NOUVELLES CASERNES - École d`architecture | Université Laval

NOUVELLES CASERNES | UN CENTRE D’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE DE QUÉBEC
La requalification d’un patrimoine militaire capteur et diffuseur de mémoire
Essai (projet) soumis en vue de l’obtention du grade de M.Arch.
Geneviève Bouthillier-Martel
Superviseur :
Jacques Plante : ____________________
École d’architecture
Université Laval
2013

i
« Le paysage est tout, mais il est fugace. Sans l’esprit de l’homme, le paysage n’est
rien. L’homme le transforme, le regarde. Il s’y construit, dans la beauté ou la
destruction. L’interdépendance entre histoire, société et milieu naturel marque
l’évolution du territoire. Dans tout paysage possible, il y a quelque chose à connaître
de profond, qui perdure et survit, quelque chose à quoi on ne peut renoncer, que l’on
peut préserver, restaurer ou faire resurgir. »
Alfredo Fernandez de la Reguera March architecte.
(Pages paysages : contacts, 1996; 149)

ii
RÉSUMÉ
L’essai (projet) s’intéresse au patrimoine militaire comme capteur et diffuseur de mémoire dans le projet de
requalification des Nouvelles Casernes en un Centre d’architecture (et d’art) contemporain de la ville de
Québec. L’essai tentera s’expliquer le rôle de la mémoire collective dans le développement et la
modification de l’environnement bâti, sur la relation entre la mémoire et le lieu. Il insiste plus
particulièrement sur l’articulation narrative du passé, du présent et du futur; c’est par ce dialogue que la
mémoire pourra être générée et transmise. Ce projet de recherche-création favorisera une approche
sensible à l’existant, par l’étude in situ des Nouvelles Casernes, afin d’élaborer un principe d’intervention
unique pour cet ensemble militaire. Le projet d’architecture a pour mission de créer un nouveau parcours de
la basse-ville à la haute-ville passant par les Nouvelles Casernes, le Centre d’architecture contemporain de
la ville de Québec.

iii
ENCADREMENT ET MEMBRES DU JURY
Jacques Plante
Superviseur de l’essai (projet), architecte et professeur agrégé à l’École d’architecture de
l’Université Laval
Marie-Chantal Croft
Architecte
Olivier Jacques
Doctorant en architecture à l’Université McGill
Élodie Nourrigat
Architecte et professeure à l’École Nationale Supérieure d’architecture de Montpellier (ENSAM)
Professeure invitée à l’École d’architecture de l’Université Laval pour la session hiver 2013
AVANT-PROPOS
Je remercie Jacques Plante pour ses idées, ses conseils, son savoir architectural, sa passion et sa
franchise. Je remercie Richard Cloutier pour m’avoir fait découvrir la sensibilité de l’architecture dès ma
première session à l’École d’architecture de l’Université Laval. Je remercie mes amis pour leur sincérité,
leur support constant durant les moments difficiles et les moments loufoques. Je remercie Alexandre pour
sa joie de vivre et ses commentaires. Je remercie Martin pour sa patience et ses réflexions.

iv
TABLE DES MATIÈRES
Résumé ii
Membre du jury iii
Avant-propos iii
Table des matières iv
Liste des figures v
Introduction 1
Chapitre 1
Mémoire collective et lieu de mémoire 3
Chapitre 2
Les théoriciens du patrimoine 7
2.1 Le patrimoine militaire 9
2.2 Précédent de restauration : le Fort-Chambly 10
2.3 Les origines de la caserne militaire 11
Chapitre 3
Contexte politique et historique 15
Chapitre 4
La découverte des Nouvelles Casernes 21
4.1 Analyse du bâtiment 21
4.2 Premières idées conceptuelles 29
4.3 Analyse urbaine 32
Chapitre 5
Le projet d’architecture 37
Conclusion 47
Bibliographie 49
Annexes 51