11 IB. Thème Diversité Culturelle – Les Stéréotypes. Vocabulaire – Réflexions – Questions… Voici quelques images, que représentent-elles ? Que vous inspirent-elles ? - - - - Voici un petit film appelé « cliché ». http://www.youtube.com/watch?v=OCIAyHEFTrQ 1. Compréhension globale : 1.1 Qu’est-ce qu’un cliché ? Une photo [ ] Une banalité [ ] Un stéréotype [ ] Un lieu commun [ ] une idée toute faite [ ] 1.2 On trouve dans ce film (complète la reformulation) : Des stéréotypes sur les vêtements des français > des clichés V E S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Des stéréotypes sur la géographie de la France > des lieux communs G _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ S Des stéréotypes sur les aliments > des idées toutes faites sur les habitudes _ _ _ M _ N _ _ _ _ _ _ Des stéréotypes sur les français célèbres > sur les _ _ L _ _ _ _ _ _S françaises 1.3 Quels sont les mots « anglais » (avec l’accent !) que l’on utilise en français ? 2. Compréhension fine 2.1 Vocabulaire : « Les français aiment les femmes, mais pas dans les affaires ou la politique » > Selon le film, les français sont donc _______________ 2.2 Expliquez l’humour de cette phrase : En France, on croit que les frites viennent de Belgique : _____________________________________________ __________________________________________________________________________________________ 2.3 Complétez la phrase : « Bien que l’on mange de la viande de cheval, ________________________, ___________________ ou _____________________, notre cuisine est connue comme une des meilleures du monde. » LA CONCESSION Dans une argumentation le fait de concéder une idée à l'adversaire montrera votre ouverture d'esprit et donnera plus d'importance à l'argument introduit. Cela peut aussi mettre en valeur un fait en montrant son côté exceptionnel. On laisse de côté un fait considéré comme accessoire, secondaire ou on se sert de ce fait pour faire ressortir le fait essentiel Bien que + verbe au subjonctif 2.4 Citez les 3 Français célèbres du film : __________________ ___________________ ______________________ En connaissez-vous d’autres ? _______________________________________________________________________________________________ 11 IB. Thème Diversité Culturelle – Les Stéréotypes. Vocabulaire – Réflexions – Questions… 2.5 Pourquoi Marie Curie, ou F. Chopin, J. Baker ne sont-ils pas dans la même liste? Qu’est-ce que cela montre ? ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ Pour plus d’information, voici quelques liens sur ces personnages : http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9phine_Baker http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Curie http://fr.wikipedia.org/wiki/Chopin http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Apollinaire http://fr.wikipedia.org/wiki/Picasso http://fr.wikipedia.org/wiki/Salvador_Dal%C3%AD 2.6 Que pensez vous de l’illustration de ces deux phrases ? quel est le ton, l’effet produit, l’intention de l’auteur ? - La France est le pays de la diplomatie Le Général De Gaulle : Vive le Québec libre (http://fr.wikipedia.org/wiki/Vive_le_Qu%C3%A9bec_libre_! Pour plus d’infos) François Mittérand : image du Rainbow Warrior (http://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_du_Rainbow_Warrior ) Jacques Chirac : Le retour des essais nucléaires (http://fr.wikipedia.org/wiki/Essais_nucl%C3%A9aires_fran%C3%A7ais) Nicolas Sarkozy : Discours de Dakar (http://fr.wikipedia.org/wiki/Discours_de_Dakar) - La France est le pays des droits de l’Homme __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ 2.7 Qu’est-ce que “La Marseillaise” ? Comment comprends-tu cette image ? __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________ 2.8 : Retrouve les stéréotypes correspondant à ces images : 1 2 3 A. En France, on est toujours en vacances ! B. Les françaises sont jolies ! C. En France, il y a des bateaux-mouches ! D. Elles ne se rasent pas ! 4 5 6 7 E. En France, on fait toujours la grève ! F. En France, les taxis sont grossiers ! G. En France, on a une façon spéciale d’embrasser ! Bref…. Une DEFINITION du sous-thème: Le principe du stéréotype est généralement de dégager une caractéristique commune à la majorité d’un groupe, dans plusieurs cas, il y a simplement de bonnes chances que le stéréotype s’applique. Mais ce n'est pas certain. Les stéréotypes ne sont qu’une généralisation, ni une vérité absolue, ni un mensonge absolu. http://diableavocat.blogspot.com/2009/08/le-stereotype-du-stereotype.html