a. conditions
Pour que le privilège soit opposable aux tiers, il faut que la vente soit constatée dans un acte
authentique ou sous seing privé préalablement enregistré. D’autre part, le privilège doit être
inscrit sur un registre spécial tenu aux greffes du tribunal de commerce dans les 15 jours de la
vente. L’inscription prise dans ce délai légal rétroagit au jour de la vente et prime toute autre
inscription.
b. effets du privilège
- droit de préférence : il permet au vendeur d’être payé avant les autres créanciers de
l’acheteur en cas de vente aux enchères du fonds. Toutefois, pour protéger les créanciers
chirographaires, le privilège est divisé en 3 fractions grevant les marchandises, le matériel et
les éléments incorporels ; c’est pourquoi l’acte de vente fixe le prix de ces 3 éléments. Cette
division n’est pas obligatoire dans les contrats de vente au comptant mais elle a une
importance considérable quand le fonds est payé par versements partiels à terme.
L’article L 141-9 décide que les paiements partiels devront s’imputer d’abord sur les
marchandises, sur les matériels et enfin les éléments incorporels. Cette règle est impérative.
En revanche, aucune méthode d’imputation n’est exigée quand des paiements partiels seront
effectués comptant. En conséquence, dans l’hypothèse où le vendeur n’a pu obtenir pour l’une
ou la totalité du montant des sommes lui restant dues, il convient de savoir comment le
privilège sera mis en œuvre quand le fonds sera revendu.
Le principe est le suivant : pour chaque catégorie, le privilège s’exerce sur le prix de revente
mais de façon distincte et indépendante pour chaque compartiment. Ainsi, au moment de la
revente, la créance du prix des marchandises non encore réglées sera garantie par le privilège
sur le prix de revente des marchandises. De même, la créance du prix du matériel sur le prix
de revente de cet élément…
Si le montant du prix de revente obtenu pour une des catégories est inférieur au montant de la
somme restant due, le vendeur étant privilégié, il sera payé à concurrence du prix de revente.
Pour le solde, il sera relégué comme un simple créancier chirographaire.
A l’inverse, quand le montant du prix de revente obtenu pour une catégorie est supérieur au
montant de la somme restant due sur celle-ci, le vendeur sera intégralement payé mais le solde
du prix ne pourra pas être affecté au paiement des sommes encore dues sur les autres
catégories.
Exemple :
Fonds de commerce : 200 000€
Matériel : 60 000, éléments incorporels : 120 000, marchandises : 40 000
Paiement à la signature de la vente : 30 000 puis 10 000 chaque année.
Revente 3 ans plus tard :
Matériel : 50 000, éléments incorporels : 85 000, marchandises : 30 000