Bureau Pédagogique Beyrouth, le 29/5/2013 Chères Sœurs

CONGREGATION DES SŒURS
DES SAINTS-CŒURS DE
JESUS ET DE MARIE
_____
_____________________________________________________________________________________
MAISON CENTRALE-TABARIS B. P. 166546 BEYROUTH LIBAN Tél.: [phone] Fax: [phone]
Email : [email protected] Site : www.bp.sscc.edu.lb
Bureau Pédagogique
Beyrouth, le 29/5/2013
Chères Sœurs Directrices,
Dans le cadre de la célébration par l'UNESCO, de l'Année
internationale de la Santé et de l'Année internationale des
Mathématiques, 2013-2014 nous rassemblera culturellement
sous le slogan:
"Savants un jour, savant toujours!"
Vous trouverez, en pièce jointe, le descriptif ainsi que les
propositions du lexique qui s'y rapportent.
Nous restons à votre disposition pour toutes informations
supplémentaires et vous souhaitons une très bonne fin
d'année scolaire.
Sœur Hélène RICHA
Directrice

PROPOSITION D’UN THÈME FÉDÉRATEUR INTER SSCC DE 2013-2014 « Savants un jour, savants toujours ! » : Brève présentation
Dans le cadre de la célébration de l’Année Internationale de la Santé et de l’Année
Internationale des Mathématiques, il s’agira d’éduquer, d’une part, à l’importance du
maintien de la santé à tous âges et à la nécessité de la prévention, mais aussi aux
avancements de la médecine et à la qualité de l’assistance aux personnes malades.
D’autre part, la lumière sera jetée sur les mathématiques, comme sur leur investissement
dans la quasi-totalité des domaines de la vie humaine.
Pour les deux volets thématiques, il sera question de célébrer le monde des sciences,
mais, plus particulièrement, dans le cas de la santé et des mathématiques, de jeter des
ponts entre les sciences exactes et les sciences humaines, en l’occurrence l’humain tout
court (Pythagore n’a-t-il pas été d’ailleurs philosophe et mathématicien à la fois ?). : Lien avec les thématiques de l’UNESCO 2014 :
 Année Internationale de l'Agriculture Familiale
 Année Internationale de la Santé
 Année Internationale de la Science des Cristaux
 Année Internationale des Mathématiques
 Année Internationale des Petits États Insulaires en Développement
: thématiques)-Proposition de thématiques (déclinables en sous
Pour le cycle primaire
 Hygiène de vie et sport
 Hygiène de vie et suivi médical
 Hygiène de vie et alimentation (Manger / Bouger / Brûler / Stocker)
 Arts et mathématiques
Pour le cycle complémentaire
 Sport et dopage
 Nouvelles maladies et nouveaux vaccins
 Conséquences des accidents chimiques sur la santé
 Procréation assistée : au confluent de l’éthique et de l’inéthique
 Arts et mathématiques
 La modélisation : quand les mathématiques habitent toutes disciplines
Pour le cycle secondaire
 Arts et mathématiques
 Mathématiques et vie sociale
 Théories mathématiques et développement économique
 Théories mathématiques et développement territorial

"Savants un jour, savants toujours"
Lexique par rapport au thème de la santé
Croissance - hygiène (corporelle, bucco-dentaire, alimentaire, de l'environnement) -
sommeil - nutrition
Qualité de vie - équitable - comprendre - stress - comportement et activités
nocifs/bénéfiques - éducation et niveau de vie -
Rythme de vie - épanouissement personnel - hygiène de vie - activités culturelles
sportives et de loisirs - environnement social, familial - projet de vie - effort -
Se connaître - bonnes et mauvaises habitudes - abus - réflexion - bon sens - application -
responsabilité - se découvrir - liberté - se projeter - changer - ignorance - attitude
critique -
Morale - humanisme - tabou - repères (éthiques, religieux) - respect de soi - bien être -
sciences et conscience - éthique - sagesse - bon sens
Médecine - prévention - soins - sécurité - progrès - espérance de vie - technologie -
épidémie - vaccination - carnet de santé - microbe - médicament générique - métiers de
la santé - santé et nature - plantes médicinales - "maladie du siècle" (dos, obésité, yeux,
cancer) - population à risque(s) - accès aux soins
Prise en charge - accompagnement des malades - main tendue -
Éducation aux médias - impact des réseaux sociaux, d'internet et des films/émissions
télévisées -
Maltraitance - harcèlement (verbal, physique, ….) - addiction (drogue, alcool) -
éducation sexuelle
Enjeu citoyen
Eau et ressources naturelles - pollution sonore, atmosphérique

: smathématiquees Lexique par rapport au thème d
Algèbre, opératoire, calcul, géométrie, mesure, probabilité, statistique, raisonnements
(déductif, cartésienne, inductif, absurde...),
Précis, rigoureux, logique, automatique, clair, défini, fixe, juste, exact, détaillé,
explicite, évident, développé, énigmes, connaissances, logiques, nombres, figures,
structures, transformations,
Symboles, équivalence, conjecture, théorème,
Simulation, fonction, suite, échantillonnage, espace, solides, appréciation, évaluation,
estimation, détermination, approximation, arithmétique, analyse de données ,
interprétation graphique, données statistiques, modélisations,
Opération, compte, relevé, règlement, somme, montant, note, addition, paie, facture,
Boulier, abaque, compteur, calculatrice, ordinateur,
Mathématicien, arithméticien, géomètre, analyste,
sciences, physique, biologie ( dynamique d'une population, l'évolution des génotypes la
médecine....) chimie organique, informatique, géologie (climatologie, météorologie,
l'océanographie et la planétologie), l'économie l'astrologie la philosophie, art (musique,
peinture, photographie) applications concrètes ( commerce, gestion des récoltes, mesure
des surfaces, la prédiction des événements astronomiques, l'exécution de rituels
religieux....)