Corrigé
I. Questions de compréhension : /10 points
1) En quoi Daphné est-elle métamorphosée ? Par qui ? Pourquoi ? /3 pts
Daphné est métamorphosée en laurier par son père le fleuve Pénée, car
elle l’en a prié pour échapper à Apollon.
2) Cette métamorphose est-elle dite de manière explicite ou implicite ?
Justifiez votre réponse. /2 pts
Cette métamorphose est dite de manière explicite car on a le détail de ses
étapes : « A peine sa prière achevée, voici qu’un engourdissement envahit
ses membres ; sa tendre poitrine est envelopée d’une mince écorce, ses
cheveux s’allongent en feuillage, ses bras en rameaux, son pied, tout à
l’heure si rapide, est retenu au sol par d’inertes5 racines ; son visage, à la
cime, disparaît dans le feuillage. »(l7-11)
3) Des lignes 7 à 12, relevez le champ lexical de la végétation. /2,5 pts
« une mince écorce », « feuillage », « rameaux », « racines » , « la cime »,
« le feuillage », « le tronc », « écorce », « les branches », « le bois ».
4) De quoi Apollon est-il le dieu ? En quoi ses paroles à la fin du texte le
montrent-ils ? expliquez. /1pt
Apollon est le dieu de la Lumière, des Prophéties et de la Vérité. Ses
paroles le montrent car il prophétise sur l’avenir de Daphné en tant que
laurier, ce qu’elle va représenter, et ses qualités de feuillage
éternellement vert.
5) A votre avis, quelle est la fonction de ce mythe : explicatif (expliquer le monde
)ou une mise en garde ? Justifiez votre réponse. /1,5 pts
Ce mythe sert à expliquer le monde, en particulier la présence de lauriers
sur terre, cf les prophéties d’Apollon.
II) Étude de la langue : /10 points
1) Donnez la valeur du présent de l’indicatif des verbes soulignés. (4 pts)
« refuse » : présent de narration
« tente » : présent de narration
« conserve » : présent d’actualité
« porte » :présent d’habitude.
2) Le mot « arbre » provient du latin « arbor » : citez deux mots français
formés à partir de ce mot latin. (1 pt) arborer, arborescence, arboricole…