Clara NAMBOKA

Clara NAMBOKA
Trilingue: Français/ Anglais/ Espagnol
28 ans
12 Calle Molineros
11002 Jerez de la Frontera, Espagne
[email protected]
Tel : +34659514675
Nationalité : Française
EDUCATION
2003-2007 :
University of the West of England
Angleterre
Bachelor en droit et espagnol. Matières principales : Droit prenal, droit européen, Traduction et interpretariat de
documents anglais et espagnols.
2006 :
Universidad de Sevilla
Erasmus. Philosophie de droit, droit constitutionel, droit pénal et droit de l’homme.
Seville
LANGUES




Français : langue maternelle
Anglais et Espagnol : courants
Voyages: Ouganda, Kenya, Espagne, Suisse, Allemagne, Belgique et Grande-Bretagne
EXPERIENCE PROFESSIONELLE
Traduction et administration :
2009-2010:
PIRAMEDIA.SA
Auxiliaire sur demande pour la réception d’appels en français, espagnol et anglais.
2008-2009 :
Quantum.tum
Teleoperatrice anglais, français et espagnol.
Traduction des scripts anglais en français et espagnol.
Genève
Reading
2006 :
Larrauri y Lopez Ante
Madrid
Stage d’un mois pour assister les avocats, traduction de documents et rédaction de lettres anglais, français et
espagnol.
2005-2010 :
Prestige Network
Interprète Freelance Français,espagnol et anglais,
Bristol
Enseignement :
2011-present:
Centro de Baile Jerez
Jerez de la Frontera
Assitante-professeur en danse moderne. Création de chorégraphies de danses indiennes inspirées du spectale Bharati
à Paris.
Danse Afro-Contemporaine utilisant des chansons d’artistes francais d’origine africaine.
2008-2009
Association the One World Club
Londres
-Exécution de danse bharatanatyam et de flamenco mensuellement pour les clients de l’Hôtel The Mitre
Recrutement de danseurs, chorégraphie des danses, publicité de l’événement (poster),préparation des costumes et
répétition avec les techniciens de la lumière et du son.
2007-2008 :
Centre Communautaire Indien
Angleterre
-Exécution de danses Bharatanatyam et Bollywood à des événements en Entreprises, mariages et des suites réservées
pour banquets.
Execution de danse au spectacle annuel pour le festival de chant et de danse indienne au théâtre The Octagon de la
ville de Reading et au Centre Culturel the South Street Arts Center. Chorégraphie de danses inspirées du spectacle
Bharati à Paris.
LOISIRS
Sport : Roller blade, natation, marche à pied et course à pied.
Lecture : Fiction, journaux et biographies
Dessin : création de bandes des dessinées et portraits. Participation au concours d’Angoulême.
C/ Marín García, 7 1º
29005 Málaga C/ Marín García, 7 1º
29005 Málaga