanc (RAL9010) Détecteurs avertisseurs de fumée VdS avec pile 9 VDC, blanc 1 TG500A 961 812 004 1 TG501A 961 813 004 Détecteur avertisseur de fumée VdS 230 V~, blanc Alimentation électrique : 230 V~ avec pile alcaline de sauvegarde de 9 V (comprise dans la livraison) avec une durée de vie d’env. 4 ans couleur : blanc (RAL9010) TG501A Détecteurs avertisseurs de fumée, blanc Sous réserve de modifications techniques 4.219 Détecteurs avertisseurs de chaleur Automatisation - Opère selon le principe de l’augmentation de la température et déclenche une alarme : - lors de l’enregistrement d’une augmentation de température inhabituelle selon classe A2 - si la température ambiante excède 54 °C. - Convient particulièrement pour la détection d’incendies qui se propagent rapidement ou modérément et dans des situations où il n’est pas possible d’utiliser un détecteur avertisseur de fumée optique, p. ex. : - cuisine (vapeur de cuisson) - salle de bains (eau de condensation) - garages ainsi que d’autres locaux très poussiéreux. - Ne convient pas comme remplacement de détecteurs avertisseurs de fumée destinés à assurer la sécurité de personnes, car le temps de réponse des détecteurs avertisseurs de chaleur est retardé par rapport à celui des détecteurs avertisseurs de fumée. - Montage comme appareil individuel ou interconnecté par câble avec jusqu’à 40 détecteurs (avec intégration possible de détecteurs avertisseurs de fumée) - Signal acoustique indiquant la nécessité de remplacer la pile ou la présence de saleté, avec fonction de suspension automatique en cas d’obscurité ambiante. Désignation Emb. Une cellule photoélectrique intégrée retarde la signalisation de 12 heures, évitant ainsi tout dérangement sonore pendant la nuit. - Désactivable : désactivation temporaire possible (15 minutes) - Protection antivol : protection contre le démontage pour commerces, écoles ou immeubles locatifs - Plage étendue de températures de fonctionnement : -10 °C à +55 °C - Indice de protection IP32 N° de réf. E-No Détecteur avertisseur de chaleur VDC, blanc TG530A Alimentation électrique : pile alcaline monobloc de 9 V (comprise dans la livraison) avec une durée de vie d’env. 3 ans couleur : blanc (RAL9010) Détecteur avertisseur de chaleur VDC, blanc 1 TG530A 961 812 204 1 TG531A 961 812 804 Détecteur avertisseur de chaleur, 230 V~, blanc TG531A Alimentation électrique : 230 V~ avec pile alcaline de sauvegarde de 9 V (comprise dans la livraison) avec une durée de vie d’env. 4 ans couleur : blanc (RAL9010) Détecteur avertisseur de chaleur, 230 V~, blanc 4.220 Sous réserve de modifications techniques Détecteurs avertisseurs de fumée et de chaleur Accessoires Désignation Emb. N° de réf. E-No Socle de raccordement pour montage de relais et câblage, blanc TPG580A Section max. du câble de raccordement 2,5 mm2 - Indice de protection IP32 - Bornes quickconnect Le socle de raccordement comprend un bornier de connexion permettant d’interconnecter sans problème plusieurs détecteurs avertisseurs de fumée et de chaleur. Possibilité d’intégrer en option, dans le support prévu, le module de relais avec contact de fermeture libre de potentiel. couleur : blanc (RAL9010) Socle de raccordement 1 TPG580A 961 890 904 TPG581 Automatisation Module de relais avec contact de fermeture libre de potentiel pour TG500A/TG510A/TG530A/TG540A - Relais avec contact de fermeture libre de potentiel - Pouvoir de coupure du relais : 0,1 A/230 V AC ou 2 A/30 V DC - Section max. du câble de raccordement 2,5 mm2 Le module de relais se monte sur le socle de raccordement du TPG580x. Le module de relais s’utilise lorsque le détecteur avertisseur de fumée ou de chaleur raccordé au socle de raccordement est alimenté par une pile de 6 V ou 9 V. Module de relais 1 TPG581 961 870 084 1 TESTFUM 961 820 074 Gaz de contrôle pour détecteur avertisseur