VENTOLINE 100 MICROGRAMMES PAR DOSE, SUSPENSION POUR INHALATION EN FLACON PRESSURISE Dernière référence officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 concernant les Données cliniques, propriétés pharmacologiques Historique des références officielles Composition / Forme(s) pharmaceutique(s) Voie(s) d'administration : INHALEE (1) Forme(s) pharmaceutique(s) : SUSPENSION SUSPENSION PR INHALATION FL PRESSURISE (1) (2) Suspension pour inhalation. Référence(s) bibliographique(s) : Réf. officielle : Rectificatif AMM française 06/04/1998 Standard Terms (2) Pharmacopée Européenne 4ème édition 2002 (1) Composition : SUSPENSION Substance active SALBUTAMOL SULFATE Dosage 120,5 MICROGRAMME(S) soit 100 MICROGRAMME(S) exprimé(e) en SALBUTAMOL BASE Numéro(s) de CAS 51022-70-9 Classe(s) pharmacothérapeutique(s) ANTIASTHMATIQUE ANTIASTHMATIQUE BETA-2-MIMETIQUE BETAMIMETIQUE BETAMIMETIQUE BETA-2-SELECTIF MYORELAXANT PERIPHERIQUE UTERORELAXANT Classe(s) chimique(s) ETHANOLAMINE PHENOLIQUE PHENYLETHYLAMINE AUTRE SULFATE DERIVE Classe(s) ATC (source OMS) ADRENERGIQUES POUR INHALATION : R03A AGONISTES SELECTIFS BETA 2 ADRENERGIQUES : R03AC SALBUTAMOL : R03AC02 ADRENERGIQUES A USAGE SYSTEMIQUE : R03C AGONISTES SELECTIFS BETA 2 ADRENERGIQUES : R03CC SALBUTAMOL : R03CC02 ADRENERGIQUES POUR INHALATION : R03A ADRENERGIQUES ET AUTRES MEDICAMENTS PR SYNDROMES OBSTRUCTIFS VOIES AERIENNES : R03AK SALBUTAMOL ET AUTRES MEDICAMENTS PR SYNDROMES OBSTRUCTIFS VOIES AERIENNES : R03AK04 Composition : GAZ PROPULSEUR Excipient FREON 134 Dosage QSP 75 MG Fonction excipient GAZ PROPULSEUR Classe(s) chimique(s) FLUOR ORGANIQUE HYDROFLUOROALCANES Précision(s) composition : Sulfate de salbutamol : 120,5 microgrammes quantité correspondant à salbutamol : 100 microgrammes Gaz propulseur : norflurane (tétrafluoroéthane ou HFA 134a) : qsp 75 mg pour une dose Réf. officielle : Rectificatif AMM française 06/04/1998 Classes / Ph.Dynamie / Ph.Cinétique / Sécurité préclinique Classe(s) pharmacothérapeutique(s) : ANTIASTHMATIQUE ANTIASTHMATIQUE BETA-2-MIMETIQUE BETAMIMETIQUE BETAMIMETIQUE BETA-2-SELECTIF Classe(s) ATC (source Thériaque d'après l'OMS) : SYSTEME RESPIRATOIRE : R MEDICAMENTS POUR LES SYNDROMES OBSTRUCTIFS DES VOIES AERIENNES : R03 ADRENERGIQUES POUR INHALATION : R03A AGONISTES SELECTIFS BETA 2 ADRENERGIQUES : R03AC SALBUTAMOL : R03AC02 Dose journalière usuelle DDD (source Thériaque d'après l'OMS) : Voie : INHALEE - Dose : 10 MG Cette DDD correspond à la forme solution pour inhalation. Nomenclature du code des marchés publics : 18.10 Classe(s) EphMRA (source Club InterPharmaceutique) : SYSTEME RESPIRATOIRE : R ANTIASTHMATIQUES ET MEDICAMENTS DE LA BPCO : R03 BETA 2 STIMULANTS : R03A BETA 2 STIMULANTS D'ACTION BREVE, A INHALER : R03A4 Classe gestion / APHP : Code APHP : ANTIASTHMATIQUES VOIE INHALEE 0035665 Propriétés pharmacodynamiques : BRONCHODILATATEUR BETA-2 MIMETIQUE A ACTION RAPIDE ET DE COURTE UREE PAR VOIE INHALEE Le salbutamol est un agoniste des récepteurs bêta adrénergiques présentant une action beaucoup plus sélective sur les récepteurs bêta-2. Après inhalation, le salbutamol exerce une action stimulante sur les récepteurs bêta-2 du muscle lisse bronchique assurant ainsi une bronchodilatation rapide, significative en quelques minutes, et persistant pendant quatre à six heures. Réf. officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 Propriétés pharmacocinétiques : * Salbutamol Après inhalation, les concentrations plasmatiques observées aux doses thérapeutiques sont négligeables (10 à 50 fois inférieures à celles observées per os ou en injection). Il n'y a pas de corrélation entre les taux sanguins et la courbe d'efficacité. Après résorption pulmonaire, l'élimination essentiellement urinaire se fait en partie sous forme active et en partie sous forme de métabolites inactifs. * Norflurane (ou tétrafluoroéthane ou HFA 134a) : gaz propulseur Après inhalation d'une bouffée, l'absorption du HFA 134a est très faible et rapide, la concentration maximale est atteinte en moins de six minutes. Un très faible métabolisme hépatique avec formation d'acide trifluoroacétique et trifluorocétaldéhyde a été mis en évidence chez l'animal (souris et rats). Néanmoins, les études cinétiques réalisées