avril - Scènes Magazine

ISSN 1016-9415
257 / novembre 2013
CHF. 10.-- 7 €
scènes
magazine
théâtre de carouge :
la double mort de l’horloger
© Richard Schroeder

257 / novembre 2013
s o m m a i r e
54
55
56
57
59
60
60
60
61
62
64
64
65
67
67
68
70
70
71
71
72
72
73
73
74
75
75
76
78
78
79
80
82
84
85
86
87
87
88
88
89
6
6
8
9
10
11
12
17
18
18
20
21
22
23
24
26
26
27
28
30
30
31
32
32
34
36
38
38
39
40
41
42
42
44
46
48
49
50
51
52
53
vernier sur baroque : jordi savall / frank fredenrich
festival vernier sur baroque : programme
portrait : stephan macleod / frank fredenrich
agenda genevois / martina diaz
strasbourg : 30 ans de musica / pierre-rené serna
ailleurs
festival berlioz / pierre-rené serna
festival cannes danse / bertrand tappolet
chronique lyonnaise / frank langlois
châlons : festival war on screen / julien roche
livres
quentin mouron : la combustion humaine / julien roche
société de lecture : saison / laurence tièche chavier
expositions
ferme de la chapelle : architectures utopiques / f.-h. brou
bâle : mondrian, newman, flavin / régine kopp
mémento beaux-arts : france
palais lumière, évian : l’idéal art nouveau
mémento beaux-arts : ailleurs
städelmuseum, francfort : albrecht dürer
mémento beaux-arts : suisse romande
musée ariana : jean fontaine - en fer sur terre
mémento beaux-arts : suisse alémanique
musée rietberg, zurich : la fascination de la perse
musée de l’élysée : sebastiao salgado / catherine graf
paris
comédie française : la tragédie d’hamlet / frank fredenrich
opéra : aïda redorée / pierre-rené serna
théâtre du châtelet : le détachement féminin rouge
/ s. nègre
opéra de paris : la dame aux camélias
/ stéphanie nègre
musée d’orsay : masculin / masculin / samuel monsalve
grand palais : félix vallotton / régine kopp
grand palais : georges braque / régine kopp
fondation cartier-bresson : sergio larrain / christine pictet
chronique des concerts / david verdier
sélection musicale de novembre
/ françois lesueur
mémento expositions
musée rodin : rodin, la lumière de l’antique
mémento théâtre
théâtre laboratoire elizabeth czerczuk : l’oubli des anges
les mémentos
cinéma
cine die / raymond scholer
cinémas du grütli /christian bernard
festival tous écrans /tuana gökçim toksöz
cinémathèque suisse /frank dayen
festival filmar en america latina /tuana gökçim toksöz
les films du mois /frank dayen, émilien gür, serge lachat
sous la loupe : kino /james berclaz-lewis
théâtre
carouge : la double mort de l’horloger / rosine schautz
le poche : je suis / christophe rime
entretien : brigitte jaques / laurence tièche chavier
comédie : artaud-barrault
thonon et sion : la religieuse / samuel monsalve
carouge : la dame de mer selon porras / rosine schautz
spectacles
spectacles onésiens & festival les créatives / firouz e. pillet
entretien : olivier chiacchiari & les lois du marché / firouz pillet
théâtre am stram gram en novembre / firouz e. pillet
danse
trisha brown company / bertrand tappolet
vernier : la jeune fille et la mort / stéphanie nègre
opéra
entretien : petra lang / éric pousaz
festival de salzbourg 2013 / éric pousaz
vienne & berlin : toujours et encore verdi / éric pousaz
montpellier : orfeo ed euridice / françois jestin
marseille : aida / françois jestin
toulouse : manon / françois jestin
grand théâtre : le cas wagner / pierre-rené serna
mémento
musique
concours de genève : présentation / martine duruz
entretien : philippe manoury / christian wasselin
festival de lucerne en été / éric pousaz
festival de lucerne au piano /
emmanuèle rüegger
portrait : sir john elliot gardiner / christian wasselin
portrait : vilde frang / beata zakes
portrait : michael hofstettler / pierre jaquet
vevey : concerts arts & lettres / yves allaz
fribourg : activités musicales / yves allaz

Découvrez chaque mois dans nos pages :
L’actualité culturelle d’ici et d’ailleurs
Cinéma
Concerts
Danse
Expositions
Livres
Opéra Théâtre
Avant-Premières
Critiques
Entretien
Mémento
Scènes Magazine - Case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] / de France +41 22 346.96.43
www.scenesmagazine.com / e-mail : [email protected]
ABONNEZ-VOUS!
Nom Prénom
Adresse
Code Postal Localité Pays
o
un abonnement (10 numéros) à 80 SFrs / Europe : 120 Sfrs. / hors Europe : 140 Sfrs.
o un abonnement France (10 numéros) à 70 €
oun abonnement de soutien (10 numéros) à 100 SFrs
à partir du N° Date
Signature
A renvoyer à SCENES MAGAZINE
CP 48 - 1211 GENEVE 4 - Suisse
avec le règlement par chèque ou
virement sur le CCP Scènes Magazine
12-39372-8
C O M M A N D E D ’ A B O N N E M E N T
scènes magazine