de fumée Pour contrôler le fonctionnement impeccable du détecteur avertisseur de fumée Gaz de contrôle pour détecteur avertisseur de fumée TESTFUM Sous réserve de modifications techniques 4.221 Station météorologique, anémomètre, télécommande téléphonique Station météorologique : L’unité d’interprétation et la station de capteurs forment un système complet de saisie et de traitement des données météorologiques : vent, pluie (avec élément de chauffage) température extérieure, soleil (est, sud, ouest) et crépuscule. La station météo est équipée d’une antenne DCF77 avec programmateur hebdomadaire. Télécommande téléphonique : Le module TH020A se commande de n’importe quel poste de téléphone ou portable et il est protégé par mot de passe. Il est possible de vérifier ou de commander de manière individuelle trois circuits électriques tels que chauffage, sauna, pompes ou lampes; de connaître à tout instant les températures intérieures ou extérieures et de recevoir les messages de dépassement des températures de seuil prédéter- Automatisation Désignation Emb. minées ; d'enregistrer et de sauvegarder des messages individuels. La télécommande téléphonique notifie des signaux d’alarme (il est possible de programmer deux entrées différentes), des coupures de courant et le retour au mode normal. Le module TH020A est équipé d'une identification d’appel et d'un volume réglables ainsi que d'un accu d’alimentation. station météorologique télécommande téléphonique N° de réf. E-No Station météorologique, blanc TG051 largeur 6 ❚ alimentation : 230 VAC/50 Hz 8 sorties/1 potentiel pouvoir de coupure : - 2 A, 250 V AC 1 station de capteurs : alimentation : via l’unité d’interprétation dimensions (L x H x P) : 120 x 65 x 110 mm environnement : -30° C à +50° C Pour intégrer les stations météorologiques dans une installation Easy, des dispositifs d'entrée séparés sont nécessaires. Le dispositif est fourni complet avec capteurs de vent, soleil, pluie et température). Station météorologique 1 TG051 405 450 006 TG050 405 460 016 TH020A 976 220 514 Anémomètre avec set de montage, blanc TG050 tension d’alimentation : 230 V~ 50 Hz pouvoir de coupure : - 4 A, 230 V AC 1 (protection interne par fusible pour courant faible 4 A à action retardée) indice de protection : IP65 temps de réaction : 3 sec. Il ne faut pas rallonger le câble ! plage de réglage de la valeur limite de la vitesse du vent : 5 - 55 km/h durée de blocage : 10 min. boîtier de raccordement apparent : dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 50 mm Anémomètre 1 Télécommande téléphonique TH020A largeur 5 ❚ sorties à 3 fermetures 0.5 A/230 V~ AC 1 - entrées alarmes : 1 entrée 0 - 30 V AC/DC, 5 mA mini seuil de commutation : 7 V, ± 1 V 1 entrée 0 - 230 V AC, 5 mA mini seuil de commutation : 100 V, ± 40 % - entrée capteur de température : NTC 10 kΩ (EK083/EK086) - raccordement tél. analogique - messages individuels possibles - message en cas de coupure de courant, alarme, seuils via max. 3 numéros de téléphone - autonomie batterie max. 4 h Télécommande téléphonique 4.222 Sous réserve de modifications techniques 4 Commutateur réseau Désignation Emb. N° de réf. E-No Commutateur réseau Gigabit Gigabit Netzwerk Switch Automatisation TN520 - Alimentation électrique : 24 VDC (avec TGF110 ou TGA200) - 5 ports RJ45 (4 en façade + 1 en dessous) - Pour 8 ports RJ45, il est possible de brancher 2 TN520 (utiliser TGA200) - RJ45 blindés - Débit : 10/100/1000 Mbit/s - Affi chage à LED intégré (alimentation électrique et LAN) - 4 ❚ de large Fonctions : - Autosensing - Autonegotiation : le débit est identifi é automatiquement pour le port concerné et commuté - Commutation automatique du mode de fonctionnement (duplex intégral avec fl ow control / semi-duplex) sur tous les ports - Auto-partitioning : les dysfonctionnements au niveau des