Guide officiel du Nevada

Guide officiel du Nevada

2
Vous vivrez une expérience unique à
Las Vegas mais vous découvrirez éga-
lement des villes rurales pittoresques
avec Ely, Panaca ou Tonopah sans
oublier les grands espaces – des mon-
tagnes du Nord aux canyons du Sud.
De la bouillante ville de Reno à la tra-
ditionnelle ville cowboy d’Elko, qui
accueille chaque année le Festival
de poésie cowboy, le Nevada offre
à ses visiteurs une grande diversité
et saura ravir tous ceux qui s’y aven-
turent !
Les «Road Trips» sont au cœur
de l’expérience du Nevada. J’ai
voyagé à travers les routes princi-
pales et secondaires du Nevada,
aussi bien avec ma famille que
dans le cadre de la promotion
de la campagne «Discover Your
Nevada». Chaque voyage a été
enrichi par les personnes que j’ai
rencontrées et les sites que j’ai
découverts. Je vous encourage
à réaliser votre propre aventure
au Nevada et ce Guide, avec
ses nombreux itinéraires, est le
point de départ idéal.
Vous savez sans doute que
le Nevada est l’un des Etats
les plus montagneux des
Etats-Unis, mais saviez-vous
que plusieurs centaines
de chaînes montagneuses
dessinent ses paysages,
incluant la Sierra Nevada
à l’Ouest et les Ruby Moun-
tains à l’Est ? Empruntez la
boucle du Nord du Nevada
en partant de Reno via les
Routes 80 et 50 et vous
traverserez de nombreuses
chaines montagneuses
et des sites spectacu-
laires tout au long de
votre périple tels que le
Parc National de Great
Basin, les villes minières
historiques le long de la
route la plus solitaire des
Etats-Unis (Route 50) et le
California Interpretive Cen-
ter près d’Elko.
Le Nevada est aussi connu
pour ses merveilles tech-
niques avec le barrage
d’Hoover Dam, construit en
1935, qui exploitait les pou-
voirs du Colorado River pour
générer de l’hydroélectricité
destinée à alimenter le Neva-
da, l’Arizona et la Californie.
Situé à seulement quelques
encablures de Las Vegas, c’est
l’une des nombreuses excur-
sions à la journée possibles au
départ de la Capitale du Diver-
tissement.
Parmi les nombreuses routes pa-
noramiques que comprend le Ne-
vada, Pyramid Lake Scenic Byway
est l’une des plus mythiques et
des plus anciennes située au cœur
de la Réserve Indienne Paiute de
Pyramid Lake au Nord de l’Etat.
Le long de cette route, vous trou-
verez un centre pour les visiteurs,
l’endroit idéal pour en apprendre
davantage sur l’histoire et la culture
de cette tribu.
Il y a tant à découvrir et à expérimen-
ter au Nevada, ce Guide vous donne-
ra un aperçu de la diversité de notre
destination. Bienvenue dans notre
Etat et profitez de votre aventure !
Cordialement,
Brian Sandoval, Gouverneur
Le Nevada
est un Etat
à part dans
le paysage
américain
BIENVENUE
AU NEVADA !

3
P 4 Plan de l’État du Nevada
P 5 Nevada, l’Aventure sans frontière
P 6 Les 7 merveilles du Nevada
P 7 Événements
P 8 Suggestion d’itinéraire - Boucle du Nord du Nevada
P 9 Suggestion d’itinéraire - Ouest du Nevada
P 10 Suggestion d’itinéraire - 100% Nevada
P 11 Suggestion d’itinéraire - Parcs de l'Est du Nevada
P 12 Nord : le terrain d’aventure du Nevada
P 14 Sud : découvrez les alentours de Las Vegas
P 16 Far West : plongez au cœur du Pays des Cowboys
P 18 Territoire Indien : 3 tribus, 3 cultures
P 20 Nevada Actif : avis aux sportifs et aux aventuriers
P 22 Les routes les plus mythiques du Nevada
P 23 En Bref
SOMMAIRE

4

5
"
On associe souvent le Nevada à Las Vegas, ses néons, ses salles de jeux, ses
spectacles et son glamour. Vous serez d’autant plus surpris de découvrir que
cet État mérite également d’être visité pour la beauté de ses paysages et
de ses parcs, son intense vie culturelle et artistique, et les nombreux sports
de pleine nature qu’on peut y pratiquer. Du nord au sud et d’est en ouest,
le « Silver State » vous offre un nombre incroyable de sites à visiter.
Découvrir le Nevada : c’est un must !
Déserts, lacs et hautes montagnes s’y succèdent, de sorte que vous y décou-
vrirez toujours quelque chose de nouveau quelle que soit la durée de votre
séjour. Vous pourrez même y revenir plusieurs fois sans en épuiser toute la
richesse !
À ne pas manquer : le lac Tahoe qui, comme tous les magnifiques lacs du
Nevada, vous invite à la baignade, aux balades en canoë ou en voilier et
à tous les sports nautiques. Plus grand
lac alpin d’Amérique du Nord, le lac
Tahoe est célèbre dans le monde entier
pour sa beauté et ses nombreuses pos-
sibilités de loisirs.
Les montagnes du « Silver State »,
notamment la Sierra Nevada et les
monts Ruby, sont le paradis des alpi-
nistes et randonneurs à pied ou en
vélo. Vous apprécierez également les sites exceptionnels du Nevada : Vallée
de la Mort, Réserve Indienne du Lac Pyramid, Vallée du Feu, parc d’Etat de
Cathedral Gorge, Red Rock Canyon et parc national du Great Basin.
Quant à l’Histoire, elle est omniprésente au Nevada où abondent réserves in-
diennes, ranchs, villes fantômes, anciennes mines d’or et d’argent et musées.
N’attendez plus pour réserver votre vol et faire vos valises ? Venez découvrir
ce qui se cache derrière Las Vegas, la Capitale Mondiale du Divertissement
et partez à la découverte de l’Etat du Nevada ! De nombreuses aventures et
des paysages grandioses vous attendent…
Le Nevada est absolument unique. Soyez les bienvenus !
Commission du Nevada pour le Tourisme
Le Nevada
est le septième
plus grand
État des
Etats-Unis
NEVADA,
L’AVENTURE
SANS FRONTIÈRE