EDITO
case postale 48 - 1211 Genève 4
Tél. [phone] de France 00-41-22 346 96 43
www.scenesmagazine.com
e-mail : [email protected]
direction
Frank Fredenrich, Jean-Michel Olivier,
Jérôme Zanetta
comité de rédaction
Christian Bernard, Serge Bimpage,
Françoise-Hélène Brou, Laurent
Darbellay, Frank Dayen, Martine
Duruz, Frank Fredenrich, Firouz-
Elisabeth Pillet, Jérôme Zanetta
éditeur responsable
Frank Fredenrich
publicité
Viviane Vuilleumier
secrétaire de rédaction
Julie Bauer
collaborateurs
Yves Allaz, Philippe Baltzer,
Julie Bauer, James Berclaz-Lewis,
Christian Bernard, Nancy Bruchez,
Gabriele Bucchi, Claudia Cerretelli,
Romeo Cini, Sarah Clar-Boson,
Martina Diaz, Catherine Fuchs,
Catherine Graf, Emilien Gür,
Bernard Halter, Christophe Imperiali,
Pierre Jaquet, François Jestin,
Régine Kopp, Serge Lachat,
Frank Langlois, David Leroy,
François Lesueur, Anouk Molendijk,
Samuel Monsalve, Michel Perret,
Eric Pousaz, Stéphanie Nègre,
Christine Pictet, Christine Ramel,
Serene Regard, Nancy Rieben,
Christophe Rime, Julien Roche,
Emmanuèle Rüegger, Maya Schautz,
Rosine Schautz, Raymond Scholer,
Monica Schutz, Pierre-René Serna,
Bertrand Tappolet, Laurence Tièche
Chavier, Tuana Gökçim Toksöz, David
Verdier, Christian Wasselin, Beata
Zakes, François Zanetta, Valérie
Zuchuat
maquette : Viviane Vuilleumier
imprimé sur les presses de
PETRUZZI - Città di Castello, Italie
scènes
magazine
Rentrée littéraire avec figure absente
Malcolm Lowry, Claude Simon, René Char, Richard Wright, Jack
Kerouac, Georges Bataille, Georges Perec, Witold Gombrowicz,
Varlam Chalamov, Henry Miller, Hector Bianciotti, Stig
Dagerman, J.M. Coetzee et même Michel Houellebecq (dont il éditera le pre-
mier roman, Extension du domaine de la lutte).
Tous ces écrivains auraient un jour ou l'autre été connus et reconnus
parmi les plus essentiels du siècle passé. Certains étaient connus dans leur
pays d'origine, mais peu ou pas en France. Encore fallait-il trouver un inter-
médiaire, un « passeur » critique et éditeur au goût sûr, ayant pour objectif
d'éviter ce qui est devenu une sorte de rituel dans le petit monde littéraire, à
savoir le copinage, l'échangisme reposant sur des affinités et non sur le talent.
Homme au goût sûr, chercheur et découvreur infatigable de nouveaux
talents, Maurice Nadeau a été un guide à nul autre pareil au sein des lettres
françaises en tant que critique, directeur de revue et éditeur. Sa disparition à
l'âge de 102 ans peu avant le début de l'été marque sans doute la fin d'une
époque, celle de la génération de ces intellectuels formés dans les années
1930, ayant participé à la résistance et ayant été marqués à la fois par le sur-
réalisme et l'influence d'André Breton ainsi que par les luttes au sein de la
gauche communiste. Après la guerre, c'est au quotidien Combat, dirigé par
Albert Camus, qu'il affirmera des choix critiques indiscutablement originaux
avant de tenir la rubrique littéraire à France-Observateur puis à l'Express tout
en développant une activité d'éditeur consacrée principalement à faire
connaître de nouveaux auteurs. Que ce soit au sein des éditions Denoël
Julliard ou Laffont, puis en assumant son indépendance avec Les Lettres
Nouvelles puis les Editions Maurice Nadeau, il s'était toujours démarqué des
courants à la mode. Ainsi, la Quinzaine littéraire, fondée en 1966, qu'il a diri-
gée sans interruption depuis 1970 avec la fidèle collaboration d'Anne
Sarraute (jusqu'au décès de cette dernière en 2008) a donc servi durant plus
de quatre décennies et 1000 numéros de référence pour les lecteurs amateurs
de bonne littérature, mais également d'essais et de théâtre.
Reste aujourd'hui encore la possibilité de s'informer au sujet de la vie lit-
téraire en étant fidèle à « sa » Quinzaine littéraire dont on espère qu'elle pas-
sera sans encombre - grâce au soutien d'amis et de proches de son créateur -
le cap du 1100ème numéro... en 2014.
FF/SCENESMAGAZINE