Activité des Passeurs dans la commune actuelle de Plombières

- 1 - 1
Collège Notre-Dame
Rue de Moresnet 157
4851 Gemmenich
087/78.52.97
L’activité des Passeurs dans la commune actuelle de Plombières pendant la seconde guerre
mondiale
Nom : Franssen
Prénom : Mariska
Année académique : 2006-2007

- 2 - 2

- 3 - 3
Tout d’abord, je voudrais remercier ma
promotrice Madame Gulpen qui m’a proposé
de réaliser ce travail, celui-ci fut pour moi très
intéressant et passionnant.
Grâce à cette entreprise de recherche
historique, j’ai pu rencontrer des témoins de
cette époque auxquels je désire exprimer toute
ma reconnaissance. Ils ont accepté de parler
de leur vécu souvent très difficile, toujours
avec passion et bienveillance. Ils m’ont
apporté énormément, et m’ont fait ressentir
leur nostalgie.
Je tiens aussi à remercier M.Gielen d’avoir
vérifié mon travail.
De même, je tiens à remercier ma marraine et
Denise qui ont corrigé mon travail.
Enfin, un grand merci à toutes les personnes
qui m’ont soutenue et aidée dans la réalisation
de mon travail.

- 4 - 4
I Tables des matières :
I Tables des matières :............................................................................................................4
II Introduction : ......................................................................................................................6
III La seconde guerre mondiale dans notre région :...............................................................7
1. La guerre 1940-45 dans son contexte historique mondial..............................................7
2. Annexion des « dix communes » au III
e
Reich...............................................................8
3. Conséquences d’un régime répressif impitoyable pour la population du territoire
annexé : ............................................................................................................................11
IV Les évasions....................................................................................................................12
1. Comment les prisonniers s’échappaient des stalags.....................................................13
2. Les obstacles à l’évasion :............................................................................................14
3. Comment s’y prendre pour arriver jusqu’ici ? .............................................................15
V L’activité des passeurs : ...................................................................................................16
1. Passeurs à Montzen-Gare............................................................................................17
A) La gare pendant la guerre 40-45 .............................................................................17
B) M. Hubert Vanderheyden........................................................................................18
C) Famille Raxhon-Malmendier ..................................................................................19
D) Famille Palm Léon..................................................................................................20
E) M. Henri Austen......................................................................................................20
2. Passeurs à Montzen......................................................................................................23
A) Le vicaire* Jean Arnolds et son père Jean-Hubert..................................................23
B) Nicolas Xhonneux, vicaire de La Calamine............................................................24
C) Le Couvent des Augustines d’Auxerre à Pannesheydt ...........................................25
D) Demoulin.................................................................................................................27
a) Dr. Vét. Gustave Demoulin..................................................................................28
b) Germaine..............................................................................................................29
E) Henri Scheen ...........................................................................................................30
F) Jacques Denis...........................................................................................................31
G) Famille Hissel .........................................................................................................32
H) Pierre Conrath .........................................................................................................33
I) Vogelsang.................................................................................................................33
a) Famille Putters .....................................................................................................34
b) Famille Simons ....................................................................................................35
c) Famille Taeter ......................................................................................................35
3. Passeurs de Gemmenich et Moresnet...........................................................................36
A) Völkerich.................................................................................................................36
B) Famille Aldenhoff ...................................................................................................37
C) Netty Dütz ...............................................................................................................38
D) Père Bentivolius Marxen.........................................................................................39
VI Le Bombardement de la gare de Montzen le 28 avril 1944............................................40
VII Conclusion.....................................................................................................................41
VIII Lexique.........................................................................................................................42
1. Lexique des noms communs :......................................................................................42
2. Lexique des noms propres :..........................................................................................44

- 5 - 5
IX Bibliographie :.................................................................................................................47
1. Dictionnaire :................................................................................................................47
2. Ouvrages : ....................................................................................................................47
3. Sites internet :...............................................................................................................48
4. Témoignages oraux :....................................................................................................48
X Annexes :..........................................................................................................................49