Résistance au Feu en Italie

RAPPORT&D’ESSAI&N0&1294.0UN0250/07&
!
!
!
MÉTHODE&D’ESSAI&:& UNI&8457&(1987)&–&UNI&8457/A1&(1996)&
& & & UNI&9174&(1987)&–&UNI&9174/A1&(1996)&
! ! ! Comportement!au!feu!des!matériaux.!
!
DEMANDEUR&:& & SUBER&TRES&ITALIA&S.r.l.&
! ! ! Via!dei!Cantelmo,!62!
!!!00164!–!Roma!(RM)!
!
DÉNOMINATION&&
DU&MATÉRIAU&:& SUBER&TRES&IGNIFUGO&
!
DATE&DE&RÉCEPTION&ÉCHANTILLONS&:!05/10/2007!
!
!
!
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐!
 Le!présent!Rapport!d’essai!est!constitué!de!:!
o 4!pages!(y!compris!la!présente).!
o 3!annexes.!
!
 Les!résultats!figurant!dans!ce!Rapport!se!rapportent!exclusivement!au!matériau!soumis!à!l’essai!
fourni!par!le!Demandeur!(réf.!code!laboratoire!no!1294/07).!Un!échantillon!du!matériau!visé!par!le!
laboratoire!a!été!restitué!au!Demandeur.!
!
 Ce!Rapport!d’essai,!valable!exclusivement!pour!le!matériau!testé,!respecte!les!méthodes!et!
procédures!prévues!dans!l’art.!3!du!Décret!Ministériel!26/06/1984!modifié!par!le!D.M.!
03/09/2001.!
Il!n’est!pas!délivré,!conformément!aux!art.!8!et!10!des!D.M.!26/06/1984!et!03/09/2001.!
!
Le!D.M.!03.09.2001!publié!dans!la!G.U.R.I!(Journal!officiel!de!la!République!italienne)!série!générale!no!242!
du!17!octobre!2001!modifie!et!intègre!le!D.M.!26/06/1984!précédent.!
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐!
!
Prato,!le!25/10/2007! ! ! ! Le!directeur!du!laboratoire!
! ! ! ! Gian!Carlo!Borsini!
!
!
!
! ! ! ! Le!directeur!adjoint!
! ! ! ! Luca!Ermini!
!
!
! !!!!!!!
! ! ! ! ! ! ! Page!1!de!4!
!
Le!présent!Rapport!d’essai!ne!peut!être!reproduit!partiellement!sans!l’autorisation!écrite!de!ce!laboratoire!
!
!
!

Rapport!d’essai!no!1294.0UN0250/07!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MÉTHODE!D'ESSAI!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&&UNI&8457&(1987)&‐&UNI&8457/A1&(1996)&
&
&
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Page&2&de&4!
Matériau!:!isotrope!
Mise!en!œuvre!:!plafond,!non!adhérent!à!support!incombustible!
Éprouvette!no!
Temps!de!
postcombustion!
[s]!
Temps!de!
postincandescence!
[s]!
Zone!endommagée!
[mm]!
Gouttelettes!
1!
0!
4!
80!
absentes!
2!
0!
3!
85!
absentes!
3!
0!
4!
80!
absentes!
4!
0!
4!
90!
absentes!
!
5!
0!
3!
90!
absentes!
6!
0!
2!
80!
absentes!
7!
0!
4!
80!
absentes!
8!
0!
3!
90!
absentes!
9!
0!
2!
85!
absentes!
!
10!
0!
4!
80!
absentes!
Méthode!de!préparation!UNI!9176!(1998)!:!aucune!
!
Valeur!moyenne!
Niveau!
temps!de!postcombustion![s]!
0!
1!
temps!de!postincandescence![s]!
3,3!
1!
zone!endommagée![mm]!
84!
1!
Gouttelettes!
absentes!
1!
CATÉGORIE&
&I!
Note!:!
‐!côté!exposé!:!surface!de!liège!
!
!
!
!
!
CE!RAPPORT!D’ESSAI!RESPECTE!LES!MÉTHODES!ET!PROCÉDURES!DÉFINIES!PAR!L’ART.!3!DU!D.M.!
26/06/1984!MODIFIÉ!PAR!LE!D.M.!03/09/2001.!IL!N’EST!PAS!DÉLIVRÉ,!CONFORMÉMENT!AUX!ART.!8‐
10!DES!D.M.!26/06/1984!ET!03/09/2001.!
LABORATOIRE!DE!PRÉVENTION!DES!INCENDIES!
Légalement!reconnu!–!Autorisé!par!le!ministère!de!l’Intérieur!
Date!essai!
!
17/10/07&
Le!manipulateur!
!
!
!
!

