III. Mémoire du lieu et projet culturel - S

UNIVERSITE DE BOURGOGNE - DIJON
DESS “ Politiques Culturelles, Action Artistique et Muséologie ”
Année 2001/2002
Du lieu industriel au lieu culturel :
Modalités et enjeux d’une reconversion
Mémoire présenté par Marieke DOREMUS
Directeurs d’étude : Annette VIEL, Serge CHAUMIER, Daniel RAICHVARG
Septembre 2002

2
REMERCIEMENTS
Je tiens à remercier particulièrement Isabelle Demailly, chef de projets “ Transmission de la mémoire et création
artistique ” de la Scène Nationale Culture Commune, qui a su me conseiller et me guider tout au long de mon
stage ainsi que pendant la rédaction de ce mémoire.
Je remercie Chantal Lamarre, directrice de Culture Commune et André Dubuc, directeur du Centre Historique
Minier.
Je remercie mes professeurs de l’Université de Bourgogne, Annette Viel, Serge Chaumier et Daniel Raichvarg
pour leur écoute et leurs conseils.
Je remercie enfin l’ensemble de mes proches qui m’ont aidée à parvenir à la concrétisation de ce mémoire.

3
SOMMAIRE
Chapitre I – Présentation ............................................................................................................................... 8
I. Friche ou patrimoine, comment considérer le lieu industriel devenu obsolète ?.................................. 8
1. La friche industrielle .......................................................................................................... 8
2. Le patrimoine industriel ..................................................................................................... 11
II. Le territoire de l’ancien Bassin Minier du Nord -Pas-de-Calais ............................................................ 14
1. Un territoire marqué par son passé ..................................................................................... 14
2. Deux sites remarquables hérités de cette période ................................................................. 17
III. Deux projets implantés sur deux sites ............................................................................................ 18
1. La réhabilitation de la fosse Delloye : le Centre Historique Minier de Lewarde .......................... 18
2. La réutilisation de la Salle des Pendus de la fosse 11/19 : Culture Commune ............................ 21
Chapitre II – Quand un lieu industriel devient lieu de culture ...................................................................... 25
I. Motivations et conditions du réemploi ................................................................................................ 25
1. Motivations des porteurs de projets .................................................................................... 25
2. Conditions requises pour une reconversion culturelle ........................................................... 28
II. Architecture du lieu et projet culturel ............................................................................................. 30
1. Adaptation au lieu ou lieu qui s’adapte ? ............................................................................. 30
2. Les transformations architecturales .................................................................................... 32
3. La lisibilité du lieu ............................................................................................................ 35
III. Mémoire du lieu et projet culturel ................................................................................................... 37
1. Le lieu industriel est-il un lieu de mémoire ? ......................................................................... 37
2. De l’incidence de la mémoire sur le projet culturel ................................................................ 41
Chapitre III - De la reconversion du lieu industriel a la reconversion du territoire. ..................................... 46
I. Territoire et reconversion ................................................................................................................... 46

4
1. Le projet comme moyen pour un nouveau développement .................................................. 46
2. Des méthodes et des actions pour l’avenir ....................................................................... 48
II. Culture et territoire ............................................................................................................................. 50
1. Un sens pour le territoire ............................................................................................... 50
2. Le projet culturel, participant du projet collectif ............................................................... 52
III. Un lieu industriel devenu lieu de culture : un rôle à jouer dans la reconversion du territoire ....... 55
1. Un espace où le territoire se fonde… ................................................................................. 55
2. … par lequel il peut construire son avenir. ....................................................................... 57
CONCLUSION ............................................................................................................................................... 60
BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................................................................... 62

5
INTRODUCTION
L’analyse présentée dans ce mémoire est le fruit d’un travail de réflexion déjà bien engagé. En effet , le choix de
ce sujet n’est pas fortuit. Il est le résultat d’un cheminement d’interrogations suscitées par mes expériences pro-
fessionnelles et mes propres observations.
Ainsi, dès 1999, je me suis intéressée à la reconversion des friches industrielles. Dans un séminaire de maîtrise
intitulé “ Mémoire et Représentations ”, j’ai porté mon attention, lors de la rédaction d’un dossier d’étude, sur la
transformation de la fosse Delloye en Centre Historique Minier, dans le bassin Minier du Nord -Pas-de-Calais.
Abordant la question sous un angle historique, je me suis néanmoins appuyée sur les principes de l’archéologie
industrielle et les actions menées par les défenseurs du patrimoine industriel.
J’ai ensuite travaillé un an dans un centre culturel au Luxembourg, la Kulturfabrik, installé dans les bâtiments
d’un ancien abattoir municipal. La reconversion du site a permis d’y inscrire un projet nouveau tout en gardant
visible des éléments architecturaux rappelant le passé.
La mise en parallèle de ces deux expériences m’a alors interpellée sur le sens de la reconversion d’un site in-
dustriel et sur l’attitude que nous pouvons avoir à l’égard de ces bâtiments.
Alors que de nombreuses friches sont détruites, certaines font l’objet d’une reconversion qui les replac ent dans
l’activité contemporaine du territoire. Mon année de formation, associée à mon stage, au sein de la Scène Natio-
nale Culture Commune, m’a permis de pouvoir construire une réflexion dont ce mémoire est l’expression.
Mes propres expériences mettent en avant des attitudes divergentes à l’égard du lieu industriel. Le premier pro-
jet culturel, espace muséographique, réhabilite le lieu industriel, c’est-à-dire qu’il fait recouvrer au lieu une atten-
tion et une valeur qu’il avait perdues, tandis que le second projet, espace de création et de diffusion culturelle,
réutilise le lieu industriel pour y faire autre chose.
Cette différenciation de reconversion culturelle requiert notre attention . Nous considérons le lieu industriel
comme un ancien espace de production qui a perdu toute valeur d’usage économique, suite aux mutations des
moyens de production. Pourtant, le lieu industriel devenu obsolète n’est pas sans intérêt. Ainsi il représente le
dynamisme économique passé du territoire sur lequel il est inscrit. Le lieu industriel est alors porteur d’une his-
toire et d’une mémoire auxquelles il convient de porter attention. Les études faites à l’égard de la reconversion
culturelle des lieux industriels tendent à omettre cette dimension. Nous la mettons ici au centre de notre ré-
flexion.
Compte-tenu de cet état des lieux et de notre propre regard sur le lieu industriel, notre analyse s’attache donc à
comprendre comment le lieu industriel peut devenir lieu de culture : ceci se traduit par l’étude des différents
types de projets qui l’investissent mais également du lien entretenu entre le territoire et le lieu industriel. La
question de la représentation du lieu industriel est au cœur de notre démarche.
Ainsi, notre réflexion s’appuie sur les interrogations suivantes :
Les natures différentes des projets imposent-elles forcément une attitude différente vis-à-vis du lieu industriel
investi ? Le lieu de culture qu’est devenu le lieu industriel ne peut-il pas être un passeur de mémoire et un acteur
contemporain du territoire ? N’est-ce pas là, une reconversion indispensable pour le territoire, le lieu industriel
devenant médiateur entre passé et futur, tout en agissant au présent ?
Nous sommes alors amenés à faire les hypothèses suivantes :