7. plan de gestion environnementale et sociale (pges)

Burkina Faso E4192
Ministère de la jeunesse, de la formation Professionnelle et de l’emploi
-------------------------------------------------
Projet d’emploi des jeunes et de Développement des compétences (PEJDC)
----------------------------------------------------
Unité de gestion et de coordination
1er Draft
(Rapport final )
BACHABI ALIDOU Abdoul’Ganyi
Consultant en Evaluation environnementale
E mail : [e-mail]
Mars 2013
CADRE DE GESTION
ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
(CGES)

CGES Projet d’emploi des jeunes et de développement des compétences (PEJDC), Burkina Faso, mars 2013
2
SOMMAIRE
LISTE DES TABLEAUX ............................................................................................................................................ 5
LISTES DES FIGURES ............................................................................................................................................. 5
LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS .......................................................................................................... 6
RESUME EXECUTIF ................................................................................................................................................ 7
EXECUTIVE SUMMARY ...................................................................................................................................... 12
1.- INTRODUCTION............................................................................................................................................ 17
1.1Contexte et objectif .............................................................................................................. 17
1.2 Objectif du CGES .................................................................................................................. 17
1.3- Démarche méthodologique adoptée .......................................................................... 18
2.- DESCRIPTION DU PROJET ........................................................................................................................... 19
2.1 Objectif du projet .................................................................................................................. 19
2.2 Composantes du projet ...................................................................................................... 19
2.3 Typologie des sous-projets du PEJDC .............................................................................. 21
2.4Zones d’intervention du PEJDC .......................................................................................... 22
3. DEFIS ENVIRONNEMENTAUX BIOPHYSIQUES ET SOCIO-ECONOMIQUES MAJEURS ..................... 23
3.1. Profil biophysique et socio-économique du Burkina Faso ........................................ 23
3.1.1 Caractéristiques naturelles .............................................................................................. 23
3.1.2 Caractéristiques socioéconomiques ............................................................................ 24
4. REVUE DES CADRES POLITIQUE, LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE DE L’ÉVALUATION
ENVIRONNEMENTALE DU PEJDC ................................................................................................................... 27
4.1 Cadre politique de l’évaluation environnementale ................................................... 27
4.2 Cadre juridique pertinent de mise en œuvre du PEJDC ........................................... 29
4.3 Cadre institutionnel de gestion de l’environnement et de l’évaluation
environnementale ....................................................................................................................... 34
4.4. Principales Politiques de Sauvegarde de la Banque Mondiale ............................. 36
4.5. Points de convergence entre la législation nationale et les politiques de
sauvegarde de la Banque Mondiale ..................................................................................... 37
5. PROCEDURES D’ANALYSE ET D’EVALUATION DES SOUS PROJETS ..................................................... 38
6. IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX POTENTIELS DU PEJDC .............................................. 44
6.1. Impacts environnementaux et sociaux positifs potentiels ........................................ 44

CGES Projet d’emploi des jeunes et de développement des compétences (PEJDC), Burkina Faso, mars 2013
3
6.2. Impacts environnementaux et sociaux négatifs potentiels ..................................... 48
7. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES) ............................................................ 54
7.1 Mesures d’atténuations des impacts proposés ............................................................ 54
7.2- Mise en œuvre des mesures environnementales ....................................................... 57
7.3.- Plan cadre de gestion environnementale et sociale ............................................... 57
8.CAPACITES DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE DU PEJDC ............................................ 62
8.1 Objectif ..................................................................................................................................... 62
8.2 Stratégies ................................................................................................................................. 62
8.3 Evaluation des capacités dans la mise en œuvre du CGES .................................... 62
8.3.1 Institutions responsables de l’application des mesures d’atténuation............... 62
8.3.2. Recommandations pour la gestion environnementale du PEJDC ................ 66
8.4 Besoins en renforcement de capacités et formation ................................................. 67
8.4.1 Mesures de renforcement institutionnel ...................................................................... 67
8.4.2 Mesures de renforcement technique .......................................................................... 68
8.4.3 Formation des acteurs impliqués dans la mise en œuvre du PEJDC .................. 69
8.4.4 Programmes de sensibilisation et de mobilisation .................................................... 69
8.5 Calendrier de mise en œuvre des mesures ................................................................... 70
8.6. Coûts des mesures environnementales ......................................................................... 71
Tableau 8: Coûts des mesures techniques ........................................................................... 71
9. PROGRAMME DE SUIVI EVALUATION....................................................................................................... 73
9.1 Plan de suivi-évaluation ....................................................................................................... 73
9.1.1 Objectifs et stratégie ......................................................................................................... 73
9.1.2 Indicateurs environnementaux et sociaux de suivi du CGES ................................ 74
9.2 Mécanismes de suivi-évaluation ....................................................................................... 76
9.3 Institutions responsables de la mise en œuvre du suivi .............................................. 77
9.4 Mise en œuvre des mesures environnementales ......................................................... 78
10. PLAN CADRE DE CONSULTATION DES POPULATIONS ........................................................................ 79
11. BUDGET RECAPITULATIF DU CGES ........................................................................................................... 81

CGES Projet d’emploi des jeunes et de développement des compétences (PEJDC), Burkina Faso, mars 2013
4
12. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ........................................................................... 82
13. ANNEXES ...................................................................................................................................................... 83
Annexe 13.1. : Formulaire de sélection environnementale et sociale ......................... 84
Annexe 13. 2 : Liste de contrôle environnemental et social........................................... 90
Annexe 13.3 : TDR types pour EIES ........................................................................................... 91
Annexe 13.4 Proposition de liste générique des mesures environnementales à
inclure (partiellement ou entièrement) comme clauses environnementales et
sociales dans les contrats des entreprises ........................................................................... 93
Annexe 13.5. Format simplifié pour le suivi environnemental .......................................... 95
Annexe 13.6 : Termes de référence pour la rédaction du Cadre de Gestion
Environnementale et Sociale (CGES) du Projet d’emploi des jeunes et de
Développement des compétences ....................................................................................... 96
Annexe 13.7 : Consultation des acteurs .............................................................................. 101

CGES Projet d’emploi des jeunes et de développement des compétences (PEJDC), Burkina Faso, mars 2013
5
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Conventions/accords multilatéraux ratifiés ayant une pertinence directe
ou indirecte
Tableau 2. Responsabilités des acteurs concernés
Tableau 3 Synthèse de l’appréciation des impacts potentiels des sous-projets
spécifiques
Tableau 4 Mesures d’atténuation des impacts
Tableau 5 Synthèse du Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES)
Tableau 6 Capacités des institutions responsables de l’application des mesures
d’atténuation
Tableau 7 : Calendrier de mise en œuvre des mesures
Tableau 8: Coûts des mesures techniques
Tableau 9 : Coûts de mesures de Formation et de Sensibilisation
Tableau 10 : Types d’indicateurs et dispositif de suivi des composantes
environnementales et sociales
Tableau 11 : Indicateurs de suivi des mesures du PGES
Tableau 12 : Coûts de mise en œuvre des mesures du CGES
LISTES DES FIGURES
Figure 1 : Procédure d’évaluation des sous-projets du projet d’emploi des jeunes et
de développement des compétences (PEJDC)