chez des patients après administration de HFA 134a en situation pathologique, n'ont pas mis en évidence le formation d'acide trichloroacétique. Réf. officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 Sécurité préclinique : Aucune information recensée dans le RCP. Réf. officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 Génériques / Equivalents thérapeutiques Groupe générique et Date JO : Néant Spécialité(s) générique(s) Afssaps et date(s) JO : Néant Spécialité comparateur économique : VENTOLINE 100 MICROGRAMMES SUSP INH (code CIP : 3443873) Equivalent(s) thérapeutique(s) constituant la liste conventionnelle : SPREOR 0,1MG SUSP INHAL NSFP (code CIP : 3296751) Equivalent(s) thérapeutique(s) hors liste conventionnelle : VENTEXXAIR 100 MICROGRAMMES SUSP INH (code CIP : 3584266) Réf : Guide des équivalents thérapeutiques du 09/05/05 Médicament virtuel Thériaque : Salbutamol 100 microgrammes/dose suspension pour inhalation Spécialité(s) et date(s) de commercialisation : AIROMIR AUTOHALER 100 MICROG SUSP VENTEXXAIR 100 MICROGRAMMES SUSP INH VENTOLINE 100 MICROGRAMMES SUSP INH 2000 2003 1998 Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Tous les critères de choix Avis de la commission de la transparence 04/10/2006 SMR : NIVEAU IMPORTANT 07/06/2001 SMR : NIVEAU IMPORTANT 07/02/2001 SMR : NIVEAU IMPORTANT Fiche(s) de transparence Afssaps ASTHME - STRATEGIE THERAPEUTIQUE Renseignements administratifs Conditions de prescription et de délivrance : LISTE I Réf. officielle : Rectificatif AMM française 06/04/1998 Code UCD : Code identifiant spécialité : 9201705 6 472 016 7 Laboratoire(s) titulaire(s) AMM : GLAXOSMITHKLINE Réf. officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 GLAXOSMITHKLINE Laboratoire(s) exploitant(s) : Réf. officielle : Rectificatif AMM française 06/04/1998 Présentation 3443873 : 1 flacon(s) pressurisé(s) de 200 dose(s) aluminium avec valve doseuse avec embout buccal Libellé JO Code CIP Commercialisation Agrément collectivités/date JO Présentation réservée à l'hôpital Néant 3443873 Disponible : OUI depuis 1998 Oui le 27/05/1998 NON Conditionnement Dose totale contenue dans l'unité commune de dispensation (UCD) 20 MG Conditionnement primaire Nb unités de prise par conditionnement primaire Matériau(x) Caractéristique(s) du conditionnement primaire exprimé(e) en SALBUTAMOL BASE 1 FLACON(S) PRESSURISE(S) (1) 200 DOSE(S) par FLACON(S) PRESSURISE(S) ALUMINIUM AVEC VALVE DOSEUSE AVEC EMBOUT BUCCAL 200 doses en flacon pressurisé (Aluminium) muni d'une valve doseuse (aluminium, acier inoxydable, caoutchouc synthétique nitrile) et d'un embout buccal. Présentation unitaire NON Référence(s) bibliographique(s) Réf. officielle : Rectificatif AMM française 06/04/1998 (1) Standard Terms Condition de délivrance Réf. officielle LISTE I Statut de la présentation AMM à la date du 28/08/1997 Rectificatif AMM française 22/08/2003 AMM NATIONALE NL22569 Réf. officielle Rectificatif AMM française 22/08/2003 Prix 1. Prix en officine ville Prix de cette présentation (CIP)/date 5,09 euros TTC le 21/02/2004 JO Tarif forfaitaire de Non concerné responsabilité/date JO (génériques) 2. Prix à l'hôpital (Pharmacie à usage intérieur) Prix de vente aux établissements de santé par UCD/date JO (rétrocession Non concerné - vente au public) Tarif de responsabilité par UCD Prix libre (tarification à l'activité) Remboursement 1. Ville Taux de remboursement/date JO 65 % le 27/05/1998 Date d'application : le 27/05/1998 2. Hôpital (Rétrocession - vente au public) Taux de remboursement/date JO Non concerné Statut(s) du remboursement ALD ALD ALD ALD ALD ALD MALADIE CORONAIRE : SANS RAPPORT INS RESP C GRAVE : RAPPORT DIRECT DIABETE : SANS RAPPORT ARTERIOPATHIES : SANS RAPPORT CARDIOPATHIES : SANS RAPPORT HTA SEVERE : SANS RAPPORT SMR spécifique de cette présentation : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Modalité(s) de dispensation PHARMACIE D'OFFICINE DISPENSATION EN OFFICINE PHARMACIE A USAGE INTERIEUR ETABLISSEMENT DE SANTE DISPENSATION A USAGE INTERIEUR Conservation Présentation Contenant 1 FLACON(S) PRESSURISE(S) Nb unités de prise par conditionnement primaire 200 DOSE(S) par FLACON(S) PRESSURISE(S) 18 MOIS Durée(s) et condition(s) de conservation A