5. Linguistics and informatics – trends in Romania and abroad
a. Speech recognition
b. Computational models of dialogue
c. Computational psycholinguistics
6. IT tools – support for the translation industry
7. Language learning styles correlated with language testing tools
8. Multilingualism – development and implementation of national/ EU/ international
policies
9. Language identity – centrality and marginality
10. Language policies – development and implementation in certain geographical areas (to
be chosen by students and coordinating teacher)
11. The personal development industry
12. Personal development in psychology
13. Personal development in higher education
14. Personal development in the workplace
15. Cross-cultural issues in personal development
16. Types of courses/ activities & outcomes,
17. Financial issues – how profitable is the personal development industry?
18. Quality assurance issues regarding language service providers
19. Product quality, process quality, EU and international standards
20. Case study on Romanian LSPs
21. Applied linguistics in the advertising industry
22. Discourse analysis of slogans, flyers, product descriptions etc
23. Applied linguistics – a marketing tool
24. Discourse analysis of marketing related (printed/ recorded) documents:
25. Promotional media – outdoor advertising, point of sale etc.
26. Applied research in translation studies:
27. audiovisual translation studies
28. Postcolonial translation studies – the politics of language as ethical praxis
29. Advertising translation
30. Community interpreting
31. Multilingualism in translation studies
32. The impact of new technologies in translation studies
33. Quality assurance in translation studies
34. Research on translator/ interpreter education
35. Translation – support for language education
Concentration topic 3 - ORGANISATIONAL DISCOURSE / LEADERSHIP
Teaching staff team:
Prof.univ.dr. Mariana Nicolae
Prof. dr Georgeta Ghiga
Conf dr. Roxana Marinescu