
L'intégration d'un traitement du diaphragme est plus que sensée pour les deux groupes et pour toutes les 
hémiparésies. Les effets positifs les plus importants ont été observés au niveau de la tension artérielle, du rythme 
cardiaque et de la capacité vitale, suivis des effets sur les points trigger, ce qui a des conséquences positives 
pour la mobilité totale et donc pour la fonctionnalité de chaque patient. 
Bien que de nombreux patients affirment avoir également constaté des effets positifs sur la miction, la défécation 
et la digestion, je ne suis pas en mesure de le démontrer sur la base de données statistiques. Pour nous, 
«l’affirmation» des patients est la preuve ostéopathique que le diaphragme joue ici aussi un rôle clé. 
Bien que les effets positifs étaient dus à des interactions myofaciales et neurogènes, certains réguliers 
considéraient cela comme un point litigieux. 
On a souvent affirmé que les effets étaient dus à la « suggestion », en d'autres termes l'influence de l'aspect 
psychologique. 
On pourrait conclure, sur la base de ces discussions, que le diaphragme ne se laisse interpréter que par les 
«scientifiques» et qu'il ne dévoilera jamais ses secrets à l'humanité, secrets dont il soulève un coin du voile à 
chaque cri de nouveau-né mais qu'il s'empresse de reprendre avec lui dans sa quête de nouvelles sources d'« 
inspiration »... et d'une nouvelle vie! 
 
Titre     De technieken van ABABEL bij de zwelling na de totale knieprothese 
Auteur        Geert Scheirlinckx  
Après une longue période de recherches, je suis très heureux de pouvoir présenter cette thèse 
qui a pour but de mettre en valeur la vision holistique de l'ostéopathie et d'évaluer les résultats de certaines 
techniques. Pour moi, cela n'a pas été évident, vu la période encore assez initiale après le cours d'entraînement. 
Je crois que j'ai quand -même réussi à traiter un sujet dont le côté pratique attire mon attention chaque jour. Je 
me suis posé la question si, lors d'un traitement de prothèse totale du genou, les techniques ostéopathiques 
pourraient influencer le gonflement, la flexion et l'extension. 
Les techniques ABABEL, traitant des insuffisances lymphatiques pourraient éventuellement être utilisées dans le 
même domaine. 
J'ai dû me limiter à deux groupes de 30 patients chacun. 
Cela n'a pas toujours été facile de trouver des personnes prêtes à coopérer au programme d'entraînement tout en 
respectant les nombreux rendez-vous pendant la période postopératoire. 
En plus du traitement kiné obligatoire, les techniques ostéopathiques étaient ressenties comme très dures. 
Seulement des gens qui avaient l'esprit ouvert et qui étaient vraiment motivés à participer, ont été acceptés dans 
les deux groupes en tenant compte de leur âge. Les résultats les plus importants pour moi étaient ceux qui ont 
été obtenus durant toute la durée du traitement, trois semaines durant lesquelles les patients étaient traités 3 fois 
avec un intervalle de 4 jours. Le gonflement du genou a été mesuré à 7 endroits différents autour de la patella afin 
de pouvoir illustrer les différences enter le groupe traité et le groupe de contrôle. Comme le gonflement 
postopératoire tend à disparaître progressivement, le traitement ostéopathique a été exécuté durant une période 
aussi limitée que possible ,de même pour les résultats mesurés. 
Les valeurs suivantes illustrent les différences entre le groupe traité et le groupe de contrôle en indiquant les 
valeurs moyennes en pourcentage. 
+ 10 cm au-dessus de la patella, nous avons constaté une différence de 1,98%, à +5cm: 1,41%. au niveau de la 
patella: 3,67%, au milieu: 2,62%, sous la patella: 3,47%, à -5cm : une différence de 2,69% et à moins 10 cm: 
3,33%. En mesurant la flexion, une amélioration de 3,06° a été constatée et pour l'extension 1,17°. 
Il faut tenir compte du fait qu'un groupe de 30 patients, comparé à, un groupe de 500, peut mener à d'autres 
résultats. Pour moi, cela n'a pas été réalisable de travailler avec une population tellement grande bien sachant 
que, tenant compte des contre-indications, il ya encore beaucoup de facteurs qui peuvent influencer ces résultats. 
Nous supposons que ce traitement selon ABABEL pourrait aussi influencer, dans un sens positif, chaque 
gonflement postopératoire. 
Nous pouvons conclure que dans le cadre d'une approche ostéopathique holistique, on obtient un résultat 
modeste, bien que positif.