TEMPERATURE AMBIANTE NE PAS DEPASSER 30 DEGRES NE PAS EXPOSER AUX RAYONS DU SOLEIL NE PAS PERCER NE PAS JETER AU FEU MEME VIDE Récipient sous pression : - ne pas exposer à une chaleur supérieure à + 30 degrés C, ni au soleil, - ne pas percer, - ne pas jeter au feu même vide. Rectificatif AMM française 06/04/1998 Réf. officielle Indications thérapeutiques / CIM 10 Indication thérapeutique N° 1 Niveau de l'indication AMM/INDIQUE Type(s) de l'indication TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE Indication thérapeutique ASTHME CRISE SMR spécifique de cette indication : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Ce médicament est indiqué dans le traitement symptomatique de la crise d'asthme. Remarque : l'efficacité observée avec ce médicament sur les symptômes de l'asthme persistant léger, modéré ou sévère ne doit pas retarder la mise en route d'une corticothérapie continue par voie inhalée. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Asthme J45 Indication thérapeutique N° 2 Niveau de l'indication AMM/INDIQUE Type(s) de l'indication TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE Indication thérapeutique EXACERBATION DE L'ASTHME SMR spécifique de cette indication : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Ce médicament est indiqué dans le traitement symptomatique des exacerbations au cours de la maladie asthmatique. Remarque : l'efficacité observée avec ce médicament sur les symptômes de l'asthme persistant léger, modéré ou sévère ne doit pas retarder la mise en route d'une corticothérapie continue par voie inhalée. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Asthme J45 Indication thérapeutique N° 3 Niveau de l'indication AMM/INDIQUE Type(s) de l'indication TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE Indication thérapeutique EXACERBATION DE LA BPCO SMR spécifique de cette indication : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Ce médicament est indiqué dans le traitement symptomatique des exacerbations au cours de la bronchite chronique obstructive lorsqu'il existe une composante réversible. Remarque : l'efficacité observée avec ce médicament sur les symptômes de l'asthme persistant léger, modéré ou sévère ne doit pas retarder la mise en route d'une corticothérapie continue par voie inhalée. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Maladie pulmonaire obstructive chronique avec épisodes aigus, sans précision J441 Indication thérapeutique N° 4 Niveau de l'indication AMM/INDIQUE Type(s) de l'indication TRAITEMENT PREVENTIF Indication thérapeutique ASTHME EFFORT SMR spécifique de cette indication : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Ce médicament est indiqué dans la prévention de l'asthme d'effort (asthme déclenché par l'effort). Remarque : l'efficacité observée avec ce médicament sur les symptômes de l'asthme persistant léger, modéré ou sévère ne doit pas retarder la mise en route d'une corticothérapie continue par voie inhalée. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Asthme J45 Indication thérapeutique N° 5 Niveau de l'indication AMM/INDIQUE Type(s) de l'indication USAGE DIAGNOSTIC ET/OU EXPLORATION Indication thérapeutique TEST DE REVERSIBILITE DE L'OBSTRUCTION BRONCHIQUE SMR spécifique de cette indication : NON Cf. Critères de choix : ASMR/SMR, RAPPE, EPAR, FIT, RMO, Recommandations Cette spécialité est indiquée dans le test de réversibilité de l'obstruction bronchique lors des explorations fonctionnelles respiratoires. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non concerné . Non indications / CIM 10 Aucune information recensée. Posologies Schéma posologique n°1 Voie(s) d'administration INHALEE Terrain(s) physio-pathologique(s) ADULTE Indication(s) ASTHME EFFORT TRAITEMENT PREVENTIF - Posologie USUELLE Dose minimale Dose maximale 1 INHALATION(S) 2 INHALATION(S) Fréquence maximale 1 FOIS ADMINISTRER 15 A 30 MIN AVANT EFFORT Durée de traitement ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE - Posologie MAXIMALE Dose maximale 15 INHALATION(S)/JOUR Fréquence maximale ADAPTER Durée de traitement ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE Recommandation(s) : Cf. MISES EN GARDE/PRECAUTIONS D'EMPLOI Dans la prévention de l'asthme d'effort, la posologie est de une à deux bouffées 15 à 30 minutes avant l'exercice. La dose quotidienne ne doit habituellement pas dépasser quinze bouffées par 24 heures. Au delà de cette dose, le patient doit être informé qu'une consultation médicale est nécessaire afin de réévaluer la conduite thérapeutique (cf mises en garde et précautions particulières d'emploi). Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 Schéma posologique n°2 Voie(s) d'administration INHALEE Terrain(s) physio-pathologique(s) ADULTE Indication(s) ASTHME CRISE EXACERBATION DE L'ASTHME EXACERBATION DE LA BPCO TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE DANS LES FORMES LEGERES DANS LES FORMES MODEREES - Posologie USUELLE Dose minimale Dose maximale 1 INHALATION(S) 2 INHALATION(S) Fréquence maximale 1 FOIS A RENOUVELER SI BESOIN Durée de traitement ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE - Posologie MAXIMALE Dose maximale 15 INHALATION(S)/JOUR Fréquence maximale ADAPTER Durée de traitement ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE Recommandation(s) : Cf. MISES EN GARDE/PRECAUTIONS D'EMPLOI Dans le traitement de la crise d'asthme et des exaerbations dès les premiers symptômes, inhaler une à deux bouffées. La dose de une à deux bouffées est généralement suffisante pour traiter une gêne respiratoire. En cas de persistance des symptômes, elle peut être renouvelée quelques minutes plus tard. La dose quotidienne ne doit habituellement pas dépasser quinze bouffées par 24 heures. Au delà de cette dose, le patient doit être informé qu'une consultation médicale est nécessaire afin de réévaluer la conduite thérapeutique (cf mises en garde et précautions particulières d'emploi). Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 Schéma posologique n°3 Voie(s) d'administration INHALEE Terrain(s) physio-pathologique(s) ADULTE Indication(s) ASTHME CRISE EXACERBATION DE L'ASTHME EXACERBATION DE LA BPCO TRAITEMENT SYMPTOMATIQUE DANS LES FORMES SEVERES - Posologie USUELLE Dose minimale Dose maximale 2 INHALATION(S) 6 INHALATION(S) Fréquence minimale Fréquence maximale 1 /10 MINUTES 1 /5 MINUTES A RENOUVELER SI BESOIN ESPACER ADMINIST DE 5 A 10 MINUTES Durée de traitement Recommandation(s) : ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE Cf. MISES EN GARDE/PRECAUTIONS D'EMPLOI En cas de crise d'asthme aiguë grave ou d'exacerbation aiguë sévère de bronchopneumopathie chronique obstructive, il convient d'administrer deux à six bouffées à renouveler toutes les cinq à dix minutes en attendant la prise en charge par une structure d'urgence pré-hospitalière. Dans ces situations, l'utilisation d'une chambre d'inhalation est recommandée car elle contribue à améliorer la diffusion pulmonaire du salbutamol administré par voie inhalée. Néanmoins, le déclenchement de l'aérosol-doseur à plusieurs reprises dans la chambre d'inhalation pouvant diminuer la dose totale inhalée, le patient doit inhaler le médicament immédiatement après chaque déclenchement (ou éventuellement chaque série de deux déclenchements successifs) de l'aérosol doseur dans la chambre d'inhalation. L'administration doit être ensuite répétée par cycles successifs. L'asthme aigu grave nécessite une hospitalisation. Une oxygénothérapie et la mise en route d'une corticothérapie par voie systémique doivent être envisagées. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 Schéma posologique n°4 Voie(s) d'administration INHALEE Terrain(s) physiopathologique(s) ADULTE Indication(s) - Posologie USUELLE TEST DE REVERSIBILITE DE L'OBSTRUCTION BRONCHIQUE ADAPTER INHALATION(S) Dose maximale Fréquence maximale ADAPTER Durée de traitement ADAPTER SELON RAPPORT BENEFICE/RISQUE Aucune information recensée dans le RCP. Rectificatif AMM française 22/08/2003 Réf. officielle(s) Utilisation/Manipulation/Elimination/Incompatibilités Mode d’administration Mode d'administration Voie(s) d'administration INHALEE Modalité(s) ADMINISTRER EN INHALATION BUCCALE RESPECTER LES MODALITES D'ADMINISTRATION RESPECTER LES MODALITES DE MANIPULATION AGITER AVANT EMPLOI * Mode d'administration Inhalation par distributeur avec embout buccal. Voie respiratoire exclusivement. L'efficacité de ce médicament est en partie dépendante du bon