Rapport!d’essai!no!1294.0UN0250/07!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MÉTHODE!D’ESSAI!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&&UNI&9174&(1987)&‐&UNI&9174/A1&(1996)&
&
&
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Page&3&de&4!
Matériau!:!isotrope!
!
!
100!
150!
200!
250!
300!
350!
400!
450!
500!
550!
600!
650!
700!
750!
800!
1!
x!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2!
x!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Temps!(en!
secondes)!
pour!atteindre!
la!distance!de!
mm!
Éprouvette!no!
3!
x!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
1!
N.D.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2!
N.D.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vitesse!
moyenne!de!
propagation!
de!la!flamme!
en!mm/s!
Éprouvette!no!
3!
N.D.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vitesse!de!propagation!
[mm/min]!
Zone!endommagée![mm]!
Temps!de!
postincandescence![s]!
Gouttelettes!
!
valeur!
niveau!
valeur!
niveau!
valeur!
niveau!
valeur!
niveau!
1!
N.D.!
1!
<!100!
1!
N.D.!
1!
absentes!
1!
2!
N.D.!
1!
<!100!
1!
N.D.!
1!
absentes!
1!
Éprouvette!no!
3!
N.D.!
1!
<!100!
1!
N.D.!
1!
absentes!
1!
Méthode!de!préparation!UNI!9176!(1998)!:!aucune!
Position!:!plafond!
Mise!en!œuvre!:!non!adhérent!à!support!incombustible!
CATÉGORIE&I&
Note!:!
‐!côté!exposé!:!surface!de!liège!
!
!
CE!RAPPORT!D’ESSAI!RESPECTE!LES!MÉTHODES!ET!PROCÉDURES!DÉFINIES!PAR!L’ART.!3!DU!D.M.!26/06/1984!
MODIFIÉ!PAR!LE!D.M.!03/09/2001.!IL!N’EST!PAS!DÉLIVRÉ,!CONFORMÉMENT!AUX!ART.!8‐10!DES!D.M.!
26/06/1984!ET!03/09/2001.!
!
Légende&&
‐!N!.D.!:!non!déterminable!
‐!La!vitesse!de!propagation!de!la!flamme!est!non!déterminable!quand!la!flamme!n’atteint!pas!les!150!mm!
‐!Le!temps!de!postincandescence!est!non!déterminable!quand!la!flamme!n’atteint!pas!les!300!mm!
LABORATOIRE!DE!PRÉVENTION!DES!INCENDIES!
Légalement!reconnu!–!Autorisé!par!le!ministère!de!l’Intérieur!
Date!essai!
!
17/10/07&
Le!manipulateur!
!
&
&
& & & & & &Rapport&d’essai&no&1294.0UN0250/07&du&25/10/2007&
&

DESCRIPTION&DE&L’ÉCHANTILLON&
Aspect!:!granules!de!couleur!blanc!ivoire!déposés!sur!une!lame!métallique.!
Composition!(*)!:!90!%!granules!de!liège!–!10!%!(résine!acrylique!–!graisses!végétales).!
Épaisseur!(*)!:!4!±!0,5!mm,!lame!métallique!non!incluse.!
Poids!spécifique!(*)!:!0,7!g/cm3!
Côté!exposé!(*)!:!surface!de!liège.!
Note&(*)!:!échantillonnage!effectué!en!date!du!05/10/2007!c/o!le!laboratoire!LAPI,!sous!la!direction!de!M.!
Fantoni!Graziano,!Trenitalia!SpA!–!UTMR!–!Direction!recherche!ingénierie!et!constructions!–!Technique!et!
recherche!–!Matériel!remorqué!–!Florence.!Le!matériau!a!été!visé!et!tamponné!(voir!annexe!no!3).!
!
(*)!informations!fournies!par!le!Demandeur.!
!
PRÉPARATION&
Le!matériau!n’a!été!soumis!à!aucune!méthode!de!préparation!définie!dans!le!D.M.!26/06/1984!modifié!par!
le!D.M.!03/09/2001.!
!
CONDITIONNEMENT&
Le!matériau!a!été!conditionné,!avant!les!essais,!comme!prescrit!dans!la!méthode!appliquée.!
!
PROCÉDURE&D’ESSAI&
UNI&8457&(1987)&–&UNI&8457/A1&(1996)&
L’essai!a!été!réalisé!avec!des!échantillons!non!adhérents!au!support!incombustible.!
UNI&9174&(1987)&–&UNI&9174/A1&(1996)&
L’essai!a!été!réalisé!dans!la!position!plafond!avec!des!échantillons!non!adhérents!au!support!incombustible!
(voir!note).!
Note!:!toute!dérogation!à!la!procédure!d’essai!ou!à!l’applicabilité!de!la!méthode!pouvant!influencer!
l’évaluation!de!la!classe!finale!a!été!expressément!demandée!parle!Commettant!et!acceptée!par!le!
laboratoire.!
Les&susdites&procédures&d’essai&sont&expressément&indiquées&dans&les&normes&de&référence&FS&306932&
Esp.&0&et&UNI&CEI&11170‐3&Ed.&2005.&
!
ÉVALUATION&DES&RÉSULTATS&
En!fonction!des!résultats!obtenus!et!relativement!aux!échantillons!fournis!par!le!Demandeur,!est!attribuée!
au!matériel!examiné!la!!
CLASSE&1&(UN)&
CLASSE&1A&(UN&A)&
Méthode&de&classification&UNI&9177&(1987)&
UNI&CEI&11170&Ed.&2005&Appendice&B&
!
de!comportement!au!feu.!
! ! ! ! ! ! ! Le!directeur!du!laboratoire!
! ! ! ! ! ! ! Gian!Carlo!Borsini!
!!
! ! ! ! ! ! ! Le!directeur!adjoint!
! ! ! ! ! ! ! Luca!Ermini!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Page!4!de!4!
!
!
Le!présent!Rapport!d’essai!ne!peut!être!reproduit!partiellement!sans!l’autorisation!écrite!de!ce!laboratoire!
!
!
!
!
!
!

