Accord sur le traitement des données personnelles Le département marketing de l’Office du tourisme coréen, dans le cadre du festival du kimjang 2015, informe les participants du traitement de leurs données personnelles et de leur accord indispensable pour la participation au festival. [Collecte et utilisation des données] (Informations indispensables) Nom, pays, tél. portable, e-mail, num. de passeport (4 derniers chiffres) [But de la collecte et de l’utilisation des données] Ces donneés sont utilisées uniquement pour valider votre entrée au festival. [Durée d’utilisation et de conservation des données] Les informations sont conservées depuis l’inscription au festival jusqu’à son terme. [Droit sur l’accord de traitement] Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles, néanmoins si une des informations indispensables n’est pas renseignée, la participation au festival est impossible. □ Je suis d’accord □ Je ne suis pas d’accord Personne responsable : équipe marketing de l’Office du tourisme coréen Jeong Jinyeong (인) (votre accord personnel), le participant ____________ (signature) Département marketing de l’Office du tourisme coréen