usage de l'appareil de distribution. Il convient donc de lire très attentivement le mode d'emploi. Au besoin, ne pas hésiter à demander au prescripteur de fournir des explications détaillées. Pour une utilisation correcte, il est souhaitable que le médecin s'assure du bon usage de l'appareil par le patient. En cas de mise en évidence chez le patient d'une mauvaise synchronisation main/poumon empêchant la coordination des mouvements inspiration/déclenchement de l'appareil, l'utilisation d'une chambre d'inhalation est indiquée. D'autres spécialités à base de salbutamol mieux adaptées à ces patients sont également disponibles. Après avoir agité l'appareil et enlevé le capuchon, le patient doit : - expirer profondément, - présenter l'embout buccal à l'entrée de la bouche, le fond de la cartouche métallique dirigé vers le haut, - commencer à inspirer en pressant sur la cartouche métallique tout en continuant à inspirer lentement et profondément, - retirer l'embout buccal et retenir sa respiration pendant au moins dix secondes, - l'embout buccal de l'appareil de propulsion doit, par mesure d'hygiène, être nettoyé après emploi. Contrôler la technique d'inhalation devant une glace, si une quantité importante de médicament s'échappe par le nez ou la bouche, les points suivants sont à surveiller : soit la pression sur la cartouche métallique a eu lieu avant le début ou après la fin de l'inspiration, soit l'inspiration n'a pas été suffisamment profonde. * Mode d'emploi, instructions concernant la manipulation Le médecin doit informer le patient qu'il doit nettoyer son aérosol-doseur au moins une fois par semaine. Les instructions de nettoyage sont : 1. Séparer la cartouche de l'applicateur en plastique et retirer le capuchon. 2. Rincer soigneusement l'applicateur en plastique sous l'eau tiède. 3. Sécher soigneusement l'applicateur aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. 4. Une fois ces opérations effectuées, remettre en place la cartouche métallique et le capuchon. Ne pas plonger la cartouche métallique dans l'eau. * utilisation d'une chambre d'inhalation : Le médicament doit être inhalé immédiatement après chaque déclenchement (ou éventuellement après chaque série de deux déclenchements successifs) de l'aérosol doseur dans la chambre d'inhalation. Rectificatif AMM française 22/08/2003 Réf. officielle(s) Contre-indications / CIM 10 - Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) Terrain HYPERSENSIBILITE Niveau(x) CONTRE-INDICATION ABSOLUE HYPERSENSIBILITE SALBUTAMOL HYPERSENSIBILITE A L'UN DES EXCIPIENTS RISQUE DE TOUX RISQUE DE BRONCHOSPASME / ASTHME ARRETER TRT EN CAS DE RISQUE AVERE PREFERER UNE AUTRE THERAPEUTIQUE Cette spécialité est contre-indiquée en cas d'intolérance à ce médicament (survenue de toux ou de bronchospasme après inhalation du médicament). Dans ce cas, il convient d'interrompre ce traitement et de prescrire d'autres thérapeutiques ou d'autres formes d'administration. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Allergie, sans précision T784 Effet indésirable d'un médicament, sans précision T887 Antiasthmatiques, non classés ailleurs Y556 Excipients pharmaceutiques Y574 Antécédents personnels d'allergie à d'autres médicaments et substances biologiques Z888 Mises en garde et précautions d'emploi / CIM 10 - Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) Terrain N° 1 QUEL QUE SOIT LE TERRAIN Niveau(x) MISE EN GARDE (SPECIALE) PRECAUTION (PARTICULIERE) D'EMPLOI SURVEILLANCE RESPIRATOIRE SURVEILLANCE CLINIQUE RESPECTER LA POSOLOGIE REEVALUER TRT SI PERSISTANCE SYMPTOMES Informer le patient qu'une consultation médicale immédiate est nécessaire si, en cas de crise d'asthme, le soulagement habituellement obtenu n'est pas rapidement observé. Si un patient développe en quelques jours une augmentation rapide de sa consommation en bronchodilatateur bêta-2 mimétique d'action rapide et de courte durée par voie inhalée, on doit craindre (surtout si les valeurs du débit-mètre de pointe s'abaissent et/ou deviennent irrégulières) une décompensation de sa maladie et la possibilité d'une évolution vers un état de mal asthmatique. Le médecin doit donc prévenir le patient de la nécessité dans ce cas, d'une consultation immédiate, sans avoir au préalable dépassé les doses maximales prescrites. La conduite thérapeutique doit alors être réévaluée. Chez les patients asthmatiques adultes, l'association à un traitement antiinflammatoire continu doit être envisagé dès qu'il est nécessaire de recourir plus de une fois par semaine aux bêta-2 mimétiques par voie inhalée. Le patient doit dans ce cas être averti que l'amélioration de son état clinique ne doit pas conduire à une modification de son traitement, en particulier à l'arrêt de la corticothérapie par voie inhalée sans avis médical. Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints d'hyperthyroïdie, de troubles coronariens, de cardiomyopathie obstructive, de troubles du rythme ventriculaire, d'hypertension artérielle, de diabète sucré, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non concerné . Terrain N° 2 AUTRE TRAITEMENT EN COURS Niveau(x) MISE EN GARDE (SPECIALE) TRT PAR CORTICOIDE Chez les patients asthmatiques adultes, l'association à un traitement antiinflammatoire continu doit être envisagé dès qu'il est nécessaire de recourir plus de une fois par semaine aux bêta-2 mimétiques par voie inhalée. Le patient doit dans ce cas être averti que l'amélioration de son état clinique ne doit pas conduire à une modification de son traitement, en particulier à l'arrêt de la corticothérapie par voie inhalée sans avis médical. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non concerné . Terrain N° 3 SPORTIF / DOPAGE Niveau(x) MISE EN GARDE (SPECIALE) INTERFERENCE AVEC LES TESTS ANTI-DOPAGE L'attention des sportifs doit être attirée sur le fait que cette spécialité contient un principe actif pouvant induire une réaction positive des tests pratiqués lors des contrôles antidopage. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non concerné . Terrain N° 4 INFECTION RESPIRATOIRE Niveau(x) PRECAUTION (PARTICULIERE) D'EMPLOI FAIRE TRAITEMENT ADAPTE AVANT ADMINIST En cas d'infection bronchique ou de bronchorrhée abondante, un traitement approprié est nécessaire afin de favoriser la diffusion optimale du médicament dans les voies respiratoires. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non attribuable .. Terrain N° 5 HYPERSECRETION BRONCHIOLOBRONCHIQUE Niveau(x) PRECAUTION (PARTICULIERE) D'EMPLOI FAIRE TRAITEMENT ADAPTE AVANT ADMINIST En cas d'infection bronchique ou de bronchorrhée abondante, un traitement approprié est nécessaire afin de favoriser la diffusion optimale du médicament dans les voies respiratoires. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Non attribuable .. - Autres sources d'information (Journal officiel ...) Terrain N° 6 SPORTIF / DOPAGE Niveau(x) RECOMMANDATION SPORTIF / DOPAGE PRESENCE SUBSTANCE(S) DOPANTE(S) BETA-2 AGONISTES SUBSTANCE INTERDITE EN/HORS COMPETITION PRESCRIPTION MEDICALE OBLIGATOIRE CONCENTRATION URINAIRE SEUIL INFO DU MINISTERE JEUNESSE ET SPORTS SITE WEB HTTP://www.santesport.gouv.fr Ce médicament contient une substance dopante : le salbutamol. Cette substance dopante appartient à la classe des bêta-2 agonistes. Les bêta-2 agonistes sont interdits en et hors compétition. Cependant, le salbutamol est permis par inhalation seulement pour prévenir et/ou traiter l'asthme et l'asthme ou bronchoconstriction d'effort. Une justification médicale est requise. Même si une justification médicale est accordée, si le laboratoire a rapporté une concentration de salbutamol (libre plus glucuronide) supérieure à 1000 nanogrammes par millilitre d'urine, ce résultat sera considéré comme un résultat d'analyse anormal jusqu'à ce que le sportif prouve que ce résultat anormal est consécutif à l'usage thérapeutique de salbutamol par voie inhalée. Les substances dopantes (répertoriées par classes pharmacologiques) et les procédés de dopage interdits lors de la pratique de sport dans des fédérations sportives, sont déterminés par un arrêté du ministère de la santé, des sports et de la vie associative. Cette liste de référence est publiée au Journal Officiel et peut être à tout moment révisée. Pour plus d'informations, consulter le site du ministère de la santé, des sports et de la vie associative. CIM 10 Non concerné . Non contre-indications / CIM 10 Terrain N° 1 HYPERTHYROIDIE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints d'hyperthyroïdie, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Thyréotoxicose [hyperthyroïdie] E05 Terrain N° 2 PATHOLOGIE CORONARIENNE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints de troubles coronariens, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Cardiopathies ischémiques I20-I25 Terrain N° 3 CARDIOMYOPATHIE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION CARDIOMYOPATHIE OBSTRUCTIVE Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints de cardiomyopathie obstructive, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Myocardiopathie ischémique I255 Myocardiopathie I42 Myocardiopathie au cours de maladies classées ailleurs I43 Myocardiopathie obstructive hypertrophique I421 Terrain N° 4 ARYTHMIE VENTRICULAIRE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints de troubles du rythme ventriculaire, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Tachycardie ventriculaire I472 Autres arythmies cardiaques précisées I498 Terrain N° 5 HYPERTENSION ARTERIELLE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints d'hypertension artérielle, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 maladies hypertensives I10-I15 Terrain N° 6 DIABETE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION DIABETE INSULINODEPENDANT Le salbutamol administré par voie inhalée avec cet aérosol-doseur peut être, aux doses usuelles, normalement utilisé chez les malades atteints de diabète sucré, contrairement au salbutamol administré par voie orale ou injectable qui ne doit être prescrit qu'avec prudence dans ces situations. Réf. officielle(s) Rectificatif AMM française 22/08/2003 CIM 10 Diabète sucré E10-E14 Diabète sucré insulino-dépendant E10 Terrain N° 7 PORPHYRIE HEPATIQUE Niveau(x) NON CONTRE-INDICATION PORPHYRIE HEPATIQUE MALADIE INFO DU CENTRE FRANCAIS DES PORPHYRIES SITE WEB HTTP://www.porphyrie.net Il est actuellement possible de tester l'activité porphyrinogènique des médicaments sur un modèle expérimental (embryon de poulet in ovo) reproduisant artificiellement un état porphyrique latent, en suivant l'accumulation des métabolites intermédiaires. Les résultats sont périodiquement enregistrés sur le service du Centre Français des Porphyries (3617 AFARP). POUR EN SAVOIR PLUS : Association Française d'Aide à la Recherche sur les Porphyries Hôpital Louis Mourier, 92701 Colombes cedex Tél : 01.47.60.63.31 ou 01.47.60.63.32 ou 01.47.60.63.35. Minitel : 3617 AFARP CIM 10 Anomalies du métabolisme de la porphyrine et de la bilirubine E80 Interactions médicamenteuses Sans objet (RCP). Aucune information recensée dans le RCP. Réf. officielle : Rectificatif AMM française 22/08/2003 Grossesse Recommandations et conduites à tenir Effet spécialité Niveau(x) de risque ADMINISTRATION POSSIBLE * Salbutamol En clinique, il existe un recul important, avec un nombre suffisant de grossesses documentées, pour que l'on puisse conclure à l'innocuité du salbutamol pendant la grossesse. En conséquence, le salbutamol par voie inhalée peut être administré en cas de grossesse. Lors de l'administration pendant la grossesse : l'accélération du rythme cardiaque foetal peut être observée parallèlement à la tachycardie maternelle. Il est exceptionnel de la voir persister à la naissance. De même, les valeurs de la glycémie post-natale ne sont qu'exceptionnellement pertubées. En cas d'administration avant l'accouchement, tenir compte de l'effet vasodilatateur périphérique des bêta-2 mimétiques. * Norflurane (Tétrafluoroéthane ou HFA 134a) : gaz propulseur L'étude des fonctions de reproduction menée chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effet néfaste de l'administration de HFA 134a ou tétrafluoroéthane contenu dans ce médicament. Néanmoins chez la femme enceinte le retentissement de l'administration de HFA 134a en cours de grossesse n'est pas connu. Conduite à tenir chez le nouveau-né FAIRE UNE SURVEILLANCE CLINIQUE FAIRE UNE SURVEILLANCE BIOLOGIQUE Lors de l'administration pendant la grossesse, l'accélération du rythme cardiaque foetal peut être observée parallèlement à la tachycardie maternelle. Il est exceptionnel de la voir persister à la naissance. De même, les valeurs de la glycémie post-natale ne sont