Programme de vaccination contre le virus du papillome humain (VPH)

Programme de vaccination contre le virus du
papillome humain (VPH) pour les lles de 8e année
FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS POUR LES PARENTS
Qu’est-ce que le VPH?
Le VPH est un virus très courant et trois adultes sur quatre contracteront le VPH à un moment donné au cours de leur
vie. Le VPH se transmet généralement durant des relations sexuelles où il y a des contacts cutanés (peau contre peau)
avec une personne infectée. Il existe de nombreux types de VPH. Certains types de VPH peuvent provoquer le cancer
du col de l’utérus chez la femme, et d’autres types peuvent causer des verrues génitales et d’autres cancers chez
l’homme et la femme. Heureusement, la plupart des infections et des cas de cancer du col de l’utérus peuvent être
prévenus grâce au vaccin contre le VPH.
Quels sont les symptômes du VPH?
La plupart des types de VPH ne présentent aucun signe ou symptôme. Selon le type de VPH, l’infection peut causer le
cancer du col de l’utérus, des anomalies du col utérin, d’autres cancers ou des verrues génitales.
Que peut-il arriver lorsqu’on contracte le VPH?
Même si trois adultes sur quatre contracteront le VPH à un moment donné au cours de leur vie, notre système
immunitaire peut habituellement éliminer naturellement le virus. Toutefois, chez certaines femmes, le virus peut
provoquer le cancer du col de l’utérus.
Chaque année en Ontario :
 • environ500femmesfontl’objetd’undiagnosticdecancerducoldel’utérus;
 • 140femmesenmeurent.
Comment puis-je protéger ma lle contre le VPH et le cancer du col de l’utérus?
Le vaccin contre le VPH est plus ecace à prévenir la maladie si les lles le reçoivent avant de devenir sexuellement
activesetavantd’êtreexposéesauvirus.Recevoirlevaccinàunjeuneâgeestuninvestissementàlongtermedans
sa santé, et le vaccin contre le VPH orira à votre lle une protection contre le cancer du col de l’utérus et d’autres
maladiesconnexesjusqu’àl’âgeadulte.
Trois doses du vaccin sont nécessaires pour assurer une protection complète. La vaccination contre le VPH et les
testsPAPpériodiques(àcompterde21ans)peuventcontribueràréduirelerisquedecancerducoldel’utéruschez
la femme.
Comment le vaccin fonctionne-t-il?
La vaccination contre le VPH aide à renforcer le système immunitaire d’une personne contre le VPH. Gardasil, le vaccin
utilisé dans le cadre du programme ontarien de vaccination contre le VPH, protège contre quatre types de VPH, soit
lestypes6,11,16et18.Deuxd’entreeuxsontresponsablesde70%descasdecancerducoldel’utérusetlesdeux
autrescausent90%desverruesgénitales.
Le Programme de vaccination contre le VPH pour les lles de 8e année de l’Ontario
ChaqueannéeenOntario,leProgrammedevaccinationcontreleVPHpourlesllesde8eannéeoregratuitement
une vaccination en milieu scolaire. Ce programme facultatif est administré par des inrmières autorisées qualiées des
bureaux de santé locaux. Le vaccin est donné en trois doses. La première dose est habituellement donnée au début de
l’année scolaire. La deuxième dose est administrée deux mois après la première dose et la troisième dose est donnée
environ six mois après la première dose, avant la n de l’année scolaire. Assurez-vous que votre lle reçoive les trois
doses an d’obtenir une protection complète.
Nodecatalogue015897sept.2012©ImprimeurdelaReinepourl’Ontario

Comment ma lle peut-elle être vaccinée si elle n’a pas pu l’être à l’école?
Lesllesquin’ontpasreçulevaccinoulestroisdosesduvaccincontreleVPHen8eannéepeuventrattraperleur
retard,etcegratuitement,jusqu’àlandela12eannée.Pourobtenirplusderenseignements,veuillezcommuniquer
avec votre bureau de santé.
LevaccincontreleVPHestapprouvépourlesfemmesâgéesde9à45ansetleshommesâgésde9à26ans.Ceuxqui
ne sont pas admissibles au programme de vaccination en milieu scolaire peuvent acheter le vaccin en se procurant
une ordonnance à cette n.
Qui ne devrait pas recevoir le vaccin contre le VPH?
Votre lle ne devrait pas recevoir le vaccin contre le VPH si elle :
 • adéjàreçulevaccincompletcontreleVPH;
 • adéjàeuuneréactiongraveàunedoseduvaccincontreleVPH;
 • auneèvreouuneinfectionplussérieusequ’unsimplerhumelajournéeoùlevaccindoitêtredonné;
 • auneallergieàtoutingrédientduvaccin(c.-à-d.levure,sulfated’hydroxyphosphated’aluminium
  amorphe,chloruredesodium,L-histidine,polysorbate80,boratedesodium);ou
 • estenceinte.
Le vaccin contre le VPH est-il sécuritaire?
Oui, le vaccin contre le VPH est sécuritaire. Il a été approuvé par Santé Canada et son utilisation a été recommandée
par le Comité consultatif national de l’immunisation. Avant d’obtenir l’approbation pour une utilisation au Canada, le
vaccinafaitl’objetdetestsrigoureuxetd’uneévaluation.LevaccincontreleVPHestapprouvépouruneutilisation
dansplusde100paysetplusde40millionsdedosesontétédonnéesdanslemondeentier.Unefoisquel’utilisation
d’un vaccin a été approuvée, une surveillance continue est eectuée an d’en assurer l’innocuité.
Le vaccin contre le VPH ne contient aucun agent de conservation, ni d’antibiotique, de thimérosal ou de mercure. Vous
ne pouvez pas contracter une infection par le VPH en recevant le vaccin.
Le vaccin cause-t-il des eets secondaires?
Le vaccin contre le VPH est généralement sécuritaire et bien toléré. Le vaccin contre le VPH a des eets secondaires
semblables à ceux observés pour la plupart des autres vaccins disponibles. Ces eets secondaires comprennent
larougeur,lasensibilitéàlapressionetl’enureausited’injectionet,moinsfréquemment,lesnausées,les
étourdissements, les maux de tête et la èvre. Comme avec tout vaccin ou médicament, en de rares occasions,
des réactions allergiques graves peuvent se produire avec des symptômes comme des troubles respiratoires, un
gonement du visage ou de la bouche, une respiration siante, de l’urticaire ou des éruptions cutanées.
Desinrmières-hygiénistessontchargéesd’administrerlevaccinetellessontprésentesentouttempsauxcliniques
scolaires. Elles ont reçu une formation pour reconnaître et gérer les eets secondaires, y compris les réactions
allergiques graves.
Autres notions importantes concernant le vaccin contre le VPH
Bien que le vaccin ore une excellente protection contre le VPH, il ne remplace pas le dépistage du cancer du col de
l’utérus.Destestsdedépistagepériodiques,àcompterde21ans,etlavaccination,orentlameilleureprotection
contre le cancer du col de l’utérus.
Vous voulez en savoir davantage?
Pour obtenir plus de renseignements :
 • appelezlaLigneINFOau1866559-4598(ATS1800387-5559);
 • consultezwww.ontario.ca/vph;
 • communiquezavecvotrebureaudesantélocal.Pourtrouvezvotrebureaudesantélocal,
consultez, www.ontario.ca/vph
Nodecatalogue015897sept.2012©ImprimeurdelaReinepourl’Ontario