RAPPORT&D’ESSAI&NO&1294.5AF0020/07&
!
MÉTHODE&D'ESSAI&:!!!!NF&X&70‐100‐1&2001&à&l’exception&des&paragraphes&&
& & & & & 7.1,&7.6,&7.7,&7.8,&7.9,&7.10&+&NF&X&70‐100‐2&2001&
&
DÉNOMINATION&DE&L’ESSAI&:&&! ! Essai!de!comportement!au!feu!–!Analyse!des!! !
! ! ! ! ! effluents!gazeux.!Partie!1!:!méthodes!d’analyse!des!! !
! ! ! ! gaz!provenant!de!la!dégradation!thermique.!
!
MÉTHODE&D’ESSAI&:&!!!!MIP&004&rev&5&2005&+&NF&X&70‐100‐2&2001&
!
DÉNOMINATION&DE&L’ESSAI&:& ! ! Essai!de!comportement!au!feu!–!Analyse!des!! !
! ! ! ! ! effluents!gazeux.!Partie!1!:!méthodes!d’analyse!des!! !
! ! ! ! gaz!provenant!de!la!dégradation!thermique.!Analyse!! ! !
! ! ! GC!des!gaz!de!combustion!et!pyrolyse.!
!
MÉTHODE&D’ESSAI!!!!MIP&018&rev&2&2005&+&NF&X&70‐100‐2&2001&
!
DÉNOMINATION&DE&L’ESSAI&:& ! ! Essai!de!comportement!au!feu!–!Analyse!des!! !
! ! ! ! ! effluents!gazeux.!Partie!1!:!méthodes!d’analyse!des!! !
! ! ! ! gaz!provenant!de!la!dégradation!thermique.!Analyse!! ! !
! ! ! spectrophotométrique!du!SO2!provenant!de!la!!! ! ! !
! ! pyrolyse!de!matériaux!selon!!AFNOR!NF!X!70‐100!!!!!!
! (2001).!
!
DEMANDEUR&:& & & & & SUBER&TRES&ITALIA&S.r.l.&
! ! ! ! ! ! Via!dei!Cantelmo,!62!
!!!!!!00164!–!ROMA!(RM)!
!
DÉNOMINATION&DU&MATÉRIAU&:&! ! SUBER&TRES&IGNIFUGO!
!
DATE&DE&RÉCEPTION&DES&ÉCHANTILLONS&:! 05/10/2007!
!
!
• Le!présent!Rapport!d’essai!est!constitué!de!:!
o !3!pages!(y!compris!la!présente).!
o 3!annexes.!
• Les!résultats!figurant!dans!ce!Rapport!se!rapportent!exclusivement!au!matériau!soumis!à!l’essai!
fourni!par!le!Demandeur!(réf.!code!laboratoire!no!1294/07).!Un!échantillon!du!matériau!visé!par!le!
laboratoire!a!été!restitué!au!Demandeur.!
!
Prato,!25/10/2007! ! ! ! ! ! ! Le!directeur!du!laboratoire!
! ! ! ! ! ! ! ! ! Gian!Carlo!Borsini!
!!
! ! ! ! ! ! ! ! ! Le!directeur!adjoint!
! ! ! ! ! ! ! ! ! Luca!Ermini!
!!!!!!!!!!!!1/3!
!
!
Le!présent!Rapport!d’essai!ne!peut!être!reproduit!partiellement!sans!l’autorisation!écrite!de!ce!laboratoire!
!
RAPPORT&D’ESSAI&NO&1294.5AF0030/07&
!