
Instructions d'utilisation du chasse-vermine (souris et cafards) électronique  
commandé par microprocesseur QC101-W2 
 
Merci  pour  votre  achat  de  ce  chasse-vermine.  C'est  une  innovation  significative,  combinant  la 
technologie de fabrication IT mondiale avancée et une nouvelle génération de la technologie anti-vermine. 
C'est un grand progrès dans la lutte contre les rats et la vermine. Ce produit peut éviter que des souris ou 
des cafards sèment le trouble chez vous ou nuisent à votre travail. 
Sous le contrôle d'un microprocesseur, ce produit – qui utilise un instrument oscillant intégré et la 
toute nouvelle technologie de courant circulaire – peut produire une onde électromagnétique pulsée à scan 
multiple de fréquence variable  et conversion ultrasonique à fréquences multiples.  Cette  onde peut être 
émise depuis la zone électrique de la maison ou d'autres bâtiments. Elle est transmise dans les murs par les 
fils  électriques  et  entraîne  dans  tous  les  fils  électriques  connectés  la  production  d'une  onde 
électromagnétique pulsée. Les ultrasons envoient un signal de conversion de fréquence des ultrasons dans 
toutes  les  directions.  Une  fois  que  ce  signal  touche  un  objet,  il  s'y  réfléchit  et  envahit  la  pièce.  La 
combinaison des deux ondes a des effets multiples sur le système nerveux central et le système auditif de la 
vermine comme les rats, cafards, araignées et fourmis. En conséquence, la vermine subit une véritable 
torture et peut même présenter des symptômes comme vertiges, tremblements, etc. Le but d'éloigner la 
vermine est atteint, car ces bestioles n'ont plus qu'une envie, c'est de s'enfuir. 
Tous les produits de cette série sont "plug and play": il suffit de les brancher dans une prise de courant. 
Le témoin lumineux vert s'allume et l'appareil se met à fonctionner. L'onde électromagnétique pulsée de 
fréquence variable est réglée pour fonctionner pendant 3 minutes, à intervalles de 3 minutes également, 
tandis que la conversion des ultrasons à fréquences multiples fonctionne en continu. L'effet souhaité est 
obtenu après deux à quatre semaines et les meilleurs résultats sont observés après un usage ininterrompu de 
quatre semaines. Si la vermine est très abondante (ce que nous ne souhaitons assurément pas), il faudra à 
l'appareil plusieurs semaines pour l'éliminer complètement. 
En plus des rats, le produit fait fuir la vermine du type mille-pattes, cafard, punaise, araignée et puce. 
Mais l'objectif de repousser les rats (et cafards) est le mieux atteint. La zone d'action efficace pour les rats 
est d'environ 150 pieds carrés (13,9 m2) par unité.  
L'institut national désigné à cette fin a testé ce produit et conclu qu'il ne cause aucun tort aux êtres 
humains, au bétail, aux appareils ménagers, etc. Il peut être utilisé largement dans les maisons, entrepôts, 
restaurants,  boutiques,  bureaux,  hôpitaux,  supermarchés,  usines  de  production  d'aliments,  de  tabac,  de 
médicaments ou de nourriture pour animaux, systèmes de distribution, etc. Il est non toxique et inodore. Il 
ne tue pas la vermine et n'entraîne pas de pollution secondaire. Il est donc fiable pour éviter la pollution. Ce 
produit peut être utilisé pendant plus de 10 ans. 
Ce produit a passé les tests désignés et obtenu les brevets suivants: 
Ce produit a été évalué à l'Institut de l'hygiène du travail et des maladies professionnelles de Shanghai 
et la conclusion du rapport d'évaluation (n° 6558) est que le chasse-vermine électronique commandé par 
microprocesseur a un bon effet pour chasser la vermine selon la norme nationale (SCDC/ZY(XZ)S196-
2001). 
Ce produit a réussi les tests d'intensité et de sécurité de rayonnement électromagnétique exécutés par 
l'Institut  de  supervision  et  d'inspection  des  produits  électroniques  de  Jiangsu  (n°  004GZ,  (2003)  D, 
province de Jiangsu). 
Cet  article a  obtenu  deux  brevets chinois accordés en 2003  (Practical Patent-ZL  02 2  21127.6 et 
Appearance Patent- ZL 02 3 49262.7). 
Le produit répond aux normes de sécurité telles UL (U.S.A) et CE (Europe). 
Etant  donné  que  l'onde  électromagnétique  pulsée  à  fréquence  variable  se  répand  le  long  du  fil 
électrique connecté à la prise de courant, il est recommandé d'utiliser de longs fils dans la pièce afin de 
garantir l'effet. 
Pour être efficaces, les petits orifices émetteurs d'ultrasons doivent être placés en direction des zones 
libres de la pièce et sans obstacles devant eux à moins d'un mètre.  
La façon d'utiliser les commutateurs marche/arrêt est expliquée sur l'illustration: 
 Ce produit a une puissance de 6 W. La tension autorisée peut être de 100/110 V ou de 220/240 V, pour 
une fréquence de 50 à 60 Hz. 
Ce produit a deux commutateurs marche/arrêt. Le premier est le commutateur marche/arrêt de la petite 
veilleuse; en position haute, il éteint la lampe. Le deuxième est le commutateur marche/arrêt de la fonction 
de conversion; enfoncé, il rend surtout l'appareil efficace contre les souris et, en position haute, contre les 
cafards.