ports (internes et externes) sont automatiquement identifiés - MDI/MDIx : sur chaque port, il est possible d’utiliser au choix des câbles patch croisés ou non. - Suppression des ports uplink spéciaux, par ex. pour le raccordement en cascade 1 TN520 966 734 504 1 TGF110 960 101 104 1 TGA200 405 890 106 Alimentations électriques Convient au commutateur réseau TN520 - Alimentation électrique : 230 VAC / 50 Hz - Tension de sortie : 24 VAC / 100 mA - 1 ❚ de large - Convient pour un seul TN520 Alimentations électriques TGF110 Alimentations électriques Convient au commutateur réseau TN520 - Alimentation électrique : 230 VAC / 50 Hz - Tension de sortie : 24 VAC / 1 A - 4 ❚ de large - Convient pour plusieurs (> 1) TN520 Alimentations électriques TGA200 Sous réserve de modifications techniques 4.223 Patch-modules Patch-Panel : - blindage et serre-câbles combinés - identification claire des raccordements (EIA/TIA 568 A/B) - Vous trouverez des kits pour le coffret média dans le Catalogue 3 Distribution d'énergie I, Protection, Commande, Signalisation, Mesure (PR235H-F). Désignation Emb. N° de réf. E-No Module Patch Cat. 5e UTP Automatisation largeur : 1 ❚ - catégorie 5e UTP, non blindé - contacts autodénudants - connecteur RJ45 - set à 4 pièces TN004S Module Patch 1 TN004S 966 730 624 1 TN002S 966 730 604 1 TN010S 966 735 603 Module Patch Cat. 6 STP largeur : 1 ❚ - catégorie 6 STP, blindé - ressort d’égalisation de potentiel intégré - contacts autodénudants - connecteur RJ45 - set à 4 pièces TN002S Module Patch Module Patch coaxial largeur : 1 ❚ - impédance 75 Ohm - sans éléments de terminaison et de couplage - type de raccordement F/F - montage sur rail DIN - ressort d'égalisation de potentiel intégré TN010S 4.224 Module Patch Sous réserve de modifications techniques Switch et Patch-modules - sortie pour téléphones : 1 prise RJ45, 2 bornes enfichables quickconnect - sortie vers modem : 1 prise RJ45, 2 bornes enfichables quickconnect Filtre modulaire maître ADSL : - 1 entrée ligne téléphonique analogique - compatibilité : ADSL/ADSL2/ADSL2+/ VDSL/VSL2 - raccordement : - au moyen d’un câble téléphonique - au moyen d’un câble RJ45 Normes : - CEM - Télécommunications - Conformité : EN 60950-1, ITU-T K21 Capacité de raccordement : - entrée ligne téléphonique : 2 bornes enfichables quickconnect resp. 1 prise RJ45 Désignation Emb. N° de réf. E-No Patch-Panel téléphonique largeur : 4 ❚ Patch-Panel téléphonique analogique 2 x 4 RJ45 1 TN111 966 730 724 1 TN131 966 730 704 1 TN121 966 730 934 Cat. 6 RJ45, 300 mm, à flexibilité élevée, 1 set à 4 pièces Cat. 6 RJ45, 500 mm, à flexibilité élevée, set à 4 pièces 1 Cat. 6 RJ45, 1000 mm, à flexibilité élevée, set à 1 pièce 1 TN733 101 356 223 TN735 TN740 101 356 233 101 356 243 FZ01MM 822 990 014 TN111 Patch-Panel téléphonique largeur : 2 ❚ Patch-Panel téléphonique analogique 1 x 4 RJ45 TN131 Filtre modulaire maître ADSL - convient pour raccordement téléphonique analogique - montage sur rail DIN - température de fonctionnement : -5/+50 °C - indice de protection : IP20 largeur 2 ❚ TN121 Filtre modulaire maître ADSL Câble de connexion RJ45 structure : Li-02YSCH 4 x 2 x AWG 27/7 PiMF - blindage de paire : feuille alu - blindage total : cuivre entrelacé zingué TN735 Support pour appareils multimédias - Pour montage sur plaque perforée, - Couleur : bleu Support pour appareils multimédias 1 FZ01MM Sous réserve de modifications techniques 4.225 Automatisation Patch-Panel téléphonique : - 1 ou 2 entrées de ligne téléphonique avec raccordement quickconnect ou RJ45 - entrées par raccordement à pontage pour 1x 8 sorties (uniquement TN111) - sorties pour téléphone, fax ou modem avec 1 ou 2 x 4 prises RJ45 - convient pour raccordement téléphonique analogique - montage sur rail DIN - température de fonctionnement : -5/+50 °C - indice de protection : IP20
