des services conformes aux articles 48 et · 49 du traité CE,
dont le but principal est
d’émettre des images animées, combinées ou non à du son,
dans le but d’informer, de divertir et d’éduquer
le grand public et
par des réseaux de communications électroniques.
Commissaire Reding a accepté un septième critère "de la responsabilité
éditoriale", proposé par le groupe PPE-DE dans l'audition et qui a également
soutenu la proposition pour inclure la définition exigée du terme
"programme" dans la directive.
La Commission a mise de nouveau claire dans l'audition que la délimitation
entre les services linéaires et non linéaires des médias est se présente quand
l'utilisateur a une chance d'obtenir des services à la demande.
Les principes réglementaires pour la directive pour "les services de média
audiovisuel"
Un large appui a été trouvé dans l'audition pour les principes de base pour le
règlement des services de médias audiovisuels linéaires et non linéaires dans
la directive actualisée, expliqué par le commissaire.
Déréglementation pour des services linéaires (règlement quantitatif de
publicité)
Un minimum de normes communes pour la protection des mineurs et
la protection des consommateurs aussi bien que pour la dignité
humaine pour des services non linéaires
Renforcement de la co- et de l'autorégulation en tant que principe
général de contrôle pour des services de médias audiovisuels. La
compétence si ces principes doivent être des séjours appliqués est aux
Etats membres a décidé, auxquels on recommande ces instruments.
Dans l'audition une priorité élevée pour les instruments publiquement
identifiés efficaces d'autorégulation pour tous les médias non
linéaires est devenue claire.
4. Règlements de publicité et placement de produit
La transition proposée vers des règlements quantitatifs plus flexibles de
publicité pour les services audiovisuels linéaires a été largement soutenue dans
la condition que la longueur maximum actuellement valide de la publicité de
jusqu'à 12 minutes par heure ne serait pas excédée.
La légalisation du placement de produit, proposée par la Commission, a été
discutée plutôt en critique tandis que des règlements efficaces additionnels de
transparent et une protection plus forte de l'indépendance éditoriale ont été
exigés.
Commissaire Reding a déclaré son soutien de l'introduction d'une liste positive
de formats dans lesquels on pourrait permettre le placement de produit et pour
une interdiction expressive du raccourcissement de l'indépendance éditoriale.