qu'exceptionnellement pertubées. En cas d'administration avant l'accouchement, tenir compte de l'effet vasodilatateur périphérique des bêta-2 mimétiques. Réf. officielle Rectificatif AMM française 22/08/2003 Femme en âge de procréer Aucune information recensée. En cours d'élaboration. Allaitement Données sur le passage dans le lait maternel Passage dans le lait : OUI Fixation protéique Pas d'information Rapport concentration Pas d'information lait/plasma maternels Concentration dans 100ml de lait maternel Pas d'information Données cliniques pas d'information Recommandations et conduites à tenir Recommandations METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES Les bêta-2 mimétiques passent dans le lait maternel. Norflurane (Tétrafluoroéthane ou HFA 134a) : gaz propulseur Le passage de HFA et de ses métabolites dans le lait n'est pas connu. Réf. officielle Rectificatif AMM française 22/08/2003 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Recommandation(s) NON AUCUNE INFORMATION RECENSEE DANS LE RCP SANS OBJET (source RCP) Sans objet (RCP). Aucune information recensée dans le RCP. Réf. officielle Rectificatif AMM française 22/08/2003 Effets indésirables à dose thérapeutique Cliquer ici pour obtenir tous les effets indésirables Effets indésirables cliniques TROUBLES DU SYSTEME NERVEUX (1 fiche) AGITATION (1 fiche) ANXIETE (1 fiche) CEPHALEE (1 fiche) CONFUSION MENTALE (1 fiche) DEPRESSION (1 fiche) HALLUCINATION (1 fiche) INSOMNIE (1 fiche) IRRITABILITE (1 fiche) NERVOSITE (1 fiche) PHOTOPHOBIE (1 fiche) TREMBLEMENT (1 fiche) TROUBLE PSYCHOCOMPORTEMENTAL (1 fiche) TROUBLES DU SYSTEME IMMUNITAIRE (1 fiche) ANAPHYLAXIE (1 fiche) BRONCHOCONSTRICTION (1 fiche) BRONCHOSPASME / ASTHME (1 fiche) COLLAPSUS CARDIOVASCULAIRE (1 fiche) DERMATITE (1 fiche) DYSPNEE (1 fiche) ERUPTION CUTANEE (1 fiche) ERYTHEME (1 fiche) EXANTHEME (1 fiche) GORGE IRRITATION (1 fiche) HYPOTENSION ARTERIELLE (1 fiche) OEDEME (1 fiche) OEDEME DE LA MUQUEUSE BUCCALE (1 fiche) OEDEME DE QUINCKE / ANGIOEDEME (1 fiche) OEDEME FACIAL (1 fiche) PRURIT (1 fiche) REACTION ALLERGIQUE (1 fiche) TOUX (1 fiche) URTICAIRE (1 fiche) TROUBLES MUSCULO-SQUELETTIQUES (1 fiche) ARTHRALGIE (1 fiche) CRAMPE MUSCULAIRE (1 fiche) MYALGIE (1 fiche) TROUBLES GASTRO-INTESTINAUX (1 fiche) NAUSEE VOMISSEMENT (1 fiche) TROUBLES CARDIO-VASCULAIRES (2 fiches) ANGOR (1 fiche) ARRET CARDIAQUE (1 fiche) ARYTHMIE (1 fiche) BOUFFEE VASOMOTRICE (1 fiche) BRADYCARDIE (1 fiche) COLLAPSUS CARDIOVASCULAIRE (1 fiche) DOULEUR / OPPRESSION THORACIQUE (1 fiche) DOULEUR ANGINEUSE (1 fiche) DYSPNEE (1 fiche) EXTRASYSTOLE (1 fiche) FIBRILLATION AURICULAIRE (1 fiche) FLUSH (1 fiche) HYPERSUDATION (1 fiche) HYPERTENSION ARTERIELLE (1 fiche) HYPOTENSION ARTERIELLE (1 fiche) ISCHEMIE MYOCARDIQUE (1 fiche) MALAISE / LIPOTHYMIE (1 fiche) PALPITATIONS (1 fiche) TACHYCARDIE (1 fiche) TACHYSYSTOLIE VENTRICULAIRE (1 fiche) VASODILATATION PERIPHERIQUE (2 fiches) VERTIGE / ETOURDISSEMENT (1 fiche) TROUBLES RESPIRATOIRES (1 fiche) TOLERANCE / ACCOUTUMANCE (1 fiche) Effets indésirables paracliniques TROUBLES METABOLISME ET NUTRITION (1 fiche) HYPOKALIEMIE (1 fiche) TROUBLES CARDIO-VASCULAIRES (1 fiche) ELECTROCARDIOGRAMME MODIFICATION (1 fiche) HYPOKALIEMIE (1 fiche) Effets indésirables en cas de surdosage Cliquer ici pour obtenir tous les effets indésirables Effets indésirables cliniques AGITATION (1 fiche) ANGOR (1 fiche) ANOREXIE (1 fiche) ANXIETE (1 fiche) ARYTHMIE (1 fiche) CEPHALEE (1 fiche) COMA (1 fiche) CONVULSION (1 fiche) CRAMPE MUSCULAIRE (1 fiche) DEPRESSION RESPIRATOIRE (1 fiche) DOULEUR / OPPRESSION THORACIQUE (1 fiche) DYSPNEE (1 fiche) EXTRASYSTOLE (1 fiche) FIBRILLATION VENTRICULAIRE (1 fiche) FIEVRE (1 fiche) HYPERSUDATION (1 fiche) HYPERTENSION ARTERIELLE (1 fiche) HYPOTENSION ARTERIELLE (1 fiche) ISCHEMIE MYOCARDIQUE (1 fiche) NAUSEE VOMISSEMENT (1 fiche) NERVOSITE (1 fiche) PALPITATIONS (1 fiche) PARANOIA (1 fiche) PSYCHOSE (1 fiche) TACHYCARDIE (1 fiche) TREMBLEMENT (1 fiche) TROUBLE VASCULAIRE PERIPHERIQUE (1 fiche) VASOCONSTRICTION PERIPHERIQUE (1 fiche) Effets indésirables paracliniques ACIDOSE METABOLIQUE (1 fiche) HYPERGLYCEMIE (1 fiche) HYPOKALIEMIE (1 fiche) HYPOVOLEMIE (1 fiche) Cette monographie a été revue le 08/01/2004